PLAVE - Watch Me Woo! 歌詞

Jiaaa-avatar-img
發佈於PLAVE
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

PLAVE (플레이브) 'Watch Me Woo!' 韓中歌詞/翻譯


I got stuck in roulette

我被困在輪盤中動彈不得

돌아가는 문제 속 헤매고 있어

在反覆循環的問題中徘徊

We wanna touch the moon

我們妄想觸碰到那輪明月

도달할 수 없다는 건 참 어리석었지

卻像傻子般怎麼樣都無法到達


Watch Me Woo!

Watch Me Woo!

You know I know Ah


Watch Me Woo!

Watch Me Woo!

You know I know Ah


세상은 다 거짓말

世界全是謊言

가면에 숨긴 Red eyes

假面中隱藏的 Red eyes

All I can say is, Freedom

我所能說的只有自由


Vida Preciosa

珍貴的人生

Livin’ La Vida Loca

活在瘋狂的生活中

의미 없단 건 결국 없다고 Yeah

毫無意義的事終會消散 Yeah


너도 알고 있잖아

你不是也知道嗎

그 속 안에 진실과

當和其中的真相

마주치는 순간 You'll be alright

相遇的瞬間 You'll be alright


Watch Me Woo!

Watch Me Woo!

You know I know Ah


Watch Me Woo!

Watch Me Woo!

You know I know Ah


Gold's getting bigger

金鍊越來越大

Gold on my neck

鑲在我的頸脖上

Shining 24/7, They call me mad

日日夜夜閃耀,他們都說我瘋了


Gold's getting bigger

金鍊越來越大

Gold on my neck

鑲在我的頸脖上

Shining 24/7, They call me mad

日日夜夜閃耀,他們都說我瘋了


1 hunnit, 白이던 100이건 상관없이 I get it all

100,無論是0%還是100%都無所謂 I get it all

원하면 다 이뤄나가 Why so serious?

我想要的都會實現 Why so serious?

God damn, 시간은 금 흘린 땀방울 뒤엔

God damn, 揮灑汗水後時間就是金錢

우린 고급 지게 놀아 Play, 부

我們玩的高貴豪派


Watch Me Woo!

Watch Me Woo!

You know I know Ah


Watch Me Woo!

Watch Me Woo!

You know I know Ah


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

avatar-img
11會員
106內容數
渣翻,努力學習中..
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
그냥 的其他內容
PLAVE (플레이브) 'Merry PLLIstmas' 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'Dear. PLLI' 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'I Just Love Ya' 韓中歌詞/翻譯
노아/諾亞 (Noah) 'Sugarcoat' (NATTY Solo) (원곡 : KISS OF LIFE) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
예준/藝俊(Yejun) 'Summer' (원곡 : Paul Blanco Feat.BE’O) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'Merry PLLIstmas' 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'Dear. PLLI' 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) 'I Just Love Ya' 韓中歌詞/翻譯
노아/諾亞 (Noah) 'Sugarcoat' (NATTY Solo) (원곡 : KISS OF LIFE) 韓中歌詞/翻譯
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
예준/藝俊(Yejun) 'Summer' (원곡 : Paul Blanco Feat.BE’O) 韓中歌詞/翻譯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*歌詞修正+空耳皆為自己製作,有誤請指正 ❤️cover影片:https://m.youtube.com/watch?v=1vcSpgCuQXU
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
⚠️前面括號數字表示TOPIK初級或中高級單字,分別以1和2標示,標示參考Naver韓中詞典,可依照自己的需求學習歌詞中的單字
Thumbnail
空耳歌詞 泰語歌 ห้ามใจไม่อยู่ Is It You? -Earth Patravee 1 ดูๆ เธอไม่เคยจะเข้าตา 嘟嘟ㄊ 妹科咋
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*歌詞修正+空耳皆為自己製作,有誤請指正 ❤️cover影片:https://m.youtube.com/watch?v=1vcSpgCuQXU
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
⚠️前面括號數字表示TOPIK初級或中高級單字,分別以1和2標示,標示參考Naver韓中詞典,可依照自己的需求學習歌詞中的單字
Thumbnail
空耳歌詞 泰語歌 ห้ามใจไม่อยู่ Is It You? -Earth Patravee 1 ดูๆ เธอไม่เคยจะเข้าตา 嘟嘟ㄊ 妹科咋