書名:《霧越邸殺人事件【經典改訂.全新譯本】:雙面書衣新裝特藏版》
作者:綾辻行人
譯者: 高詹燦
出版:皇冠(2024/04/08出版)
【試閱版心得】
本次試讀的推理小說《霧越邸殺人事件》,是日本知名作家「綾辻行人」的經典作品之一。綾辻行人的盛名遠播,不單只是因為他的作品多產且獲獎無數,更重要的是這位推理作家與另一位同樣知名的作家「島田莊司」皆為「日本新本格派推理」的推手。說到新本格派的特色,是相較於傳統本格派著重於機關詭計,對於角色動機與心理層面著墨不多;而新本格派則是更注重角色的內心層面,對於兇手的犯案動機以及各角色的人性的描繪較為深入。在瞭解綾辻行人的創作風格後,正式開始試讀時,發現《霧越邸殺人事件》雖然書名並非列入綾辻行人最經典的「殺人館系列」,但使用的創作元素皆符合當年島田莊司根據綾辻行人的「殺人館系列」所彙整出的〈新本格七則〉。
首先是登場的舞台必須是封閉空間——《霧越邸殺人事件》以東京劇團「暗色天幕」成員,到名為「御馬原」這個開發中的山中村落渡假,在假期結束的回程途中,因為遇上意外事件而受困在暴風雪肆虐的陌生山區。此時眾人向佇立於山間的豪宅求助,獲得了短暫的收容,並在宅邸裡遇見同樣也是來躲雪避寒的老醫師。由於屋外的暴風雪遲遲未見停歇,加上主角們對於當地環境陌生,這幢名為「霧越邸」的豪宅形同海上孤島。 被迫留在霧越邸內的訪客共有九位,宅邸主人提供這群素昧平生的客人宛如飯店的周到服務。當讀者和書中的角色們一樣,以為造訪這幢名為「霧越邸」的豪宅純屬意外,但是宅邸內透露出的種種不尋常跡象,以及狀似巧合的內部裝潢,在在暗示著發生在宅邸內的一切並不如表面上看到的單純。就在眾人靜待暴風雪停止的滯留期間,駭人的命案悄然在這幢宅邸裡發生……
試讀本內容為部份章節的擷取,主要描寫視角以身為東京劇團「暗色天幕」的編劇「鈴藤稜一」為主,透過這位編劇的雙眼,帶領主角逐一認識聚集在霧越邸內的人員,以及霧越邸獨特的建造方式。試讀本內容只略微揭露第一起命案的發生即結束,成功勾起了讀者的閱讀興致。若依照〈新本格七則〉,擔任偵探的角色不能是兇手,而根據目前的描寫方式,已可推測在本書中擔當偵探的重任正是主視角「鈴藤稜一」。究竟這位「鈴藤稜一」真能如觀察入微的偵探般,成功破解霧越邸內發生的懸案,抑或是作者特意佈局誤導讀者,不能過早將「鈴藤稜一」的犯案嫌疑排除在外呢?除了揪出真兇以及破解犯案手法之外,作者又會在兇手的犯案動機上賦予什麼樣的背景,既說服讀者又深深撼動讀者的內心呢?從讀者跟隨東京劇團「暗色天幕」一眾成員的腳步,踏入名為「霧越邸」的洋房那一刻起,已成為《霧越邸殺人事件》的局中人,直到揭開故事謎底之前,讀者的眼球將被綾辻行人細膩且充滿懸疑色彩的筆觸緊緊攫住目光,不由自主地沉浸其中……
【購書連結】
(1)博客來:https://reurl.cc/RWaVp9
(2)Readmoo讀墨電子書:https://moo.im/a/elsMNS
#霧越邸殺人事件【經典改訂.全新譯本】 #绫辻行人
特別感謝:「皇冠文化」提供試讀