我的作品被送上了月球

更新 發佈閱讀 2 分鐘


我的詩作〈月球博物館〉在2022年2月獲選入 Arch Mission Foundation 策劃的「方舟月球藝術典藏(Arch Lunar Art Archive)」計畫。

搭載入選作品的登月艇奧德修斯號(Odysseus)於台灣時間2024年2月15日成功發射,並順利在2月23日登陸月球。Arch Mission Foundation創辦人Nova Spivack(彼得杜拉克之孫)證實計畫作品已跟著成功登陸。

入選作品皆以奈米技術被類比雕刻在鎳金屬光碟上,人眼能夠直接透過顯微鏡觀察,光碟預計能在月球上存放超過五千萬年。


搭載多位藝術家作品的鎳金屬光碟,右側圓圈為方舟月球藝術典藏的標誌

搭載多位藝術家作品的鎳金屬光碟,右側圓圈為方舟月球藝術典藏的標誌


被選入計畫的藝術家來自世界各國,包含Amalia Ulman、Bjarne Bare、Casey Kauffmann、余曉冰(Candice Jee)、Mitchell Syrop、李素允(So Youn Lee)、AI藝術團隊「Ouchhh」等;台灣方面除了我還有陳建榮、陳泓綸、陳姿尹、涂愷姸、張明曜、張顥馨、倪灝、吳國強、吳尚洋等,完整名單已公開在計畫官網

此外,奧德修斯號上也搭載著「普普藝術之王」Jeff Koons的實體雕塑作品「月相計畫(Moon Phases)」。

由於計畫的主要對象是新銳當代藝術家,我可能是名單中唯一的詩人。有生之年我也許能到訪月球上的同個位置;若來不及,至少有部分的我已經在月球上。


奧德修斯號出發前的樣貌,搭載藝術家作品的鎳金屬光碟位於金色立方體右下方(照片來源:NASA)

奧德修斯號出發前的樣貌,搭載藝術家作品的鎳金屬光碟位於金色立方體右下方(照片來源:NASA)


1969年,美國雕塑家Forrest Myers與安迪沃荷等五位藝術家合作,將圖像刻上SIM卡大小的陶瓷晶片,偷偷貼在阿波羅12號上,最後留在月球。這組作品同樣名為《月球博物館(Moon Museum)》。當然,2018年寫作〈月球博物館〉之際,我完全沒有想到這首詩會被發射到月球上。巧合之下,我的作品成為月球上第二座月球博物館。

有趣的是,〈月球博物館〉這首詩原本想討論的是「抽象的月」,如今反而被送到了實體月球上。之後若有機會,我再來詳談這首已經在外太空的詩。

我是在月球上煮雪的人。


註1:送上月球的是〈月球博物館〉作品原文,英文翻譯是供主辦單位參閱用。
註2:「方舟月球藝術典藏(Arch Lunar Art Archive)」的藝術家名單為遴選產生,藝術家不需支付任何費用。
奧德修斯號回傳的地球影像,放大可以看見搭載藝術品的鎳金屬光碟

奧德修斯號回傳的地球影像,放大可以看見搭載藝術品的鎳金屬光碟


奧德修斯號登陸月球後回傳的影像,放大可以看見搭載藝術品的鎳金屬光碟

奧德修斯號登陸月球後回傳的影像,放大可以看見搭載藝術品的鎳金屬光碟



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
煮雪的人 𝐙𝐡𝐮𝐱𝐮𝐞 𝐃𝐞𝐫𝐞𝐧
44會員
14內容數
詩人、作家,1991年生於台北。日本法政大學文學碩士。著有《小說詩集》、《掙扎的貝類》等。2021年入圍台北國際書展大獎。 www.zhuxuederen.com
2024/01/15
《進擊的巨人》中,主要角色一行人經過「終末之夜」的談話後,成功走出仇恨的森林,但是我們能否走出詮釋的森林?關於自由、語言、存在主義與戰爭寓言,關於作品主題與動畫製作。宇野老師,容我引用一句阿爾敏常掛在嘴上的:「讓我們談談吧!」
Thumbnail
2024/01/15
《進擊的巨人》中,主要角色一行人經過「終末之夜」的談話後,成功走出仇恨的森林,但是我們能否走出詮釋的森林?關於自由、語言、存在主義與戰爭寓言,關於作品主題與動畫製作。宇野老師,容我引用一句阿爾敏常掛在嘴上的:「讓我們談談吧!」
Thumbnail
2023/10/15
宮﨑駿過往的作品有兩個矛盾。第一個矛盾,是作品中常提倡反戰與環保,卻又一再顯現宮﨑駿的軍武迷特質,兩者可以說是水火不容。2013年,宮﨑駿終於在《風起》面對這個矛盾,透過卡普羅尼之口承認了「飛機是個美麗卻受詛咒的夢想」。因此我總覺得,比《風起》更早的作品,都有部份的自欺欺人(儘管如此,我依舊最愛《魔
Thumbnail
2023/10/15
宮﨑駿過往的作品有兩個矛盾。第一個矛盾,是作品中常提倡反戰與環保,卻又一再顯現宮﨑駿的軍武迷特質,兩者可以說是水火不容。2013年,宮﨑駿終於在《風起》面對這個矛盾,透過卡普羅尼之口承認了「飛機是個美麗卻受詛咒的夢想」。因此我總覺得,比《風起》更早的作品,都有部份的自欺欺人(儘管如此,我依舊最愛《魔
Thumbnail
2023/03/06
今天的觀眾就算不讀文學,也可能看過《惡人》中深津繪里與妻夫木聰一同在久石讓的配樂下走向燈塔;看過菅田將暉在《共食家族》中的情慾演出;看過《影裏》中綾野剛與松田龍平潛藏在溪流下的情愫;看過《幻之光》中腳踏車上的淺野忠信,仰望著無法企及,已然駛去的電車。
Thumbnail
2023/03/06
今天的觀眾就算不讀文學,也可能看過《惡人》中深津繪里與妻夫木聰一同在久石讓的配樂下走向燈塔;看過菅田將暉在《共食家族》中的情慾演出;看過《影裏》中綾野剛與松田龍平潛藏在溪流下的情愫;看過《幻之光》中腳踏車上的淺野忠信,仰望著無法企及,已然駛去的電車。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
對宇宙深邃謎團的探索,即是對我們人類自身的探索,人與人之間的關係,可能隱喻著這個宇宙中,一個文明與另一個文明之間那宏偉的意義。發出信號,接收信號,戴著神秘儀器所做出古怪的神經行爲,其實是身爲孤島的人類爲獲得認同和真正交流的天真努力的一種浪漫化。
Thumbnail
對宇宙深邃謎團的探索,即是對我們人類自身的探索,人與人之間的關係,可能隱喻著這個宇宙中,一個文明與另一個文明之間那宏偉的意義。發出信號,接收信號,戴著神秘儀器所做出古怪的神經行爲,其實是身爲孤島的人類爲獲得認同和真正交流的天真努力的一種浪漫化。
Thumbnail
這一次我們將介紹西元2019年到2024年,這五年期間台灣科幻的發展。我們首先會介紹一些文學作品。其次,我們會談一談電視影集、動畫電影,以及遊戲方面的表現。最後,我們會從文化交流的角度,談一談這幾年影響台灣創作的一些世界各地的科幻概念。
Thumbnail
這一次我們將介紹西元2019年到2024年,這五年期間台灣科幻的發展。我們首先會介紹一些文學作品。其次,我們會談一談電視影集、動畫電影,以及遊戲方面的表現。最後,我們會從文化交流的角度,談一談這幾年影響台灣創作的一些世界各地的科幻概念。
Thumbnail
追丟了聰明才學 且拋下智慧書囊 用大氣層弧面溜滑梯 不必擔心國界 不做各種奴隸 從月球跳到火星 飛出太陽系可以改寫一次上帝 庸俗才需要清高 蟑螂有點活力就可以 被聰明才華拋棄後 才發現到了胡思島 還有亂想嶼、胡言山、亂語林 最近玩的AI繪圖
Thumbnail
追丟了聰明才學 且拋下智慧書囊 用大氣層弧面溜滑梯 不必擔心國界 不做各種奴隸 從月球跳到火星 飛出太陽系可以改寫一次上帝 庸俗才需要清高 蟑螂有點活力就可以 被聰明才華拋棄後 才發現到了胡思島 還有亂想嶼、胡言山、亂語林 最近玩的AI繪圖
Thumbnail
6/2發布於X的作品,過程影片則放置在Youtube上面。 記錄了創作的過程及發現的可以改進事項。
Thumbnail
6/2發布於X的作品,過程影片則放置在Youtube上面。 記錄了創作的過程及發現的可以改進事項。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News