Slasheur 斜槓人 : le mot, dérivé du signe slash (/) (這個詞源自於斜槓符號 /) . fait son apparition dans le catalogue de la BnF en2017 (在2017年時出現在法國圖書館目錄中). Si l'on en croit l'application Gallicagram, qui permet de visualiser l'évolution de l'usage de mots présents dans de larges corpus de textes, il entre la même année dans les colonnes du Monde (假如我們相信法國國圖的軟體Gallicagram顯示出來在大量文本範例中用字的演變, 這個詞在同年進入了世界日報的標題中). Deux ans plus tard, le Petit Larousse illustré lui ouvre ses pages avec cette définition (兩年後le Petit Larousse 辭典收錄了此詞並給出定義) : « Personne, généralement issue de la génération Y, qui exerce plusieurs emplois et/ou activités à la fois : Mannequin/actrice/étudiante/blogueuse, elle se présente comme une slasheuse. » (通常出生在Y世代的人, 可以同時擁有或從事好幾種工作和活動. 例如模特兒/ 作家/ 學生/ 部落格博主/ 這樣的人就是斜槓人).
留言
留言分享你的想法！
Chen Li的沙龍
3會員
26內容數
此處主要在介紹法國中世紀文學與法語史相關主題其中以詞彙學. 語音學. 以及固定片語的來源最常介紹. .
Chen Li的沙龍的其他內容
2024/12/13
今天來學一個很有趣的片語吧.
(être la) cinquième roue du carrosse. 電燈泡或是無用或多餘的人. 因為車子只需要四個輪子. 第五個輪子可有可無. 所以常會在一對情侶中的第三個人一起出去玩時會覺得好像自己是透明的. 就可以用這個片語.
cinquième
2024/12/13
今天來學一個很有趣的片語吧.
(être la) cinquième roue du carrosse. 電燈泡或是無用或多餘的人. 因為車子只需要四個輪子. 第五個輪子可有可無. 所以常會在一對情侶中的第三個人一起出去玩時會覺得好像自己是透明的. 就可以用這個片語.
cinquième
2024/11/08
esclaire : 「 艾斯格萊兒 」/ 「 明亮 (草) 」???
當初在翻《歐可森與妮可蕾特》, 便是到底要音譯還是意譯問題. 這個esclaire單詞便是我最頭痛的部分. 戴望書版本 (1929, 76) 中的音譯 「 艾斯格萊兒 」, 但是沒有任何意義...如果用意譯. 意思為「 白屈菜
2024/11/08
esclaire : 「 艾斯格萊兒 」/ 「 明亮 (草) 」???
當初在翻《歐可森與妮可蕾特》, 便是到底要音譯還是意譯問題. 這個esclaire單詞便是我最頭痛的部分. 戴望書版本 (1929, 76) 中的音譯 「 艾斯格萊兒 」, 但是沒有任何意義...如果用意譯. 意思為「 白屈菜
2024/08/09
前一陣子在油管看到一些法語教學片, 說道 chauve-souris 「蝙蝠」是 「禿頭老鼠」的意思. 當下感覺好像沒錯, 可是又哪裡怪怪的的感覺. 然後我就去查字典了. 果真和我想的不一樣.
chauve-souris 源自於第八世紀晚期拉丁文複數形式calvas sorices ，
2024/08/09
前一陣子在油管看到一些法語教學片, 說道 chauve-souris 「蝙蝠」是 「禿頭老鼠」的意思. 當下感覺好像沒錯, 可是又哪裡怪怪的的感覺. 然後我就去查字典了. 果真和我想的不一樣.
chauve-souris 源自於第八世紀晚期拉丁文複數形式calvas sorices ，
你可能也想看
Slasheur 斜槓人 : le mot, dérivé du signe slash (/) (這個詞源自於斜槓符號 /) . fait son apparition dans le catalogue de la BnF en2017 (在2017年時出現在法國圖書館目錄中). Si l'on
Slasheur 斜槓人 : le mot, dérivé du signe slash (/) (這個詞源自於斜槓符號 /) . fait son apparition dans le catalogue de la BnF en2017 (在2017年時出現在法國圖書館目錄中). Si l'on
我們換一種角度思考，將「找工作」這一行動重新詮釋為「尋找解決他人難題的機會」，這可視為對職業目標的一種創新思維。
——《成為一人公司的錦囊攻略》站長 chengyin
我們換一種角度思考，將「找工作」這一行動重新詮釋為「尋找解決他人難題的機會」，這可視為對職業目標的一種創新思維。
——《成為一人公司的錦囊攻略》站長 chengyin
什麼事方格子？
https://vocus.cc/
想不到，小弟的網頁直接擺第一頁，值得留念，截圖！
讀者請直接加入，我來教你如何無風險套利！賺大錢！一起加油，每天寫文章給你看
什麼是出版業？就是書本、報紙、竹子、紙張的組合。現在的人不看書了。根本都在滑手機，沒天裹著無所事事的一天？有夠
什麼事方格子？
https://vocus.cc/
想不到，小弟的網頁直接擺第一頁，值得留念，截圖！
讀者請直接加入，我來教你如何無風險套利！賺大錢！一起加油，每天寫文章給你看
什麼是出版業？就是書本、報紙、竹子、紙張的組合。現在的人不看書了。根本都在滑手機，沒天裹著無所事事的一天？有夠
方格子會員在平臺中扮演著多重角色，包括創作者、讀者、購買者、贊助者等。他們擁有多元的功能和責任。然而，平臺可能需要重新考慮開放性的策略，使得非會員更容易瞭解和參與，從而提高會員增長速度，增進品牌的可見性，以及促進更多的交流和創作。
方格子會員在平臺中扮演著多重角色，包括創作者、讀者、購買者、贊助者等。他們擁有多元的功能和責任。然而，平臺可能需要重新考慮開放性的策略，使得非會員更容易瞭解和參與，從而提高會員增長速度，增進品牌的可見性，以及促進更多的交流和創作。
轉眼間在方格子上也寫了100篇文章。進入方格子開始的創作旅程，遇到各種困難和挑戰，也經歷瀏覽量的起伏。透過 SEO 的調整、標題的精準定位、內容圖片的調整等方面的優化，文章瀏覽量穩定地在百人。更登上編輯嚴選，並在當月份獲得數十次的編輯推薦。未來展望將持續分享及成長，並期許與更多讀者互動。
轉眼間在方格子上也寫了100篇文章。進入方格子開始的創作旅程，遇到各種困難和挑戰，也經歷瀏覽量的起伏。透過 SEO 的調整、標題的精準定位、內容圖片的調整等方面的優化，文章瀏覽量穩定地在百人。更登上編輯嚴選，並在當月份獲得數十次的編輯推薦。未來展望將持續分享及成長，並期許與更多讀者互動。