洪暐哲WAJI《怪咖》戲劇【關於未知的我們unknown】片尾曲(中日歌詞)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

Apple Music

KKBOX

Spotify

LINE MUSIC

Amazon Music

Zing MP3

YouTube Music

网易云音乐

QQ音乐

酷我音乐

酷狗音乐


推薦序

每個人都是這個世界獨一無二的個體,人稱的「怪咖」往往只是與世俗定義的有所不同,但這群人的存在不應該被否定,而是我們應該敞開我們的心去了解他們,而並非用異樣的眼光去看待這群人。

在去年夏天暐哲用一首《牛頓與蘋果》,透過他乾淨的歌聲征服了每一位愛他的粉絲,讓大家感受僵持不下甜蜜的愛情故事,這次暐哲用了與以往完全不同的唱法,想透過這首歌讓大家了解,自己對於這首歌的理解,以及想藉由這首歌表達,這世界每一個個體都是值得被看見與喜歡的。

日文歌詞與歌曲理解為本人的行為,並非官方授權之版本與官方認定,如有任何錯誤請不要炎上至官方。


<怪咖>変り者

作詞:張傑
作曲:張傑
編曲:周菲比
演場者:洪暐哲

唱首情歌 來紀念我們的遺憾
僕たちの残念な日を記念して、ラブソングを歌うよ

反正我總像不懂事的小孩
物分かりが悪い子供みたいだよね

要慢慢習慣 刻意的保持孤單
でも、だんだん一人に慣れていくよ

而你的優雅 我學不來
君の上品さは、見習えないよ


我不意外  你最後還是要離開
最終的に、君が離れていっても、僕は驚かない

或許這樣故事才會精彩
そうほうが、このストーリーは盛り上がるかもしれない

要假裝勇敢幾次才找到答案
答えを見つけられるまでは、何度か強いふりをしないとね

就算難過也要自然
悲しくても、自然体でいよう


我是一個怪咖 反正也沒差
僕は変り者だけど、大丈夫

我不愛說情話 因為這太假
愛の言葉を言うのが好きじゃない、これは偽物すぎるので

我演練過每一次出場 搭華麗的服裝
出演するたびにリハーサルをして、豪華な服を着た

你卻覺得誇張
君は、やりすぎだって思っているよね


我不意外  你最後還是要離開
最終的に、君が離れていっても、僕は驚かない

或許這樣故事才會精彩
そうほうが、このストーリーは盛り上がるかもしれない

要假裝勇敢幾次才找到答案
答えを見つけられるまでは、何度か強いふりをしないとね

就算難過 也要自然
悲しくても、自然体でいよう

 

我是一個怪咖 反正也沒差
僕は変り者だけど、大丈夫

我不愛說情話 因為這太假
愛の言葉を言うのが好きじゃない、これは偽物すぎるので

我演練過每一次出場  搭華麗的服裝
出演するたびにリハーサルをして、豪華な服を着た

你卻覺得誇張
君は、やりすぎだって思っているよね


我是一個怪咖 反正也沒差
僕は変り者だけど、大丈夫

不遮掩的情話 都顯得廉價
隠さない愛の言葉は、安っぽく見える

就肆意在愛裡面瘋狂 受點傷也不枉
夢中になって、傷ついても無駄じゃない

就算 只是 愛情裡 的那一個怪咖
たとえそれが恋愛の中にあの変り者しかとしても


在黑夜裡 慢慢的療傷
暗闇で、ゆっくり癒される

回憶是我最後倔強
思い出は、最後まで頑なに僕の中にある

那些曾經炙熱眼光
かつて、熱かったその瞳

那些傷過才懂的堅強
傷ついた者にしかその強さは分からない

那一些過往 要怎麼遺忘
どうすれば、その過去を忘れられるのだろう

 

我是一個怪咖 反正也沒差
僕は変り者だけど、大丈夫

不遮掩的情話 都顯得廉價
隠さない愛の言葉は、安っぽく見える

就肆意在愛裡面瘋狂 受點傷也不枉
夢中になって、傷ついても無駄じゃない

就算 只是 愛情裡 的那一個怪咖
たとえそれが恋愛の中にあの変り者しかとしても

內容總結
關於未知的我們
5
/5
喜歡就是喜歡,愛是沒有分別的!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小鉉和以牧走到小楊的公司,但小鉉一直看著手機傻笑,差點被以牧捉弄。在公司大樓前,小鉉對於高樓的震撼不已,但卻不知道如何進入。最後在保全大哥的幫忙下,找到了小楊。
兩人在公園散步時,意外接到訊息,讓步夏急著想回家。
從現在開始,我要成為保護你的那個人,讓你不再害怕,至少現在,我們是在一起的!
在感情中的成熟理智,會不會是因為不夠在乎...聽聞古勁要出差,劉歷找了各種理由表達不捨,卻被輕輕帶過。太習慣依偎的兩人,如何面對短暫的分離?
見家長,是即便貴為總經理,也不能逃避的 BOSS 級考驗。 夏商舟來到堯舜宇家開的早餐店幫忙,卻屢屢被舜宇媽媽白眼。究竟,商舟知道舜宇要的是什麼嗎?他能給他更多的保證嗎?
驪歌響起時,也是許多情侶關係受到挑戰之時...江馳、顧步夏即將畢業、邁入職場,面對不在同一所學校、同一間寢室的變動,兩人的感情,會出現變化嗎?
小鉉和以牧走到小楊的公司,但小鉉一直看著手機傻笑,差點被以牧捉弄。在公司大樓前,小鉉對於高樓的震撼不已,但卻不知道如何進入。最後在保全大哥的幫忙下,找到了小楊。
兩人在公園散步時,意外接到訊息,讓步夏急著想回家。
從現在開始,我要成為保護你的那個人,讓你不再害怕,至少現在,我們是在一起的!
在感情中的成熟理智,會不會是因為不夠在乎...聽聞古勁要出差,劉歷找了各種理由表達不捨,卻被輕輕帶過。太習慣依偎的兩人,如何面對短暫的分離?
見家長,是即便貴為總經理,也不能逃避的 BOSS 級考驗。 夏商舟來到堯舜宇家開的早餐店幫忙,卻屢屢被舜宇媽媽白眼。究竟,商舟知道舜宇要的是什麼嗎?他能給他更多的保證嗎?
驪歌響起時,也是許多情侶關係受到挑戰之時...江馳、顧步夏即將畢業、邁入職場,面對不在同一所學校、同一間寢室的變動,兩人的感情,會出現變化嗎?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
怪不怪?不用悶人過問!牙詠表示很清楚自己在做甚麼。六種語言入詞犯了填詞大忌?林夕笑一笑,沒說些甚麼。隨着hirsk、蔡德才的節拍,Jace一拳一腳的,把這些無聊的質疑都打個痛快。
Thumbnail
這是一篇《關於未知的我們》粉絲同樂會的回顧文章,作者分享了活動現場的熱烈氣氛、精彩的歌聲以及一些有趣的片段,是一篇充滿個人情感的文章。
https://www.youtube.com/watch?v=GJfYLW55Dns&t=193s    • 《個體實相的本質》      • 《夢境演化實現價值》      • 《未知領域的本質》      • 《靈界的啟示》      • 《個體與共體事件之本質》      • 《健康的
這是我前陣子,新歌上市後, 自己聽寫出來的曲子, 把他變成鋼琴譜。 洪暐哲唱的怪咖這首很好聽,抒情歌曲~ 謝謝 心裡住著小男孩 教會我怎麼嵌入YT影片 謝謝你,Vielen Dank~
Thumbnail
認知不在同個界面,少言少辯。 思想不在一個高度,尊重就好。
Thumbnail
偉公子偉公子 雖然你我人鬼殊途 但是有緣才會相識 就算你我東西有別 靈體世界沒有國界 天體運行宇宙合一 你就不要拒絕我了 我可以跟你回家鄉 幫你把近水第一樓 改造成:尖叫旅社 夜遊鬼屋訓練膽量 也是能夠生意興隆
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
怪不怪?不用悶人過問!牙詠表示很清楚自己在做甚麼。六種語言入詞犯了填詞大忌?林夕笑一笑,沒說些甚麼。隨着hirsk、蔡德才的節拍,Jace一拳一腳的,把這些無聊的質疑都打個痛快。
Thumbnail
這是一篇《關於未知的我們》粉絲同樂會的回顧文章,作者分享了活動現場的熱烈氣氛、精彩的歌聲以及一些有趣的片段,是一篇充滿個人情感的文章。
https://www.youtube.com/watch?v=GJfYLW55Dns&t=193s    • 《個體實相的本質》      • 《夢境演化實現價值》      • 《未知領域的本質》      • 《靈界的啟示》      • 《個體與共體事件之本質》      • 《健康的
這是我前陣子,新歌上市後, 自己聽寫出來的曲子, 把他變成鋼琴譜。 洪暐哲唱的怪咖這首很好聽,抒情歌曲~ 謝謝 心裡住著小男孩 教會我怎麼嵌入YT影片 謝謝你,Vielen Dank~
Thumbnail
認知不在同個界面,少言少辯。 思想不在一個高度,尊重就好。
Thumbnail
偉公子偉公子 雖然你我人鬼殊途 但是有緣才會相識 就算你我東西有別 靈體世界沒有國界 天體運行宇宙合一 你就不要拒絕我了 我可以跟你回家鄉 幫你把近水第一樓 改造成:尖叫旅社 夜遊鬼屋訓練膽量 也是能夠生意興隆