「炸雞奇遇記(韓語：닭강정)」改編自同名網路漫畫，為Netflix於2024年3月15日上線的原創韓國劇集。內容講述非凡機械公司社長的女兒進入一部神秘機器後居然變成一塊炸雞，於是社長與公司的實習生為了要將她從炸雞變回原樣，展開一場緊張又神祕的旅程，並在調查過程中揭開背後隱藏的驚人秘密。本劇是以無厘頭搞笑方式包裝的一部人性科幻劇，故事曲折離奇、演員表演方式妙趣橫生，但卻帶出溫暖又療癒的人生寓意，是一部好看又有趣的漫改韓劇。
馬克樂透客推薦分數：★★★★★5/5(指標：劇情、演技、視效、音樂、創新)
漫畫版與電視劇版介紹
網路漫畫原作是從2019年9月開始在Naver Webtoon連載，共47集已於2020年7月完結，作者是朴智德(박지독)，雖然故事荒誕、畫風簡單，但其最大的魅力在於劇情有趣、富想像力，並有讓人無法預測的發展，結局更是出人意表。
漫畫在角色塑造上獨樹一格，如變成雞塊的女兒、博士變成毛毛蟲、創作歌手黃褲子、200年未能回到故鄉的外星人、變成朝鮮貴族的賤民等，內容包含親情、科幻、人性、驚悚、無厘頭等多種元素，輕鬆有趣的敘事風格也使其在網路獲得了9.7分的高評比。
電視劇是由導演「雞不可失」及「浪漫的體質」的李炳憲改編及執導，柳承龍、金裕貞、安宰弘聯合主演，2022年11月開拍、2024年3月15日在Netflix上映的原創韓劇。
劇情簡介
某日非凡機械公司社長的女兒敏兒外帶炸雞到公司給父親，因誤以為旁邊的紫色機器是緩解疲勞的裝置，一進去按下開關後的她竟變成了炸雞塊，她的父親崔善萬和公司的實習生告白中雖然內心崩潰，但還是努力尋找可以將她返回原形的辦法，兩人從找出「敏兒雞塊」到調查機器來源的過程中，發現與機器的相關人士紛紛死亡或失蹤，在逐漸找出相關線索後，竟又發現事件的背後居然還牽扯到200年前的外星文明，在他們展開上天下海的救援行動下，最後是否能將敏兒再變回原來的樣子呢...
主要人物及演員介紹
崔善滿/柳承龍飾演
非凡機械公司的社長，崔敏兒的父親，為了要將女兒從炸雞塊回復原形，展開了一場驚險刺激的救援任務。柳承龍1986年起開始出演音樂劇和舞台劇，2004年以「認識的女人」在影壇出道，曾獲得韓國多個電影及電視大獎影帝，2019年主演的電影「雞不可失」上映後票房與口碑皆引起轟動，成為年度賣座喜劇，其他代表作有「7號房的禮物」、「Moving異能」等。
電視劇版的非凡機械公司社長，圖片來源：Netflix
漫畫版的非凡機械公司社長，圖片來源：Naver Webtoon
告白中/安宰弘飾演
非凡機械公司的實習生，暗戀崔敏兒，在敏兒意外變成炸雞塊後，為了幫她恢復原狀而努力奔走調查這個神祕的機器及事件，之後則成為韓國的傳奇唱作歌手「黃褲子」。安宰弘2009年以電影「口徑」出道，隨後在2014年電影「足球王」、2015年電視劇「請回答1988」及2017年「三流人生」因出色演技而為人熟知，其他代表作有「浪漫的體質」、「假面女郎」等。
延伸閱讀：Netflix原創韓劇「假面女郎」(上)~三張面孔、三段人生、三位女主角的驚悚推理劇/社會寫實劇
電視劇版的告白中，圖片來源：Netflix
漫畫版的告白中與崔敏兒，圖片來源：Naver Webtoon
崔敏兒/金裕貞飾演
崔善滿的女兒，因為意外走入一部神秘機器後變成了炸雞塊。金裕貞4歲起以童星出道，曾出演「善德女王」、「同伊」等韓劇女主角的童年時期，也出過唱片專輯及主持綜藝節目，曾獲得多項韓國電視劇的童星及女主角獎，其甜美外形也於2022年日網Rankingoo的「韓國20代最可愛女演員」票選中榮獲第二名，其他代表作有「與惡魔有約」、「便利店新星」等。
柳仁袁/柳承穆飾演
知名機械工程博士，執著於200年前的神秘紫色機器並瘋狂研究，後來變成毛毛蟲生活了兩年。柳承穆1993年以舞台劇演員出道，1999年在電影「薄荷糖」擔任配角首次登上大銀幕，之後也多以配角活躍在影劇界，代表作有「模範計程車」、「Moving異能」等。
柳泰曼/鄭勝吉飾演
柳仁袁的姪子，自幼聰明，但年幼時喝下柳仁袁給的漢方藥，面容因而加速衰老，之後為了要變成和藝人哥哥柳泰英(男團GOT7的朴珍榮飾演)一樣英俊的面容，努力找出了這兩台紫色的神秘機器。鄭勝吉1972年出生，曾獲2012年第5屆韓國戲劇大賞男主角獎，代表作有「浪漫的體質」、「陽光先生」等。
泊丁炸雞店店長/金太勳飾演
泊丁炸雞店第四代老闆，也是造訪地球的外星人，200年前透過紫色機器變身為人類在韓國生活。金太勳1997年加入漢陽劇團，2002年以電影「你在約會嗎」出道，並活躍於音樂劇和影劇圈，代表作有「如蝶翩翩」、「與惡魔有約」等。
洪釵/鄭好娟飾演
告白中的前女友，是對「泊丁炸雞店」的炸雞塊瞭如指掌的美食專欄作家。鄭好娟2013年在第四季的「挑戰!韓國超模」獲得亞軍，2018年被世界模特網選為全球排名前五十的超模之一，並以出演「魷魚遊戲」的脫北者姜曉而知名。
觀劇重點
精彩的片頭動畫與引人深思的對話
在精采的片頭動畫後，會先有一段炸雞塊自問自答的畫面：「身為炸雞塊，究竟是甚麼感覺呢?」然後接著：「以炸雞塊的身分活五天比較累，還是以人的身分活五十年比較累」，一開始提問出現時觀眾應該都摸不著頭緒，但只要看完全劇後讓內心沉澱下來，就會發現告白中和崔善滿兩人等待敏兒變回人類的那五十年，對比敏兒當雞塊的這五天看到他們兩人努力的一切，就可以理解時間的長短對一個人來說只是白駒過隙，最重要的是要能在這段時間裡感受到身邊的人對你的「愛」!
進入機器後變成炸雞塊的敏兒(金裕貞)在開場時的自問自答，圖片來源：Netflix
神秘機器讓女主角變成炸雞塊，男配角變成一隻毛毛蟲
劇中的神祕機器具有複製及還原的能力，一台是把自己變成眼前看到的人或東西，另一台則是可以變回原形，所以劇中的敏兒因為按下開關後看到炸雞塊(不是敏兒喊了炸雞塊)就變成了一塊炸雞(因此告白中喊車銀優是沒用的!)，也成為世界第一個帶著炸雞塊頭套的女主角。另外柳博士則是因按下開關後看到了一隻毛毛蟲，所以就變成了毛毛蟲，後來又從另一台機器變回原形，而他姪子則是因進去的那台機器已經沒電了，所以就算看著他哥哥的照片也無法變成他哥哥的臉(好複雜的機器)。
敏兒(金裕貞)進入機器後變成了炸雞塊，圖片來源：Netflix
韓劇「浪漫的體質」、韓團偶像、韓綜及好萊塢電影的置入
「浪漫的體質」也是由李炳憲執導，而本劇除了安宰弘、鄭勝吉、李主儐、白智媛等人也是「浪」劇的演員外，在第六集柳博士變身為毛毛蟲後，與兩班宅炸雞店的老闆同在一個房間時，也一起看了多次「浪漫的體質」(下方影片即為劇中電視裡的片段)，也讓這段置入充滿創意。此外劇中的告白中想要變成臉蛋天才車銀優、柳泰曼則想要變成哥哥、及外星人與柳家叔姪大戰時學BTS的舞姿等，都很自然地置入了許多韓團偶像。而在劇中也提到了韓國綜藝節目「換乘戀愛」，及看到科幻經典電影「星際效應」、「超時空攔截」裡的相似橋段，這些無心插柳的置入也成為本劇的一大特色!
以朝鮮歷史事件與外星人的情節暗喻階級與人性的醜陋
劇中的鄭孝峰是正祖十五年間出生於南門望族的才子，但貞純王后攝政後因其家族為天主教徒而使他被貶為賤民，當他發現了外星人的機器後，他便透過「複製」成另一位貴族來回復原有的身分(但卻把那位貴族變成石頭)，而正史確實是有正祖死後，在貞純王后垂簾聽政下大舉鎮壓天主教徒的「辛酉迫害」事件，編劇也透過鄭孝峰的私慾及外星人不能說謊的對比視角，來諷刺人類醜陋的人性和階級不公平。
200年前的鄭孝峰偶然發現了外星人的紫色變身機器，圖片來源：Netflix
不論你變成什麼樣子，我都一樣的愛你
崔善滿與告白中兩人在對「敏兒炸雞」的細心照顧，雖然是以誇張又無厘頭的敘事手法表現，如兩人一起對著雞塊呼喊「你感覺到了，對吧，敏兒啊再喊一次敏兒，大聲點敏兒。」但都透露出他們對敏兒的父愛與愛戀，無論敏兒變成什麼樣子，或以什麼樣的形式存留在這個世界上，即便是變成炸雞塊或炸雞塊頭，對她都是一樣充滿了愛，若靜下心來看此劇，會對他們為了保護「敏兒雞塊」及讓敏兒回復原形的努力為之動容。
就算敏兒變成了炸雞塊的頭和臉，白中依舊對她一片癡情，圖片來源：Netflix
對韓國社會議題的討論
電視劇裡也討論了外表至上、學生霸凌、階級意識(如兩班及白(泊)丁炸雞店的店名即有反諷的意味)、學歷與出路、誠實與說謊、反核反戰、人性的私慾等社會議題，不過大都是埋在無厘頭的對話和橋段之中，想細究的觀眾可在看劇時再慢慢體會深意!
分集劇情提要
以下內文有劇情提要！請斟酌閱讀
第一集
某日告白中一路唱著自創曲來到公司(這段我和劇中的女學生一樣看的瞠目結舌)，發現有一個貨物放在門口，他以為是公司的機器便把它搬進來，中午社長的女兒敏兒帶著炸雞來公司時看見那台機器，白中告訴她這是用來治療疲勞的機器，她進去機器按了開始鍵後竟變成了一塊炸雞...
敏兒進去機器按了開始鍵後竟變成了一塊炸雞，圖片來源：Netflix
第二集
白中從監視器發現機器是對面兩班宅炸雞店的員工送來的，詭異的是老闆昨天車禍死了，此外也發現之前有一位柳博士研究過這台機器，但他卻人間蒸發了...由於要確定哪一塊炸雞塊是敏兒，於是白中去找泊丁炸雞店的老闆，請他辨認哪個雞塊不是來自於此，但卻被店員趕了出來，雞塊也被扔到地上...
社長及白中被炸雞店店員趕出來，雞塊也被扔到地上，圖片來源：Netflix
第三集
他們轉而求助美食部落客洪釵，她憑藉顏色和香味找到了「敏兒雞塊」，社長則製作一台設備來放置雞塊，期間他們幻想敏兒可能穿越時空去了別處，也再次尋找柳博士和機器的相關資料，最終還是一無所獲，而想要變帥的告白中走進機器，大喊了一聲車銀優...
第四集
白中大喊了一聲車銀優後結果什麼都沒有發生，於是他繼續去尋找和柳博士有關的書籍，而社長也去回收場想找出實驗室裡的那台機器，在兩人都沒有收穫下，卻從柳博士的助理口中知道那台機器是二百年前的產物，且博士的侄兒也一直在找那台機器...
柳博士與其姪兒都對這台神秘的機器充滿研究精神及興趣，圖片來源：Netflix
第五集
機器突然啟動後開門，柳博士竟從機器走了出來，柳泰曼因為想要變成他的帥氣哥哥的外型，便在機器裡貼上了他的照片，但他進機器按下開關後還是什麼都沒發生，博士醒來後趕忙致電社長，請他過來討論這兩台機器的使用方法，雖然此行充滿危險，但白中回想之前敏兒曾救過他一次，這一次將輪到他來救敏兒了...
第六集
柳泰曼說出來龍去脈，原來博士失蹤後他便去回收站拿回實驗室的機器，知道社長擁有另一台機器後又把它偷了過來，而博士則說他找到機器後便進入按下開始鍵，但因一隻毛毛蟲出現在他眼前，所以他就變成毛毛蟲與兩班家炸雞店的老闆生活了兩年...
柳博士因看到一隻毛毛蟲，所以他就變成毛毛蟲了，圖片來源：Netflix
第七集
柳博士把白中和社長關起來，自己則繼續研究機器，不想讓二人把消息透露給任何人知道，而「泊丁炸雞店」的人也在尋找這台機器，此時剛好有學生在炸雞店裡用手機播放白中在辦公室唱歌的影片，員工從影片裡發現了那台機器...
炸雞店員工從手機的影片裡發現了那台機器，圖片來源：Netflix
第八集
原來「泊丁炸雞店」的人都是外星人，也是機器的主人，是他們將機器帶來地球，卻被朝鮮正祖時代的鄭孝峰發現，他利用機器將自己變成貴族後把機器丟到河裡，這四個外星人經過200多年後終於在此找到了機器，而社長和白中剛好也逃出枷鎖面對了他們...
社長和白中逃出枷鎖後與柳家叔侄及外星人正面對決，圖片來源：Netflix
第九集
大家打起來後外星人忍不住使用了特異功能制伏了柳博士叔姪，但因機器能源已耗盡，於是外星人提出先將炸雞塊帶回去他們星球，只要一天就可以把機器充飽電力並把敏兒變回原形，然後再帶她回來地球，但那裡的一天是地球的50年，為了敏兒及不忍讓外星人永遠無法回家的社長只好答應了...
第十集
外星人帶著敏兒炸雞塊回到他們的星球，而社長則決定讓出公司回歸大自然，使自己能保持健康等待女兒歸來，白中則成為音樂創作者...50年後白中成了國際知名的歌手「黃褲子」，但外星人卻說需要再多耗一天(即地球50年)的時間充電才能把雞塊變回敏兒，另外他也給了白中一個按鈕，按下即可回到過去的任何時點，但在這期間所有人的記憶、發生的經歷都會消失，最後白中的選擇為何?這裡就不劇透囉!
外星人給了白中一個按鈕，按下即可回到過去任一時點，團片來源：Netflix
主題曲及插曲賞析
白中後來成為知名的歌手「黃褲子」，下方MV即為劇中黃褲子的經典名曲〈炸雞狂想曲〉，由樸俊河(박준하)作詞/作曲/編曲，安宰弘演唱，搖滾曲風加上深情的演唱真是好聽，難怪黃褲子會成為享譽國際的大明星!
片尾曲〈愛的卷軸(Scrolls Of Love)〉出現在白中與洪釵回憶過去戀情的第三集及決定敏兒要去外星球的第九集，由創作歌手4BOUT(어바웃)作詞/作曲/編曲，第一個MV是由安宰弘演唱的版本，第二個MV是4BOUT的演唱版本，各有不同的味道!
另一首插曲則出現在第一集，是白中創作的公司宣傳曲〈機械之歌(All Machine Song)〉，旋律輕鬆、歌詞簡單，是一首令人印象深刻的歌曲!
