脫碳,說很容易 De-carbonization is no easy goal

更新於 2024/12/13閱讀時間約 4 分鐘

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

Chan Chang-chuan, Distinguished Professor of the Institute of Environmental and Occupational Health Sciences at National Taiwan University, summarizes the serial statements and actions related to the de-carbonization goals reached at the COP 28. This includes three important documents: the Global Stocktake, the Global Renewables and Energy Efficiency Pledge, and the Declaration to Triple Nuclear Energy.

The question that arises is: How will we generate "sufficient" electricity if we transition from fossil-based systems to net-zero emissions, especially considering some people's opposition to nuclear energy? The fossil-based industry won't diminish, as oil not only provides energy but also serves as a material for plastics and other products.

詹長權,國立臺灣大學環境暨職業醫學研究所傑出教授,總結了COP 28達成的一系列減碳目標的聲明和行動,包括三份重要文件:全球庫存評估、全球可再生能源和能源效率承諾、三倍核能宣言。

問題出現了:如果我們從基於化石燃料的系統轉向淨零排放,並且有人發誓不使用核能,那麼「充足」的電力將來自何處呢?基於化石燃料的產業不會減少,因為石油不僅提供能源,還是塑膠等產品的原材料。


國際能源轉型加速 學界:我應深思減化石燃料    聯合 20231214

COP28氣候峰會達成「進行能源系統轉型,脫離化石燃料」決議,對台灣有何衝擊?學界一致認為,擺脫化石燃料的能源轉型勢必加速,這也是一場國家體質的競賽,但台灣的能源價格長期未能反映市場價格,未來在國際上勢必面臨更嚴峻的考驗,「不生產一滴油的台灣,應該深思如何減少依賴化石燃料。」

台大公衛學院特聘教授詹長權說,COP28氣候峰會產生改變台灣未來減碳、減汙染的三個重要文件,包括COP28締約國的「全球盤點決議(即阿聯酋共識)」、歐盟主導的「全球再生能源和能源效率承諾」及美國主導的「核能三倍宣言」,用這三份文件檢視我國淨零政策,發現台灣政策設定的減碳目標太低、減碳時程太長、減碳速度太慢、減碳手段不夠多元、減碳沒有優先順序等問題。

台灣化石燃料發電比率高達八成,且電價低廉,台大風險社會政策研究中心主任周桂田表示,台灣過去以高碳、低價的生產體系成為全球供應鏈重要一環,內部則因爭執核能浪費了廿年,導致綠色科技落後日韓等布局甚久的國家,COP28包括再生能源在內的多項決議,驅動台灣必須快速前進。

安侯永續顧問公司董事總經理黃正忠說,全球能源轉型已進入關鍵時刻,決議文提及各國「逐漸減少燃煤發電」的承諾值得台灣關注,尤其台灣能源價格長期偏低,未能反映市場價格,將來在國際上的競爭考驗會更嚴峻。

台師大永續管理與環境教育研究所教授葉欣誠認為,能源「轉型」用詞力道不如「逐步淘汰」化石燃料,預期COP29還會有爭論。政大外交系兼任教授李河清表示,應由工業國家率先減用化石燃料,並為全球調適資金、技術做出貢獻。

台大環工所兼任助理教授劉銘龍說,這次決議宣告要開始終結化石燃料,台灣作為全球重要產業供應鏈角色,政府勢必要加入各國能源體質改造的競賽。

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
The Ili Kazakh Autonomous Prefectural People's Congress in the Xinjiang Uygur Autonomous Region passed the first law promoting ethnic integration unde
The issue of climate involves a wide range of considerations; we must address the crises of tomorrow while also living our daily life.
Why do ROC military personnel leak confidential information to China, the only nation that openly vows to invade and conquer Taiwan?
The dissolution of "one China " into "plural republics, " say five to ten, could transform China into more of a conceptual idea than a state under int
Most talk shows in Taiwan do not function as public and fair forums for discussing political, economic, or social issues, but serve as mouthpieces for
The Ili Kazakh Autonomous Prefectural People's Congress in the Xinjiang Uygur Autonomous Region passed the first law promoting ethnic integration unde
The issue of climate involves a wide range of considerations; we must address the crises of tomorrow while also living our daily life.
Why do ROC military personnel leak confidential information to China, the only nation that openly vows to invade and conquer Taiwan?
The dissolution of "one China " into "plural republics, " say five to ten, could transform China into more of a conceptual idea than a state under int
Most talk shows in Taiwan do not function as public and fair forums for discussing political, economic, or social issues, but serve as mouthpieces for
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
2024/10/24 化工產業數位平台公司Sotas於 23 日宣布,已完成 Pre-A 輪最終募資,由化學商社 CBC 參與的第三方增資。Sotas 在今年 2 月已獲得來自 ALL STAR SAAS FUND、三菱 UFJ 資本、Archetype Ventures 等多家投資者約 3.
Thumbnail
【偵探小羅莎-番外篇:約翰的閣樓】是一場充滿童趣可愛的密室之旅,除了親子友善的主視覺外,內裡的謎題豐富多樣,閣樓設計充滿可愛小裝飾,謎題設計別出心裁,機關設計讓人驚喜不斷。遊戲結合推理元素及夢幻情節,打造出一趟令人流連忘返的童趣密室之旅。
Thumbnail
尾鷲市位於三重縣南部,東紀州地區的中心,面積192.71平方公里,90%被山地和森林覆蓋,西以大台山脈為界與奈良縣接壤,東臨太平洋(熊野海)的里亞海岸,是一個海灣型的風景區,流經太平洋沿岸的黑潮,常年帶來溫暖濕潤的空氣,氣候溫暖​​多雨,年降雨量約4000毫米,以多雨聞名全國。 
Thumbnail
航運脫碳超越了一般。了解最新的生命週期評估方法-風頭到尾流 Wind-to-Wake,這是綠色燃料的更新方法。 航運脫碳不僅僅是達到排放目標和隨後的燃料選擇。了解風至尾,這是綠色燃料的生命週期評估的更新方法。 作者:P. Manias、S. Turnock、D. Teagle 和 D. Huds
How will we generate "sufficient" electricity if we transition from fossil-based systems to net-zero emissions, especially considering some people's o
Thumbnail
俗話說:「民以食為天。」糧食與我們的生活密不可分, 我們需要糧食才得以維持生活的代謝與機能。雖然身在台灣的我們,目前並沒有缺糧的困境,然而在其他地區的國家,糧食存量卻十分緊繃,「糧食短缺」成了近年高風險的氣候危機之一,如何因應成了我們迫切需要討論的議題。想要知道專家們提出了什麼樣的解方?
Thumbnail
坦白說的確要,因為戒就是保護我們自己,很多人就是小看這一點,甚至認為根本發揮效果作用一點無效,或許眼前而言覺得沒什麼,不過長時間來說,它的效應是非常有用,可以保護你一生平安。
Thumbnail
這是對大量傳統燃油船最佳的脫碳方式,假設技術可行,剩下的就是法規跟脫碳的計算。 船級社 ABS 已原則上批准 (AIP) Value Maritime (VM) 的遠洋船舶碳捕獲系統。
歲末假期開始於一場小病,拖了幾周,未見完全痊癒。想想,大概是平日安康時,未顧及的一些小疾積累而成。居然如此,就心安理得地享用簡單的食物,也好平衡這段時間以來的過量消化。 兩周前的宴席上,幾杯紅酒的宿醉,帶來了持續幾日的不適。我認真覺得自己真是老了,一切過量都是負擔,幾杯紅酒原來也是過量。躺臥休息時,
Thumbnail
傳統汽車產業是否能夠轉型為「服務業」? 全球對氣候變遷議題的關心不斷增加,日本製造業中最後的一道要塞—汽車製造業,它的命運,正不斷吸引人們的關注....
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
2024/10/24 化工產業數位平台公司Sotas於 23 日宣布,已完成 Pre-A 輪最終募資,由化學商社 CBC 參與的第三方增資。Sotas 在今年 2 月已獲得來自 ALL STAR SAAS FUND、三菱 UFJ 資本、Archetype Ventures 等多家投資者約 3.
Thumbnail
【偵探小羅莎-番外篇:約翰的閣樓】是一場充滿童趣可愛的密室之旅,除了親子友善的主視覺外,內裡的謎題豐富多樣,閣樓設計充滿可愛小裝飾,謎題設計別出心裁,機關設計讓人驚喜不斷。遊戲結合推理元素及夢幻情節,打造出一趟令人流連忘返的童趣密室之旅。
Thumbnail
尾鷲市位於三重縣南部,東紀州地區的中心,面積192.71平方公里,90%被山地和森林覆蓋,西以大台山脈為界與奈良縣接壤,東臨太平洋(熊野海)的里亞海岸,是一個海灣型的風景區,流經太平洋沿岸的黑潮,常年帶來溫暖濕潤的空氣,氣候溫暖​​多雨,年降雨量約4000毫米,以多雨聞名全國。 
Thumbnail
航運脫碳超越了一般。了解最新的生命週期評估方法-風頭到尾流 Wind-to-Wake,這是綠色燃料的更新方法。 航運脫碳不僅僅是達到排放目標和隨後的燃料選擇。了解風至尾,這是綠色燃料的生命週期評估的更新方法。 作者:P. Manias、S. Turnock、D. Teagle 和 D. Huds
How will we generate "sufficient" electricity if we transition from fossil-based systems to net-zero emissions, especially considering some people's o
Thumbnail
俗話說:「民以食為天。」糧食與我們的生活密不可分, 我們需要糧食才得以維持生活的代謝與機能。雖然身在台灣的我們,目前並沒有缺糧的困境,然而在其他地區的國家,糧食存量卻十分緊繃,「糧食短缺」成了近年高風險的氣候危機之一,如何因應成了我們迫切需要討論的議題。想要知道專家們提出了什麼樣的解方?
Thumbnail
坦白說的確要,因為戒就是保護我們自己,很多人就是小看這一點,甚至認為根本發揮效果作用一點無效,或許眼前而言覺得沒什麼,不過長時間來說,它的效應是非常有用,可以保護你一生平安。
Thumbnail
這是對大量傳統燃油船最佳的脫碳方式,假設技術可行,剩下的就是法規跟脫碳的計算。 船級社 ABS 已原則上批准 (AIP) Value Maritime (VM) 的遠洋船舶碳捕獲系統。
歲末假期開始於一場小病,拖了幾周,未見完全痊癒。想想,大概是平日安康時,未顧及的一些小疾積累而成。居然如此,就心安理得地享用簡單的食物,也好平衡這段時間以來的過量消化。 兩周前的宴席上,幾杯紅酒的宿醉,帶來了持續幾日的不適。我認真覺得自己真是老了,一切過量都是負擔,幾杯紅酒原來也是過量。躺臥休息時,
Thumbnail
傳統汽車產業是否能夠轉型為「服務業」? 全球對氣候變遷議題的關心不斷增加,日本製造業中最後的一道要塞—汽車製造業,它的命運,正不斷吸引人們的關注....