#日劇 #晨間劇 《如虎添翼》 第十週 50 女人見識淺短?

閱讀時間約 4 分鐘

2024.06.07(五) 第 50 集

劇透注意!!!!!!!!


raw-image



【如虎添翼 第十週 第 50 集】

﹝女人見識淺短?﹞


─ 民法修正案 ─





.重親認為自己引領寅子進入法律界使她遭遇「不幸」,好意提供她別的工作機會,但寅子對「不幸」感到不解,數度口中嚷嚷著口頭禪「什麼」、令在後方的等一郎相當震驚。


.重親認為當今法律對女性仍不利。但寅子認為重親不了解她、她是因為「喜愛法律」而重返法律界,隨後有些憤怒地離去。


.重親聽完相當錯愕、認為自己又做錯了什麼,等一郎則表示重親在背後推了她一把。


.寅子獨自一人走到小公園、似乎看見優三在自己右方安慰她。她自己也望向右方、深呼吸後、重新默念修正後的《憲法》法條。寅子深知處境未曾改變、但《憲法》已進行變更、望向右方露出微笑、決定為自己喜愛的事物重新奮鬥。

.寅子返回會議室後看見眾人不發一語、舉手說出自己的想法,認為先前《民法》稱家庭是守護家人的庇護傘、但卻不顧慮每個人的「尊嚴」、認為這是「多管閒事」。


.神保認為寅子的想法過於專注於個人尊嚴、會使家庭關係支離破碎。寅子則以神保的兒子從妻姓舉例、認為他們已在戰爭中失去一切、家人之間的愛不會因為姓氏而有所改變。


.當天晚間、寅子將修正草案拿給春和花江觀看、希望聽取兩人的意見,但兩人認為各項條文用字艱澀、難以閱讀。


.昭和 22 年 (1947) 7 月,在寅子的建議下、民法部分條文修正案以「口語」文字公布、成功送交國會、並在同年 12 月正式生效。


.最終公布的民法修正案中,包含夫妻可共同選擇同一姓氏及神保堅持留下的親人須相互照顧的條款等。寅子認為這次的修正案跨出了小小一步。


.某天、賴安找等一郎一同享用點心。等一郎原先不願接受、但看到賴安帶來的草莓醬決定屈服。賴安感嘆地表示,犧牲了無數生命、經歷戰敗才得以修正憲法,最後才能到現在平等的社會。


.賴安也認為等一郎也是在水沼議員入獄、「共亞事件」的共犯們消失後才終於脫離詛咒、重新回到原先屬於他的康莊大道。

 

.同年 10 月的某天,寅子返回辦公室、看見全辦公室同事愁雲慘霧,詢問小橋後才得知「悟已去世」。

 

 

 

> 民法第七百五十條

「夫婦は,婚姻の際に定めるところに従い,夫又は妻の氏を称する」


//////////////////////////////////////////

 

等等...

今天最後這個便當來的也太突然了吧

雖然昨天還前天悟出場就是便當味滿滿

然後其實我也不太在意悟到底怎樣了

但是後來就這樣走了!?!?!?


今天的亮點大概是記憶裡的優三桑吧

我覺得很厲害的是優三桑之前跟寅子單獨獨處的時間其實沒有很長

說什麼長篇大論的時間也沒有很多

但是這幾次用的都是完全是優三桑曾經說過的台詞

然後再重新在寅子最愛的長椅上復活

真的是讓我想到以前《萬福》的咲姊姊啊!!!

怎麼關西製作愛用幽靈的陋習(?)也傳來關東了哈哈

但這是好事!鼓勵多用讚讚!


今天的內容其實知識性蠻充足的

收尾也收得蠻漂亮!

亮點是小優未打噴嚏但竟然沒有被剪掉

反而這樣更讓大家覺得自然了呢~


我自己覺得因為這次的關係把法律文體修改成口語大家常用的

看得懂的真的很重要

像是我們現在的法律條文真的還是覺得它文謅謅看不懂

都需要請人特別來翻譯繁體中文

可能這個也是一個我們可以學習?的地方?

但語言的特性還是有點差別啦

可能中文本來就不適合太白話之類的?


話說等一郎的角色設定原來是愛吃甜食的部分 XD

所以烤地瓜也算甜食囉哈哈哈

第一次聽到有人說要續食物是續草莓醬的哈哈哈

然後賴安那個討抱抱絕對是性騷擾

逼逼逼幫我叫一下警察!!!


**


#虎に翼 #トラつば #如虎添翼

#伊藤沙莉

#石田ゆり子 #岡部たかし #仲野太賀 #森田望智 #上川周作 #三山凌輝 #斉藤羽結

#沢村一樹 #松山ケンイチ #小林薫

#尾野真千子 #名村辰 #正井佳瑞麻 #琉人 #楠楓馬 #森次晃嗣 #堀部圭亮 #平田広明 #石田佳央 #木場勝己 #小林未来 #山田忠輝 #二ノ宮陸登

#晨間劇 #日劇 #朝ドラ #連続テレビ小説 #晨間男子

內容總結
虎に翼
5
/5
avatar-img
14會員
502內容數
每天跟追 NHK 連續電視小說(晨間劇)。每日的劇情重點整理,還有滿滿的心得通通即時更新給你!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
晨間男子的沙龍 的其他內容
2024.06.06(四) 第 49 集 【如虎添翼 第十週 第 49 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 戰場沒有贏家 ─
5/5虎に翼
2024.06.05(三) 第 48 集 【如虎添翼 第十週 第 48 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 無話可說 ─
5/5虎に翼
2024.06.04(二) 第 47 集 【如虎添翼 第十週 第 47 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 謙虛? ─
5/5虎に翼
2024.06.03(一) 第 46 集 【如虎添翼 第十週 第 46 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 不可靠的人 ─ .昭和 22 年(1947)3 月,寅子翻開塵封已久的櫥櫃、拿出法律的相關資料、走過堆滿瓦礫的街道、
5/5虎に翼
【如虎添翼 第十週 預告】 ﹝女人見識淺短?﹞   06/03(一) ~ 06/07(五)
5/5虎に翼
2024.05.31(五) 第 45 集 【如虎添翼 第九週 第 45 集】 ﹝男人大膽女人可愛?﹞ ─ 法律之前人人平等 ─
5/5虎に翼
2024.06.06(四) 第 49 集 【如虎添翼 第十週 第 49 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 戰場沒有贏家 ─
5/5虎に翼
2024.06.05(三) 第 48 集 【如虎添翼 第十週 第 48 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 無話可說 ─
5/5虎に翼
2024.06.04(二) 第 47 集 【如虎添翼 第十週 第 47 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 謙虛? ─
5/5虎に翼
2024.06.03(一) 第 46 集 【如虎添翼 第十週 第 46 集】 ﹝女人見識淺短?﹞ ─ 不可靠的人 ─ .昭和 22 年(1947)3 月,寅子翻開塵封已久的櫥櫃、拿出法律的相關資料、走過堆滿瓦礫的街道、
5/5虎に翼
【如虎添翼 第十週 預告】 ﹝女人見識淺短?﹞   06/03(一) ~ 06/07(五)
5/5虎に翼
2024.05.31(五) 第 45 集 【如虎添翼 第九週 第 45 集】 ﹝男人大膽女人可愛?﹞ ─ 法律之前人人平等 ─
5/5虎に翼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
【0318盤前重點新聞】 *科技股承壓+三巫日加劇波動 美股收低 *輝達GTC六大亮點出爐 不只台積受惠 *周五拍板 4月新電價 平均恐漲12% *台積電將砸5,000億在嘉科蓋六座先進封裝廠
Thumbnail
明天,我會成為誰的女友 (共2季) | 評價 8.2/10 | awwrated 你的 Netflix 及 Disney+ 避雷好幫手 https://awwrated.com/disneyplus/3oOBX8Um3iF4 推薦一部日劇《明天,我會成為誰的女友》。這部劇是根據をのひなお的同名漫
Thumbnail
到今年的5月1日,針對功效宣稱依據和產品標籤這兩塊要求,留給前期許可上市產品的過渡期就都結束了。 瑞歐科技整理了有關化妝品的功效宣稱、標籤管理、兒童化妝品標籤標識等相關規定實施的重要時間節點提示,一起來看看吧!
Thumbnail
同學邀請我一起去看新海誠的電影,我們便約好今天一起去電影院,本來要看下午三點多的,可是人太多,只剩下幾個位子,我們便決定往後延。 2022年12月3日星期六(土曜日) 我們最後選擇下午五點五十分的場次,特別的是,一般場次是沒有字幕的,而我們要看的這場是有日文字幕的,特別適合我這種可能會聽不懂的人觀賞
Thumbnail
當最思念的已故之人回到你面前,你會怎麼做?《妻子變成小學生》是改編自同名漫畫的日劇,由堤真一、石田百合子、每田暖乃、吉田羊、神木隆之介等許多實力派演員演出。日劇雖然以輕鬆、有趣、溫馨的方式講述這個投胎轉世的意外,透過劇本深度描寫人對於「生」的遺憾,也引導觀眾思考活著的意義,以及如何面對失去與傷痛
Thumbnail
仔細回想,真正能讓我慢慢品味、琢磨良久的,還是日劇裡的那些宛如哲學語錄般的經典對白。雖然只有短短十集,對生活幽微處細膩的描繪卻深刻而動人,總是在我心裡泛起漣漪。 在這個電視劇百花齊放的時代,能夠和喜歡的日劇相遇,給自己一個安靜的空間和故事裡的角色一起成長,讓我格外珍惜啊!
Thumbnail
​ ●2021日劇【偶像王子養成記 推しの王子様 來自灰色星球的小王子 我推的王子】你學到的一切都將成為你的財產 (比嘉愛未 渡邊圭祐 藤岡靛) ◎最近,不,這幾年,手遊或電玩遊戲置入電影電視劇越來越多,話題性也不少
Thumbnail
  2012-2013富士日劇【王牌大律師 LEGAL HIGH リーガル・ハイ】第1.2季+SP   ◎【王牌大律師 LEGAL HIGH】是少數讓我看了會笑出聲的日劇,也是少數讓我連看中文字幕都很吃力的日劇。古美門(堺雅人)律師太跳Tone了,他的伶牙俐嘴不跳針,真真刺痛證人,仔細想想卻都合理。
Thumbnail
 再過幾天緯來日本八點黃金檔就要播出今年日本超級強戲《華麗一族》,報紙娛樂版及電視台不停的宣傳,我也是,真的強烈推薦你看。好久沒有看到這樣的大戲。
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
【0318盤前重點新聞】 *科技股承壓+三巫日加劇波動 美股收低 *輝達GTC六大亮點出爐 不只台積受惠 *周五拍板 4月新電價 平均恐漲12% *台積電將砸5,000億在嘉科蓋六座先進封裝廠
Thumbnail
明天,我會成為誰的女友 (共2季) | 評價 8.2/10 | awwrated 你的 Netflix 及 Disney+ 避雷好幫手 https://awwrated.com/disneyplus/3oOBX8Um3iF4 推薦一部日劇《明天,我會成為誰的女友》。這部劇是根據をのひなお的同名漫
Thumbnail
到今年的5月1日,針對功效宣稱依據和產品標籤這兩塊要求,留給前期許可上市產品的過渡期就都結束了。 瑞歐科技整理了有關化妝品的功效宣稱、標籤管理、兒童化妝品標籤標識等相關規定實施的重要時間節點提示,一起來看看吧!
Thumbnail
同學邀請我一起去看新海誠的電影,我們便約好今天一起去電影院,本來要看下午三點多的,可是人太多,只剩下幾個位子,我們便決定往後延。 2022年12月3日星期六(土曜日) 我們最後選擇下午五點五十分的場次,特別的是,一般場次是沒有字幕的,而我們要看的這場是有日文字幕的,特別適合我這種可能會聽不懂的人觀賞
Thumbnail
當最思念的已故之人回到你面前,你會怎麼做?《妻子變成小學生》是改編自同名漫畫的日劇,由堤真一、石田百合子、每田暖乃、吉田羊、神木隆之介等許多實力派演員演出。日劇雖然以輕鬆、有趣、溫馨的方式講述這個投胎轉世的意外,透過劇本深度描寫人對於「生」的遺憾,也引導觀眾思考活著的意義,以及如何面對失去與傷痛
Thumbnail
仔細回想,真正能讓我慢慢品味、琢磨良久的,還是日劇裡的那些宛如哲學語錄般的經典對白。雖然只有短短十集,對生活幽微處細膩的描繪卻深刻而動人,總是在我心裡泛起漣漪。 在這個電視劇百花齊放的時代,能夠和喜歡的日劇相遇,給自己一個安靜的空間和故事裡的角色一起成長,讓我格外珍惜啊!
Thumbnail
​ ●2021日劇【偶像王子養成記 推しの王子様 來自灰色星球的小王子 我推的王子】你學到的一切都將成為你的財產 (比嘉愛未 渡邊圭祐 藤岡靛) ◎最近,不,這幾年,手遊或電玩遊戲置入電影電視劇越來越多,話題性也不少
Thumbnail
  2012-2013富士日劇【王牌大律師 LEGAL HIGH リーガル・ハイ】第1.2季+SP   ◎【王牌大律師 LEGAL HIGH】是少數讓我看了會笑出聲的日劇,也是少數讓我連看中文字幕都很吃力的日劇。古美門(堺雅人)律師太跳Tone了,他的伶牙俐嘴不跳針,真真刺痛證人,仔細想想卻都合理。
Thumbnail
 再過幾天緯來日本八點黃金檔就要播出今年日本超級強戲《華麗一族》,報紙娛樂版及電視台不停的宣傳,我也是,真的強烈推薦你看。好久沒有看到這樣的大戲。