《蝶飛・梁祝》(6) 化蝶

莫絳珠-avatar-img
發佈於小莫小說I 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘

「小姐,姑爺求見。」丫鬟青梅前來稟報,祝英台正在後花園裡練功。

「姑爺?」祝英台停下來,一頭霧水,隨即恍然大悟:「噢,你是說馬公子。他來做甚?昨天不是才來過?」

「他說有事要和小姐商量,關於兩天後的大禮。」

「這還有啥要討論的?彼此的爹媽都張羅著,哪用我們操心。請他進來吧。」


不多時,馬文才進了門來,後面還跟著一個人。祝英台命丫鬟們屏退,向馬文才行了個禮,問:「馬公子,聽說你還有事要找我商量?什麼事?」她一邊說,一邊好奇打量他後面的人,突然認了出來,驚叫了一聲:「呀!梁哥哥?!」


祝英台不可置信,梁山伯竟會和馬文才同時一起來。她忙走到他身邊,就像以前在書院同窗那般,親近地查看他是否有恙。「哥哥,你的臉色看起來,比兩天前我見到你那時,好多了。」祝英台忙讓他坐下,也不管馬文才,忙替梁山伯斟了一杯熱茶。

梁山伯坐下時,似乎有些些困窘;馬文才忙脫下自己身上的外袍,折疊成厚一些放在椅墊上,才讓梁山伯坐下。祝英台注意到兩人之間不尋常的氣氛,卻一頭霧水。


「梁兄若和馬文才同時出現,那代表梁兄前去找過馬文才談過。可是,這氣氛是怎麼回事?」祝英台心中狐疑,渾然不解。


「想必祝姑娘一肚子狐疑吧?」馬文才先開了口,一旁的梁山伯卻臉上飛紅。

「這……當然。想必,馬公子現在知曉了,我誰都不嫁;真要嫁,就嫁梁公子。」祝英台看著梁山伯的臉說,試圖找出一些蛛絲馬跡。

「哦?」馬文才臉上現出驚訝,回頭看梁山伯:「你昨夜怎麼沒跟我說?」

「我……我……」梁山伯吞吞吐吐起來,臉頰更紅。

「梁兄,這不像你啊,你一直口若懸河的。」祝英台緊盯著梁山伯的臉說。

「口若懸河?貼切。小梁兒,昨夜,你的確是滔滔不絕,讓我受用不少。」馬文才壞壞一笑,弄得梁山伯更窘了。


小梁兒?啥時稱呼得這麼親暱?祝英台怪怪地看了馬文才一眼,問梁山伯:「所以,你昨夜去找了馬公子,解釋了為何非我不娶,是嗎?」

「嗯,我也正想聽個解釋。」馬文才湊近梁山伯耳旁,輕輕地說。


「英台賢妹,我昨晚的確去找了馬公子。原本打算跟他說我要娶妳的。」梁山伯紅著耳朵,咬咬牙回答:「不過……最後我沒說。」

「欸,最後你沒說?那你說了什麼?」祝英台有點又氣又好笑;馬文才則在一旁挑了挑眉毛,輕聲抱怨:「還是叫我馬公子?這多生分……」


咕噥了半天,梁山伯還是沒說出實情,祝英台的耐心快沒了:「梁兄,你到底是要說,還是不說啊?再過兩天,馬公子和我就要成親,就要生米煮成熟飯啦!」

「我和小梁兒已經先一步生米煮成熟飯了。」馬文才鏗鏘有聲地代梁山伯回答,羞得梁山伯臉上嬌羞遠勝桃李艷色,他摀住了自己的臉,不敢看任何一個人。


「?」祝英台睜大雙眼,來回打量這兩個人,腦筋迴路已經斷線;馬文才看見祝英台的驚詫樣子感到好笑,又感到得意,摟緊了梁山伯的肩頭,向祝英台說:「就是字面上的意思,我和小梁兒已經是ㄧ鍋熟飯了。」他又低沉聲音逗弄梁山伯:「小梁兒,怎麼還管叫我馬公子呢?昨夜在我身下,是怎麼叫我的?嗯?」


聽見馬文才問梁山伯的那一句,祝英台終於反應過來了。她掩不了驚訝,下巴快掉下來,指著馬文才問:「你的意思,你們昨晚……洞房了?」

「嗯,所以他是我的人了。」馬文才宣示主權地說。

「噢,難怪從剛剛開始,你們之間就很奇怪,很曖昧。難怪,梁哥哥坐椅子時,好像特別不舒服。」

馬文才摟了摟梁山伯低聲道:「寶貝兒,都怪我昨夜太猛了。」梁山伯搖搖頭,又點點頭;他們二人的樣子,看得祝英台實在無法從讀過的古籍裡,找出恰當的字來形容自己的心情了。


「啊!」祝英台想到什麼,突然靈光乍現地叫了一聲,嚇得你儂我儂的馬梁二人一跳。「也就是說,梁哥哥,你一直以來,喜歡的是男人?」祝英台恍然大悟地問。

梁山伯羞赧地點點頭:「還望賢妹不要唾棄我。」

「怎麼會呢?我當你是好朋友啊!不過,你在長橋上對我的表白,當時是真把我當成男人了吧?」祝英台的臉有點黑了下去……


「真過意不去。」梁山伯道歉,但是馬文才聽了,心中有股醋意爬升上來:「哦?小梁兒,你對男裝的祝英台有意過?告訴我,你喜歡她那樣的,還是我這樣的?好好選,這可是天壤之別啊!」

「你這樣的~」梁山伯實在羞得不能再羞了。


「哎哎,算了算了,真是沒眼看。」祝英台拿出帕子揮揮:「祝你們百年好合。不過,馬公子,我們的婚事就在兩天後,可怎麼辦?」

「我來此,就是想跟你打個商量。」馬文才說。



祝家送親那天,街道熱鬧非凡;送親樂隊早就等在大門口,吹敲奏樂了。祝英台在自己的繡房由丫鬟青梅幫忙,穿上嫁衣,畫上新嫁娘妝容,戴上鳳冠。在披上霞披之前,祝英台讓青梅停了下來。

「青梅,這幾年來,你我情如姐妹,我娘待你也很好。這一別,還真令人捨不得。」

「小姐,就讓我跟你陪嫁過去,好好照顧你。」

「你的忠誠,我心領了。唉,只是我這一去,就沒人來孝順我的爹娘了。我在這裡,先謝過你,願意當我爹娘的義女,替我孝敬他們。」祝英台起身向青梅行了大禮。青梅忙扶起了她。


「小姐,我自當盡心盡力,替小姐孝順老爺夫人。我只希望小姐嫁到馬家後,能夠順心,趕緊生個大白胖小子。這樣,兩家的老爺夫人,都高興。」

「青梅,給我披上霞披吧。該是走得時候了。」


祝英台由青梅扶著,來到主廳,向坐在高椅上的雙親,行了大禮。行完禮,老爺夫人皆眼中帶淚,欣喜見到有女初長成。忽然,祝英台又跪了下去,泣不成聲道:「爹,娘,女兒不孝,女兒不孝啊!」


祝夫人忙下了高椅,扶起女兒:「沒有不孝,沒有不孝!九妹能嫁出去,這才叫孝道,我們高興都來不及。」

祝英台嘆了一口氣,對夫人道:「那,女兒該走了。」

「去吧!」


祝英台一身紅艷金絲彩嫁袍,踩著紅底銀絲繡龍鞋,上了花轎。一路花轎搖擺,鑼鼓喧天,來到了迎親的馬家。馬文才也一身新郎喜袍站著,等待迎祝英台下轎。


馬家的觀禮人實在多如海,尤其以前那些迷戀馬文才的姑娘們,今兒個個紛紛說好似地,穿上可比擬新嫁娘的紅裙紅衣。既然嫁不了馬郎君,那麼就在心中嫁他一回!這些姑娘家都這麼想,想著想著,淚珠兒都出來了,忙拿著絹帕揩淚。


轎簾打起,祝英台邁出了步伐,一改以前風風火火的快走,如千金小姐地慢慢走向馬文才。她一邊走,一邊偷偷從袖子裡拿出一個玉瓶,每走一步,就滴一滴。


等到馬文才接到她時,祝英台低聲問:「馬兄,準備好了嗎?」

「都準備好了。就看你了。」

「梁哥哥也在迎親的人群裡嗎?我想再看他一眼。」

「在,就在你的左邊。」


祝英台輕輕掀起霞披一角,看見了梁山伯站在簇擁的人群之中,面帶微笑地看著她和他。祝英台深吸了一口氣,道:「馬兄,你可否事後跟梁哥哥說,今天的這一齣,其實是我早想送給他的禮物。多虧了你,『萬里蝶香』才調製完成。」

「好。」


在二人尚在室外,祝英台拔開了『萬里蝶香』的塞子,盡數倒出。不多時,只聽見人們聲聲驚嘆:「蝴蝶!是蝴蝶!好多彩蝶!」


祝英台掀開了霞披,轉身看去,只見夕陽西沈、彩霞映天處,成千上萬的蝴蝶聞香而來。蝶群翩翩捲雲飛舞,不多時來到祝英台和馬文才的身邊,圍繞著他們飛轉。在眾多蝶翅振動之下,『萬裡蝶香』的香味散發出來,人們都聞到一股奇異清爽的甜香。


過了一陣子,香氣向天上散去,蝶群也隨之盤旋而上;蝴蝶散去之後,眾人才發現,馬文才和祝英台不見了,只剩下地上的喜袍、鳳冠和霞披。

馬家和祝家得知二人失蹤的信息,皆悲痛詫異不已;有些人為了安慰他們,說蝶群乃是仙訪,馬祝二人化了蝶,升天而去。


幾年後,江湖上多了一對俠侶,外號『連袂客』。他們是一位文弱書生和一位儒俠,專門走訪民間疾苦;同時,也出了一名女俠,外號『落英』,靠著一套「落英劍法」走遍江湖,鏟奸除惡,幾乎無人能匹敵。


蝶飛是傳說,是浪漫,是障眼手法;

唯有馬梁情堅,祝女無情也動人


🦋(完)🦋

raw-image



作者悄悄話

  • 我真的很好奇,那一夜,梁山伯究竟喚馬文才啥呢?
  • 祝福天下有情人有個快樂情人節!也祝單身者,自在逍遙!
  • 讓大家欣賞一下《梁祝》小提琴協奏曲,我很喜歡的版本 (西崎崇子 小提琴)

後記

這篇《梁祝》的改編靈感,來自於我大二為了化學系迎新活動,瞎編出來的。我不是個擅長活動的人,但有機會可以創作劇本,我就毛遂自薦了。在我的大學劇本裡,原本的安排是:

  1. 梁祝在求學時一見鐘情。但是祝英台是異性戀愛上梁山伯,梁山伯BL愛上祝英台
  2. 當祝英台被父母安排婚事,十分不甘心,梁山伯來了以後她以為是救星來了;梁山伯發現祝英台是女兒身,卻心碎了
  3. 正巧前來見祝英台的馬文才,撞上了要離開的梁山伯,兩人一見鐘情,乾柴烈火。
  4. 雙宿雙飛是馬梁,哭著離開的是祝英台。劇終

記得當時三個角色都是我班上的三位男同學出演,還記得演祝英台的男同學腰真的很細,24寸腰,塞入借來的師大附中女生校裙 (22 寸)。排演時,三位男同學有點鄙夷看著我(哈哈哈),對我可能有點恨吧!哈哈哈。但是演出後,超成功的,沒人忘得了吧?演出時,一直有同學又驚嚇又瘋笑在問:「是誰寫的劇本?」知情同學們全都看向一副乖乖牌的我,我報以謎之一笑。如今,三位男同學都是有家室的人了。

往事前塵,這個故事正好可以拿來做情人節限定,讓大家笑笑。其實我有我的邏輯在背後。

小時候我讀到梁祝故事時,心中有個超大的疑問。在求學時,祝英台對梁山伯動了心,梁山伯對祝英台只是保持「好友兄弟」的情感;那怎麼會在祝英台表明是女兒身後,梁山伯態度情感馬上180度大改變?從友達昇華到戀慕,也太快了。

要不是原本梁山伯就對男裝的祝英台有意,才不會變化這麼快;那也表示梁山伯可能喜歡的是男人,只是礙於禮教不接受男男,當他知道祝英台是女的,剛好算是遂了心願?

好啦,謝謝大家的收看,讓我們期待下一棒的築夢人






avatar-img
9.2K會員
650內容數
Hi 我是小莫, 我是水深火熱中的化學研究員。 實驗室生活不易,想乘文字的翅膀浪一把,能浪多久是多久。 《畫下你的飛揚》入圍2024Kadokado角角者百萬小說大賽複選;方格子上檔中,角角者已完結。 《梁祝》重新解讀耳熟能詳的浪漫故事,請您來方格子一起笑笑一回。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
這一笑,只差沒燃了馬府燭火,走了燈油。
魅影啪地合起摺扇,「梁公子,你如何知曉自己能保初心?」魅影尖銳地問。 「『我見青山多嫵媚,料青山見我應如是』。」梁山伯笑答。
馬文才的下顎線條原本就性感,這半臉面具,更加凸顯那充滿男性賀爾蒙的下顎線。
拗不過小廝的求情,馬文才只好應了,提腳繼續前行。他所經過之處,仰慕的目光就跟隨到哪裡。「好帥!🩷」「俊俏的馬公子~🫦」「那張顏只應天上有~💋」
人說龍生九子,祝家卻有九個女兒。 祝家的第九個女兒,叫祝英台。
由林燃(創作小說家)、 築夢人 和我(小莫),個別創作三個具情人節元素的故事單元,從2/09 日更到所有故事落幕!
這一笑,只差沒燃了馬府燭火,走了燈油。
魅影啪地合起摺扇,「梁公子,你如何知曉自己能保初心?」魅影尖銳地問。 「『我見青山多嫵媚,料青山見我應如是』。」梁山伯笑答。
馬文才的下顎線條原本就性感,這半臉面具,更加凸顯那充滿男性賀爾蒙的下顎線。
拗不過小廝的求情,馬文才只好應了,提腳繼續前行。他所經過之處,仰慕的目光就跟隨到哪裡。「好帥!🩷」「俊俏的馬公子~🫦」「那張顏只應天上有~💋」
人說龍生九子,祝家卻有九個女兒。 祝家的第九個女兒,叫祝英台。
由林燃(創作小說家)、 築夢人 和我(小莫),個別創作三個具情人節元素的故事單元,從2/09 日更到所有故事落幕!
本篇參與的主題活動
今晚,就來和訂閱制讀者分享新書楔子的三分之一。原本想要把楔子整個貼上來,卻發現楔子就有六千多字,所以決定還是放三分之一就好。其實現在看這些,都覺得和自己判若兩人,有的地方連自己都不敢看下去——原來高瑞希,過去活得這麼不開心。 前天訂閱制讀者表達課第二期開班,因為感冒無法帶課,所以事先錄製了講解
薪水的高低,從來不是努力的問題,而是思維的選擇。年薪百萬的人,不是單靠埋頭苦幹,而是透過「創造價值」決定自己的價格。他們懂得提升不可取代性、創造多重收入、主動尋找機會、投資自己,讓財富加速成長。與其等加薪,不如掌握「決定薪資的能力」。這篇文章,讓你看清真正的收入差距,從現在開始,為自己創造更高價值!
我不是不渴望愛,而是害怕愛會讓我失去自己。單身,對我來說,比戀愛更安全,因為這樣我能掌控自己的情緒與生活,而不必承擔愛帶來的責任與不安。如果你愛上一個像我這樣的人,請別急著改變我,讓我知道,愛不是束縛,而是自由與陪伴。
霍格華茲魔法學院是哈利波特裡的經典城堡,雖然是虛構的建物,但影響力卻超乎現實,身為現代人沒有人不認識這座偉大的魔法學院,美國一位女性樂高玩家「Alice Finch」,使用了超過四十萬片以上的樂高積木耗時一年,以樂高人偶尺寸為比例重現了這座學院。
輸家有目標,贏家有系統。系統:在長期來說對你有利的地方,反覆現身做對的事。
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
今晚,就來和訂閱制讀者分享新書楔子的三分之一。原本想要把楔子整個貼上來,卻發現楔子就有六千多字,所以決定還是放三分之一就好。其實現在看這些,都覺得和自己判若兩人,有的地方連自己都不敢看下去——原來高瑞希,過去活得這麼不開心。 前天訂閱制讀者表達課第二期開班,因為感冒無法帶課,所以事先錄製了講解
薪水的高低,從來不是努力的問題,而是思維的選擇。年薪百萬的人,不是單靠埋頭苦幹,而是透過「創造價值」決定自己的價格。他們懂得提升不可取代性、創造多重收入、主動尋找機會、投資自己,讓財富加速成長。與其等加薪,不如掌握「決定薪資的能力」。這篇文章,讓你看清真正的收入差距,從現在開始,為自己創造更高價值!
我不是不渴望愛,而是害怕愛會讓我失去自己。單身,對我來說,比戀愛更安全,因為這樣我能掌控自己的情緒與生活,而不必承擔愛帶來的責任與不安。如果你愛上一個像我這樣的人,請別急著改變我,讓我知道,愛不是束縛,而是自由與陪伴。
霍格華茲魔法學院是哈利波特裡的經典城堡,雖然是虛構的建物,但影響力卻超乎現實,身為現代人沒有人不認識這座偉大的魔法學院,美國一位女性樂高玩家「Alice Finch」,使用了超過四十萬片以上的樂高積木耗時一年,以樂高人偶尺寸為比例重現了這座學院。
輸家有目標,贏家有系統。系統:在長期來說對你有利的地方,反覆現身做對的事。
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
喜帖上寫的是水璉的名字,其揚又認真的看的一遍又遍,怎奈新郎永遠不會是自己.... 其揚看累了,趴睡在床上。 而...這件事情,在其揚和水璉的共同朋友間,傳了開來.... 這件事,最後傳到了瓏瓏耳裡,瓏瓏原也不相信,但..經過多方確認,告訴了媽媽,家人之間,也彷彿理解最近其揚總是關在房裡,要
也許有那麼一刻,徐清政想娶張晴作為妻子,但他明白,她愛的人不是他。
Thumbnail
取悅,是一門藝術;喜劇,是一門哲學。
Thumbnail
「你渡點陽氣給我不就得了?」 馬文才聞言輕笑,附耳細語:「今晚都渡給你,你想多少,就渡多少。」
Thumbnail
從此,唐國史上開啟了為期三個月的『馬朝』,其效率、清廉,沒有一位唐國國君能比;同時,唐國野史也出了第一位男后:梁皇后。
Thumbnail
「姐姐,姐姐~妳臉上都搽的是什麼,細皮嫩肉的~」
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
喜帖上寫的是水璉的名字,其揚又認真的看的一遍又遍,怎奈新郎永遠不會是自己.... 其揚看累了,趴睡在床上。 而...這件事情,在其揚和水璉的共同朋友間,傳了開來.... 這件事,最後傳到了瓏瓏耳裡,瓏瓏原也不相信,但..經過多方確認,告訴了媽媽,家人之間,也彷彿理解最近其揚總是關在房裡,要
也許有那麼一刻,徐清政想娶張晴作為妻子,但他明白,她愛的人不是他。
Thumbnail
取悅,是一門藝術;喜劇,是一門哲學。
Thumbnail
「你渡點陽氣給我不就得了?」 馬文才聞言輕笑,附耳細語:「今晚都渡給你,你想多少,就渡多少。」
Thumbnail
從此,唐國史上開啟了為期三個月的『馬朝』,其效率、清廉,沒有一位唐國國君能比;同時,唐國野史也出了第一位男后:梁皇后。
Thumbnail
「姐姐,姐姐~妳臉上都搽的是什麼,細皮嫩肉的~」