從台灣唯一國家級重要聚落建築群之澎湖望安花宅談文化資產是否需有國家級與縣市級之分

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
二崁聚落之縣定古蹟-澎湖二崁陳宅

二崁聚落之縣定古蹟-澎湖二崁陳宅



  第二次去澎湖(9/31~10/3),上次已是12年前(2010年清明連假,大三),雖然不過短短12年,卻早已忘了上次去了哪些地方,只依稀記得在海邊游泳、及躺在望安民宿後的沙灘上吹風聽海。直到回來後找了過去的網誌及照片,才想起原來當時同樣是4天3夜,也去了天后宮(當時搭鋼棚準備整修)、順承門(當時還沒有夜間燈光及城牆內修復完成過去作為俱樂部的日式宿舍)、篤行十村(當時尚未修復,去了潘安邦紀念館)、漁翁島燈塔、西嶼西臺、二崁聚落、大菓葉玄武岩(當時還是私人的,2017年澎湖國家風景區管理買回)、雙心石滬(多了兩層樓公共廁所與販賣區)、小台灣、望安花宅(當年四月剛公告為重要聚落,當時主管機關還是文建會,2018年改為「重要聚落建築群」)。


  差異在於,上一次是從嘉義布袋港搭船到澎湖,這次是從台北搭飛機到澎湖;上次是一個人的單車旅行,這次則是以公務員的身份到澎湖參訪;上次是4月陰涼偶陣雨,這次則是10月秋老虎;上次睡帳棚,這次睡莒光新村改建的澎湖灣行旅;上次仙人掌冰25塊,這次已漲到50元。


  除了看見這12年來澎湖的進步,景點不斷更新外,如:2020年開館的洪根深美術館(歷史建築澎湖聽憲兵隊)、2020年開館的澎湖水下文化遺產博物館(歷史建築澎湖郵便局),更重要的是文化資產也不斷增加,從2010年4月的57筆,增為2022年9月的178筆,漲幅達312%。


  本文想談的是文化資產類別之「聚落建築」;除了因為澎湖具有全國唯一的「重要聚落建築群」望安花宅外,本次亦參訪了二崁聚落及望安花宅聚落。然而,前者卻是以古蹟身份指定/登錄,而後者則又有「聚落建築群」與「重要聚落建築群」重疊的問題,同樣為聚落,為何需要如此區分?如此區分的結果又有何差異?

澎湖生活博物館之望安花宅模型

澎湖生活博物館之望安花宅模型



  首先,望安花宅的「聚落建築群」與「重要聚落建築群」有何差異?前者級別為縣市定,登錄時間為2006年12月,面積為217公頃,所屬主管機關為澎湖縣政府;後者級別為國定,登錄時間為2010年4月,面積為59公頃,所屬主管機關為文化部。兩者的登錄理由幾乎一致(只有順序慎的差異),即:


  一、「望安花宅聚落」之民宅現況,不論在其群落量或整體視覺景觀皆均質而統一,此現象在台灣現有村落已不多見。


  二、澎湖花宅建築群及聚落空間紋理皆為澎湖傳統聚落的典例。除聚落建築特徵之外,與地景環境下的農漁生活應視為一整體,具有地方特色及歷史人文與藝術價值之文化資產。


  三、2003年由世界文化紀念物基金會所推動的「世界文化紀念物守護計畫」將中社村(舊稱花宅)入選為該年度100個最值得世人關懷並加以維護保存之文化紀念物名單,急需保存,避免瀕臨消失。


  由此可知,先是2003年世界文化紀念物守護計畫的關注,才有2006年「聚落建築群」及2010年的「重要聚落建築群」。然而,為何是望安花宅受關注?我國於2002年起推動「台灣世界遺產潛力點」計畫,至2010年的18處潛力點,皆未有望安花宅(澎湖入選兩處為玄武岩自然保留區及石滬區)。當初若未入選世界文化紀念物守護計畫,望安花宅還會被保存嗎?又世界文化紀念物基金會是如何決定望安花宅具有保存價值?還是只為了湊100個?


raw-image
raw-image
國家級重要聚落建築群-望安花宅

國家級重要聚落建築群-望安花宅


  筆者認為,若無世界文化紀念物守護計畫,望安花宅還是會有文資身份,只是不會到國家級的級別。先撇開主管機關的差異,至少有三個問題:即範圍重疊、登錄理由相同、未符合對全國具特殊意義。


  目前望安花宅之「重要聚落建築群」與「聚落建築群」範圍重疊,查《聚落建築群登錄廢止審查及輔助辦法》第二條規定:「聚落建築群之登錄,應符合下列基準之一:一、整體環境具地方特色者。二、歷史脈絡與紋理完整且風貌協調具保存價值者。三、具建築或產業特色者。」、「重要聚落建築群之登錄基準,係擇前項已登錄之聚落建築群中對全國具特殊意義者。」故國家級與縣市級的差異在於對全國具特殊意義,或至少更具地方特色、歷史脈絡更完整或更具建築特色。然而,在登錄理由相同,及親臨現場根本分辨不出何處為國家級何處為縣市級之下,全國唯一的「國家級重要聚落建築群」應該要有明顯的差異與價值(意義),如今只感覺是疊床架屋,為劃定而劃定。


  此次參觀了二崁聚落及望安花宅聚落,雖然已不算旅遊旺季(9月底10月初),還是明顯感受到兩聚落的差異,前者(二崁聚落)經濟活動較活絡,後者(望安花宅聚落)生活感較強;前者多可入內參觀:後者多處空間未開放參觀或正在修復甚至傾頹。前者文資範圍較小(縣定古蹟、建築物),後者文資範圍較大(聚落建築群、建築物群)。


  以空間類文化資產而言,有等級之分,歷史建築/紀念建築→縣市定古蹟→國定古蹟,聚落則有聚落建築群→重要聚落建築群,文化景觀則是文化景觀→重要文化景觀(全國僅一處:阿里山林業暨鐵道文化景觀)。同樣作為聚落,為何一處以建築物為保存範圍,一處為建築物群為保存範圍?即便認定聚落中有幾處更有價值之建築物,亦可採在聚落建築群中再指定/登錄古蹟或歷史建築,兩者並不衝突。


  綜上,關於聚落建築群,筆者認為其較單棟建築物更有價值,因為建築物群的保存不再是「點」的保存,而是「面」的保存,更能延續歷史脈絡及體現不同的生活、生產、生態樣貌,有更多的可能性、更有機會形成有機整體的生活式保存。反觀同樣屬建築師群的眷村,目前多以「歷史建築」之文化資產類別保存,早已名不副實,其範圍早已超越建築物,而是建築物群或街區的保存,如:澎湖篤行十村、桃園憲光二村。


  文化資產的類別是不斷變動的,然而,類別中是否該再有等級之別(國家級/縣市級)筆者認為不需要的原因在於,實務上不可能分辨何謂「全國具特殊意義」或「典範」。「全國」即是普遍性,如何既普遍又特殊?又「典範」如何評判?「保存」的典範如何與「再利用」的典範比較?「過去」的典範如何成為「現在」的典範?即便可「典範移轉」,又是誰有能力決定新典範?按照孔恩的「典範移轉」,我們早已在典範之中,如何在典範中決定新典範?若真有完美的文化資產,早在法定文化資產身份之前,該建築物(群)早已具有超越文資的價值與潛能。

奎璧山摩西分海

奎璧山摩西分海



參考資料:林會承,2016,〈聯合國自然與文化遺產保存:台灣的用心〉,新世紀智庫論壇第75期

2022/10/10

avatar-img
49會員
578內容數
「我以為别人尊重我,是因為我很優秀,後來才明白,别人尊重我,是因為别人很優秀。」——魯迅
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
辯證人生 的其他內容
  文化資產保存之衝突與矛盾所牽涉之議題甚廣,如:修復後之文化資產未按原再利用方式使用、活化再利用之公共性無法延續文化資產價值、不適當的介入私有文化資產保存等,其所對應的正是是否適當再利用、是否適當保存文資價值、是否適當公正平等文化資產倫理學的問題。筆者試圖從探究何謂適當的文化資產補助、適當
  報載〈新竹市將軍村修復師無經驗?市府:皆依文化資產保存法辦理〉,驗證了筆者於近日投書〈反對片面修正《古蹟修復及再利用辦法》〉中,就建築師從事文資修復部分所歸納出的三大問題,即1. 建築師實際從事文資修復者少、2. 建築師難以進入文資修復、3. 文資修復之採購案流標頻繁。而新竹市文化局(下
  感謝桃園文資科舉辦如此豐富精采的活動,本論壇共分兩天,分別為7/13及7/27,一場探討文化景觀(剛好猜中今年高考文化行政考題)、另一場探討文資教育,皆邀請第一線公私部門及專家學者進行經驗分享,筆者獲益良。惟筆者對於文資教育部分有不同看法,以下淺見分享之:   目前任職於雲林科技大
  日前(5/24)文化部公告了修正《古蹟歷史建築紀念建築及聚落建築群修復或再利用採購辦法》第8條之1,即建造百分比法之比例,由原先參考《機關委託技術服務廠商評選及計費辦法》附件中建築物工程技術服務建造費用百分比上限參考表第五類,修正為獨立訂定「古蹟歷史建築紀念建築及聚落建築修復或再利用之勞
  文化資產是遊戲嗎?不是指文化資產可以作為一個IP出遊戲,如:桃園市政府文化局日前與壽山高中師生合作開發的桌遊「尖山寶藏Jian Shan Treasure-大園尖山遺址考古趣」。而是就在你我生活中真實的法定文化資產,如:古蹟、古物、考古遺址、傳統表演藝術等是遊戲嗎?那麼就必須先定義,何謂
  在理解《存有與時間》的相關概念之後,本文欲嘗試以海德格的存有論為進路,探討文化資產的新面向,即思考如何從一般對於文化資產通俗的理解,到以「此在」之「文化資產性」的存有可能性。   文化資產為何有價值?對於「此在」(人)以外的存在物,文化資產如同一般的存在物,無任何特別或意義之處,唯
  文化資產保存之衝突與矛盾所牽涉之議題甚廣,如:修復後之文化資產未按原再利用方式使用、活化再利用之公共性無法延續文化資產價值、不適當的介入私有文化資產保存等,其所對應的正是是否適當再利用、是否適當保存文資價值、是否適當公正平等文化資產倫理學的問題。筆者試圖從探究何謂適當的文化資產補助、適當
  報載〈新竹市將軍村修復師無經驗?市府:皆依文化資產保存法辦理〉,驗證了筆者於近日投書〈反對片面修正《古蹟修復及再利用辦法》〉中,就建築師從事文資修復部分所歸納出的三大問題,即1. 建築師實際從事文資修復者少、2. 建築師難以進入文資修復、3. 文資修復之採購案流標頻繁。而新竹市文化局(下
  感謝桃園文資科舉辦如此豐富精采的活動,本論壇共分兩天,分別為7/13及7/27,一場探討文化景觀(剛好猜中今年高考文化行政考題)、另一場探討文資教育,皆邀請第一線公私部門及專家學者進行經驗分享,筆者獲益良。惟筆者對於文資教育部分有不同看法,以下淺見分享之:   目前任職於雲林科技大
  日前(5/24)文化部公告了修正《古蹟歷史建築紀念建築及聚落建築群修復或再利用採購辦法》第8條之1,即建造百分比法之比例,由原先參考《機關委託技術服務廠商評選及計費辦法》附件中建築物工程技術服務建造費用百分比上限參考表第五類,修正為獨立訂定「古蹟歷史建築紀念建築及聚落建築修復或再利用之勞
  文化資產是遊戲嗎?不是指文化資產可以作為一個IP出遊戲,如:桃園市政府文化局日前與壽山高中師生合作開發的桌遊「尖山寶藏Jian Shan Treasure-大園尖山遺址考古趣」。而是就在你我生活中真實的法定文化資產,如:古蹟、古物、考古遺址、傳統表演藝術等是遊戲嗎?那麼就必須先定義,何謂
  在理解《存有與時間》的相關概念之後,本文欲嘗試以海德格的存有論為進路,探討文化資產的新面向,即思考如何從一般對於文化資產通俗的理解,到以「此在」之「文化資產性」的存有可能性。   文化資產為何有價值?對於「此在」(人)以外的存在物,文化資產如同一般的存在物,無任何特別或意義之處,唯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這是篇關於2024年6月澎湖旅遊的遊記,介紹旅館住宿,以及回程時搭乘華信航空的一些體驗。
Thumbnail
這篇文章記錄了作者在澎湖七美島的遊玩經歷,包括浮潛、觀光景點和海上皇宮的美食體驗。閱讀本文將讓您對七美島的自然美景和當地特色有更深入的瞭解。
Thumbnail
本文記錄了我在澎湖的旅遊經歷,分享了旅程中的行程安排和遊覽景點的心得,包括立榮航空的飛行體驗、澎湖天后宮、跨海大橋、鯨魚洞、二崁聚落、奎壁山摩西分海等。另外,還介紹了澎湖的環境和觀音亭海泳的遊泳體驗。
Thumbnail
數十次到訪澎湖,有三次的Long stay,第一次是因著當年學生時代,跑到澎湖白沙鄉辦夏令營活動,待了八天,第二次成為上班族,因著一張七美雙心吸引我飛到小島,只是沒料到季節不對,農曆春節九天感受滿滿的小島人情味,第三次逃離到小島,因著背包客計畫待了十四天,認識更多的朋友,至今仍是回憶滿滿。
Thumbnail
因著朋友約著重現島嶼週記,本來還在煩惱要寫什麼主題,想著先搜尋照片資料庫,意外發現自己走過不少島嶼,於是決定把走過的島嶼都一一回顧記錄下來,早就排定了要把走過最多,感情最深的澎湖島當作做後的壓軸,寫了這麼多島嶼,怎能不提提這個總是掛在我心上的島呢? 在大島(台灣)和小島(澎湖)間往返數
Thumbnail
初次踏足澎湖,澎湖四季的天氣與海島生態環境,皆彰顯不同的風景與面貌,只花三天兩夜根本玩不完!這天參加2024澎湖四季旅遊的北海跳島賞鷗遊程,到訪較少遊程會登陸的北方島嶼,各個島嶼的自然風光,讓人充份感受到澎湖獨特的魅力。
Thumbnail
渡假只會想到峇里島嗎~台灣離島就有更美的海景住宿啦!旅遊勝地澎湖海景飯店和小琉球海景民宿完全媲美出國渡假,趁空檔對自己好一點,趕緊安排4~5天到離島旅遊!好多水上遊樂設施與在地美食,再加上超夢幻海景光想就好心動~
Thumbnail
澎湖有除了有漂亮的海景,還有特別的玄武岩地質,台灣歷史最悠久的媽祖廟,另外還有夏天限定的澎湖海上花火節,這一篇就推薦 10 個澎湖必去景點。
來公司快七年了,總覺得公司旅遊和上班有何不同? 近來迷上了陽明山,要放棄雨後的七星池和向天池而去澎湖是一件很不划算的事,但無論如何最後還是去了澎湖,還好這一次活動的安排和一個不一樣的澎湖,讓這次澎湖之行有個不錯的回憶. 19 sep 搭了遠航的班機到馬公機場,坐了接機的巴士,第一站先到澎湖觀光
Thumbnail
遲遲沒有開文,因為想查查梧棲老街的建築歷史,結果一查,查到百年廟宇傳承,查到第一個日式古蹟民宿在梧棲,活化古蹟經驗更新昔日海港風光,原來大年初二的塞車,自由順心走入一個跨時代的古蹟建築之旅。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這是篇關於2024年6月澎湖旅遊的遊記,介紹旅館住宿,以及回程時搭乘華信航空的一些體驗。
Thumbnail
這篇文章記錄了作者在澎湖七美島的遊玩經歷,包括浮潛、觀光景點和海上皇宮的美食體驗。閱讀本文將讓您對七美島的自然美景和當地特色有更深入的瞭解。
Thumbnail
本文記錄了我在澎湖的旅遊經歷,分享了旅程中的行程安排和遊覽景點的心得,包括立榮航空的飛行體驗、澎湖天后宮、跨海大橋、鯨魚洞、二崁聚落、奎壁山摩西分海等。另外,還介紹了澎湖的環境和觀音亭海泳的遊泳體驗。
Thumbnail
數十次到訪澎湖,有三次的Long stay,第一次是因著當年學生時代,跑到澎湖白沙鄉辦夏令營活動,待了八天,第二次成為上班族,因著一張七美雙心吸引我飛到小島,只是沒料到季節不對,農曆春節九天感受滿滿的小島人情味,第三次逃離到小島,因著背包客計畫待了十四天,認識更多的朋友,至今仍是回憶滿滿。
Thumbnail
因著朋友約著重現島嶼週記,本來還在煩惱要寫什麼主題,想著先搜尋照片資料庫,意外發現自己走過不少島嶼,於是決定把走過的島嶼都一一回顧記錄下來,早就排定了要把走過最多,感情最深的澎湖島當作做後的壓軸,寫了這麼多島嶼,怎能不提提這個總是掛在我心上的島呢? 在大島(台灣)和小島(澎湖)間往返數
Thumbnail
初次踏足澎湖,澎湖四季的天氣與海島生態環境,皆彰顯不同的風景與面貌,只花三天兩夜根本玩不完!這天參加2024澎湖四季旅遊的北海跳島賞鷗遊程,到訪較少遊程會登陸的北方島嶼,各個島嶼的自然風光,讓人充份感受到澎湖獨特的魅力。
Thumbnail
渡假只會想到峇里島嗎~台灣離島就有更美的海景住宿啦!旅遊勝地澎湖海景飯店和小琉球海景民宿完全媲美出國渡假,趁空檔對自己好一點,趕緊安排4~5天到離島旅遊!好多水上遊樂設施與在地美食,再加上超夢幻海景光想就好心動~
Thumbnail
澎湖有除了有漂亮的海景,還有特別的玄武岩地質,台灣歷史最悠久的媽祖廟,另外還有夏天限定的澎湖海上花火節,這一篇就推薦 10 個澎湖必去景點。
來公司快七年了,總覺得公司旅遊和上班有何不同? 近來迷上了陽明山,要放棄雨後的七星池和向天池而去澎湖是一件很不划算的事,但無論如何最後還是去了澎湖,還好這一次活動的安排和一個不一樣的澎湖,讓這次澎湖之行有個不錯的回憶. 19 sep 搭了遠航的班機到馬公機場,坐了接機的巴士,第一站先到澎湖觀光
Thumbnail
遲遲沒有開文,因為想查查梧棲老街的建築歷史,結果一查,查到百年廟宇傳承,查到第一個日式古蹟民宿在梧棲,活化古蹟經驗更新昔日海港風光,原來大年初二的塞車,自由順心走入一個跨時代的古蹟建築之旅。