polar - Still On My Brain 歌詞

Jiaaa-avatar-img
發佈於polar
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

polar (폴라) 'Still On My Brain' 韓中歌詞/翻譯


I will run to you

지금 하고픈 말이 떠올라서 Run to you

腦海浮現想對你說的話 想立刻 Run to you

뻔할지 몰라

也許太過明顯

넌말야 우린 어쩌면

你呀 也許我們

괜한 호기심일 거라 말했지만

雖然可能只是莫名的好奇心


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

Say you love me 너 또한 나처럼

Say you love me 就如同我這樣


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

망설인 그 말

那句遲疑的話

I’ll tell you right now


I will run to you

너도 알잖아 성격이 급해서 Run to you

你也知道我性格有有急 想立刻 Run to you

웃길지 몰라

也許太過好笑

넌말야 우린 어쩌면 흔한

你呀 說不定我們

불장난일 거라 말했지만

雖然可能只是平常的玩火


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

Say you love me 너 또한 나처럼

Say you love me 就如同我這樣


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

망설인 그 말

那句遲疑的話

I’ll tell you right now


너도 나와 같은 마음이길

希望你也和我抱著相同感情

조금씩은 서툴지 몰라도

雖然可能還是有些生疏

멈춘 발걸음 끝에 그저 니가 보여

在盡頭停下步伐 我就能看見你

Just the way you are


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

Say you love me 너 또한 나처럼

Say you love me 就如同我這樣


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

망설인 그 말

那句遲疑的話


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

Say you love me 너 또한 나처럼

Say you love me 就如同我這樣


Still On My Brain, Oh I told you

“I Will Love, I Will Love you”

It’s a ‘dream come true’

망설인 그 말

那句遲疑的話

I’ll tell you right now


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

avatar-img
11會員
106內容數
渣翻,努力學習中..
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
그냥 的其他內容
polar (폴라) 'vintage love 韓中歌詞/翻譯
잔망루피 X 유승언 (EVNNE) '올 듯 말 듯' 韓中歌詞/翻譯
polar (폴라) 'miko!' 韓中歌詞/翻譯
polar (폴라) 'vintage love 韓中歌詞/翻譯
잔망루피 X 유승언 (EVNNE) '올 듯 말 듯' 韓中歌詞/翻譯
polar (폴라) 'miko!' 韓中歌詞/翻譯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
副歌的洗腦歌詞『Where are you now? (你在哪?)』一句重複的思緒,飄飄然在腦海裡一圈又一圈的纏繞著,低落的空虛寂寞,完整糾結著心扉。
Thumbnail
愛が戻る日作詞韓俊碩作編曲AI中日歌詞 愛が戻る日 by @soulsearchingminuet147 | Suno
Thumbnail
無盡的重複作詞韓俊碩AI作/編曲AI以我心境寫成的歌曲 無盡的重複 by @soulsearchingminuet147 | Suno
這次DAY6的新專輯 這首是我的最愛 副歌的時候 원필的聲音一出來 悲痛的感覺也一起浮現ㅠㅠ   아직 거기 살아-데이식스 作詞:Young K 作曲:성진, Young K, 원필, 홍지상 編
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
(男) 我 我以為 我以為可以 忘記一切不順利 一切不如意 讓兩人可以重新開始 (女) 等 等多久 等多久你會 親口說聲我愛妳 我心屬於你 只是你腦海中全部都她的倩影
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》的第七首歌曲,內有歌詞台文(漢字+羅馬字)、詞彙整理。
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》第六首歌曲,內有歌詞台文(漢字+羅馬字)、詞彙整理。
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》第三首歌曲,內有台文歌詞(漢字+羅馬字)、詞彙整理
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
副歌的洗腦歌詞『Where are you now? (你在哪?)』一句重複的思緒,飄飄然在腦海裡一圈又一圈的纏繞著,低落的空虛寂寞,完整糾結著心扉。
Thumbnail
愛が戻る日作詞韓俊碩作編曲AI中日歌詞 愛が戻る日 by @soulsearchingminuet147 | Suno
Thumbnail
無盡的重複作詞韓俊碩AI作/編曲AI以我心境寫成的歌曲 無盡的重複 by @soulsearchingminuet147 | Suno
這次DAY6的新專輯 這首是我的最愛 副歌的時候 원필的聲音一出來 悲痛的感覺也一起浮現ㅠㅠ   아직 거기 살아-데이식스 作詞:Young K 作曲:성진, Young K, 원필, 홍지상 編
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
(男) 我 我以為 我以為可以 忘記一切不順利 一切不如意 讓兩人可以重新開始 (女) 等 等多久 等多久你會 親口說聲我愛妳 我心屬於你 只是你腦海中全部都她的倩影
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》的第七首歌曲,內有歌詞台文(漢字+羅馬字)、詞彙整理。
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》第六首歌曲,內有歌詞台文(漢字+羅馬字)、詞彙整理。
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》第三首歌曲,內有台文歌詞(漢字+羅馬字)、詞彙整理