西鄉誠臣先生 《啟發》

閱讀時間約 4 分鐘

日本長野有一對夫婦民宿主人是我日本婆婆的朋友。他們從年輕時就認識到現在。


民宿主人誠臣桑高大挺拔有活力。他年輕時是一位銀行家,在49歲的那一年為了實現他的民宿夢毅然決然的辭掉工作,用他的畢生積蓄在長野找了一塊地開始建造他理想中的小木屋。


我們第一次造訪小木屋的時候,誠臣桑已經將近60歲。他很驕傲的介紹說小木屋的木頭是由加拿大運來的然後再由他親手營建打造。誠臣桑請來了專業人士指導怎麼建造木屋再加上五位朋友的幫忙,用了一年多的時間將小木屋建造完成。而誠臣桑的太太也為了經營民宿而特別去學習精緻烹飪。


因為小木屋建造過程的特別和誠臣太太的精緻烹飪野菜,他的名宿曾經被日本的旅遊節目和雜誌報導過,再加上誠臣桑熱情有活力又好客的個性,他的民宿是當年很熱門的當地民宿之一。


第二次造訪誠臣桑的小木屋是大約在八年前。當時誠臣桑正在和癌症博鬥。因為治療的關係他失去了聲帶,必須靠聲音振動器才能夠發聲。但即便如此,誠臣桑仍然保持樂觀的態度而且總是笑容滿面,他也不諱言自己生病的事情。當時他的民宿仍然是經營的有聲有色。


今年再到長野找誠臣桑。誠臣桑的太太已在疫情期間不幸過世。他將原本的小木屋賣掉,搬到了一間荒廢己久的古屋。誠臣桑再度發揮他最熱愛的DIY精神,將近百年的古屋從新打造,並繼續他的民宿經營。


雖然相隔多年沒見,但今年看到誠臣桑覺得他完全沒變。仍然精神抖擻,健步如飛的帶著他一貫的微笑來車站接我們。


他的古屋坐落在一處我覺得真的是非常徧遠到如果不是當地人一定會迷路的地方。


誠臣桑因為年事已高,自然沒有辦法一下子把古屋修到像第一個木屋一樣的完美。但即便如此,屋裏的裝潢設計仍可以看出誠臣桑的品味。紐約的朋友問我古屋長的怎麼樣?我形容感覺很像我人在有好山好水的台東,而古屋則是一幢古老建築的鐵皮屋。


說到鐵皮屋,其實如果在附近山區散步便會發現有些鄰居的房子仍保有原來的茅草屋頂。有些住戶因為房子老舊加上氣候的關係,他們會將鐵皮直接覆蓋在茅草屋頂上。


這次的拜訪我們也認識了附近的鄰居。他們大多是獨居的老人家。老人家們的小孩子成年了自然離家。


這些老人家看起來都生活的很自在。他們年紀雖大但仍然每天在院子裡種蔬菜種花種樹,也會串門子互相幫忙。隔壁的老鄰居有一位是藝術家,家裏擺滿了她自己的手工作品(看起來就是會出現在精品店的藝術品),有一位則是專長自製天然果醬,老先生每天也會帶著他的小狗出門散步順便來和我們打打招呼聊聊天。


誠臣桑和這些鄰居們都有一些共通點就是他們的正面思考,而且喜歡勞動然後不服老。雖說是不服老但不是那種覺得自己老人最大的心態,而是會很驕傲的展示自己日常喜歡做的事情或是他們現在還能做的事情。


其實我的日本婆婆也是這樣的人。雖然我有時候會懐疑她會不會太好強😂,例如明明已經在東京走路走到快抽筋,但上了電車有時候位子不夠卻很堅持的要我坐下,她自己站著…

但我認為其實是一種精神和心態,念頭也真的很重要。


這次在回東京的前一個晚上我靠著日本婆婆和翻譯軟體和誠臣桑聊了很多。


誠臣桑告訴我們他這十年來如何戰勝本來是第四期的癌症到目前零癌細胞及如何和發音器共存。他滿臉笑容的說他是多麼的幸運,但也提到他覺得他的生命是用他太太的生命交換來的。


誠臣太太在幾年前無預警的得到另一種癌症,很快的不幸離世。日本婆婆說誠臣桑當時真的很捨不得太太的離開。


誠臣桑也提到這一區的房子屋齢都高達百年。他目前這間名宿要花很久的時間才能完全完成。也因為年事已高,所以他並沒有做廣告而是只招待朋友推薦的遊客,並且一次只能招待二位,然後這二位客人便能使用整個房子。


和誠臣桑聊著聊著,他突然感慨的提到,這一帶的房子因為屋齡都有近百年歷史的特色,已經被好多”外國人”和外國公司買下而從新改建。而他口中所謂的外國人其實是中國人。 


我非常非常的驚訝。這一帶以我看來已經是非常人煙稀少的地方了,結果居然還是可以聽到中國人來置產的消息。


我很不喜歡一竿子打翻一船人,也有認識很多明理的中國朋友,但多年來我已經聽到太多類似的故事了。他們遍佈全球,現金購買再裝潢成自己覺得”最好看”和最方便的風格(在國外最常見的是把應該種綠植物的前院用水泥填平當停車位)。

這種過度投資過度擴散買賣的行為真的會破壞當地人的生活,包括把房價提高導致當地人買不起房子。


誠臣桑和他的鄰居雖然感慨,但倒也淡定。畢竟日子還是要照過,生活目前也不會因為這樣而改變什麼。


對這幾位悠游自在的日本老人來說,今天院子裡收採到的新鮮蕃茄或將已經綻放的鮮花剪下來拿進屋裡裝飾,下午和鄰居喝喝茶和咖啡,房子哪裡須要修修整理才是他們最關心的日常。


至於其它的,就順其自然。


也就是這順其自然的淡定心態令他們長年保持身心健康。


人的生活方式和對事情的看法及處理態度可以有很多種,我們選擇哪一種?


圖為80幾歲的西鄉誠臣先生🧡

    10會員
    38內容數
    關於紐約,關於人生,關於舞蹈關於我。喜歡文字,喜歡分享。在這裡期許分享真實的生活與工作經驗,也期待有緣的你一起交流共鳴~
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    YH 紐約隨記 的其他內容
    |捷運| 上個星期回到台灣搭乘捷運時我下意識的趕快檢查自己有沒有坐到博愛座。因為前一陣子有看到關於台灣捷運讓座爭議的新聞,我便變得比較敏感,就怕惹台灣老人不高興。 結果我發現老人家也變得很緊張。 當時我坐的是普通座位,但到了下一站看到一位老先生進車廂時我也趕緊讓座。老先生必須要靠著拐杖
    人正在東京的我其實不算是來觀光的。台灣和日本都有家人的我,這兩個國家是我每年暑假的例行行程。 我一向害怕人擠人(可能在紐約住太久)。不是排斥遊客(出門在外大家都是遊客)而是比起去大家耳熟能詳的大觀光景點,我更喜歡找冷門的景點。一方面是好奇心喜歡探索,一方面是覺得去參觀沒有被大量遊客洗禮的景點更
    老實說,如果我要刻意把紐約最大雜燴之一的地區- 中國城 拍得很詩情畫意也是可以。我可以特寫街上偶然的某根柱子,或某一間店裡的中國風小玩意,然後就會有一個古色古香的印象。 但是我只想真實記錄這裡的風貌。 紐約中國城就是一個移民社會的寫實風景。一切為生存而生存。優雅或氣定神閒在這裏是沒有的事
    今早在台灣的好友傳了一個有關紐約治安問題的案件給我看。其實治安問題到處都有,但因為這個事件太令人生氣難過所以她忍不住傳給我看,順便指責了一下…. 這也讓我想分享現在進行式的紐約~~ 近年來我在紐約市看到的警察比遊客還多。尤其是在地鐵站𥚃,多到不論你用什麼角度的視線你都能看到他們。
    前幾天遠在歐洲的多年好友告訴我說歌劇「蝴蝶夫人」將在維也納甄選。 因為這是大都會歌劇院的製作所以她想了解一下這個作品及工作的形態,也問我這部歌劇所須要的舞者要具備什麼樣的條件。 我很詳細的告訴她考試時要注意什麼,編舞者的工作風格等等。長年是太陽馬戲團的台柱好友說:「喔,那我趕快上瑜珈課和練習打
    我的文章,有關紐約人的日常觀察 《我眼中的黑色幽默紐約》也有在臉書發表。 當時我無意間看到有一個好心人分享我的文章,但也看到有人在好心人底下留言說 ”又是一篇以偏概全的文章” 。嗯😔以前的我一定會因爲別人的一句話很有情緒,但這次我很驚訝自己居然很淡定。 之後我就花了一點時間思考為什麼自
    |捷運| 上個星期回到台灣搭乘捷運時我下意識的趕快檢查自己有沒有坐到博愛座。因為前一陣子有看到關於台灣捷運讓座爭議的新聞,我便變得比較敏感,就怕惹台灣老人不高興。 結果我發現老人家也變得很緊張。 當時我坐的是普通座位,但到了下一站看到一位老先生進車廂時我也趕緊讓座。老先生必須要靠著拐杖
    人正在東京的我其實不算是來觀光的。台灣和日本都有家人的我,這兩個國家是我每年暑假的例行行程。 我一向害怕人擠人(可能在紐約住太久)。不是排斥遊客(出門在外大家都是遊客)而是比起去大家耳熟能詳的大觀光景點,我更喜歡找冷門的景點。一方面是好奇心喜歡探索,一方面是覺得去參觀沒有被大量遊客洗禮的景點更
    老實說,如果我要刻意把紐約最大雜燴之一的地區- 中國城 拍得很詩情畫意也是可以。我可以特寫街上偶然的某根柱子,或某一間店裡的中國風小玩意,然後就會有一個古色古香的印象。 但是我只想真實記錄這裡的風貌。 紐約中國城就是一個移民社會的寫實風景。一切為生存而生存。優雅或氣定神閒在這裏是沒有的事
    今早在台灣的好友傳了一個有關紐約治安問題的案件給我看。其實治安問題到處都有,但因為這個事件太令人生氣難過所以她忍不住傳給我看,順便指責了一下…. 這也讓我想分享現在進行式的紐約~~ 近年來我在紐約市看到的警察比遊客還多。尤其是在地鐵站𥚃,多到不論你用什麼角度的視線你都能看到他們。
    前幾天遠在歐洲的多年好友告訴我說歌劇「蝴蝶夫人」將在維也納甄選。 因為這是大都會歌劇院的製作所以她想了解一下這個作品及工作的形態,也問我這部歌劇所須要的舞者要具備什麼樣的條件。 我很詳細的告訴她考試時要注意什麼,編舞者的工作風格等等。長年是太陽馬戲團的台柱好友說:「喔,那我趕快上瑜珈課和練習打
    我的文章,有關紐約人的日常觀察 《我眼中的黑色幽默紐約》也有在臉書發表。 當時我無意間看到有一個好心人分享我的文章,但也看到有人在好心人底下留言說 ”又是一篇以偏概全的文章” 。嗯😔以前的我一定會因爲別人的一句話很有情緒,但這次我很驚訝自己居然很淡定。 之後我就花了一點時間思考為什麼自
    你可能也想看
    Thumbnail
    八十-二十法則提到,在多數生活的現象中,約80%的效果是來自於20%的原因,除了經濟學、學習理論外,這個法則同樣也可以應用在生活中的幸福感上。 我們需要認知到擁有的越多不一定會越快樂,反而有可能會因為無法專注在少數事物上而產生空虛、迷茫的感覺。「極簡」精神最重要的一點在於放下對於「多」的執著,將有
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    這遊覽車上沒是事就拍街道兩旁的建築,像這棟一樓用簡單的磚堆壘建成,二樓有大大的屋簷伸出,防止日曬的熱氣,大面積生鏽的鍍鋅鐵片,跟早期台灣用的鐵片一樣,所以很有親切感。 左邊的建築就新多了,右邊的就比較樸實,剛好可以做對照,其實兩個都不錯,因為建築年代的不同,所以風貌就不一樣。 這個防務屋頂特別的
    Thumbnail
    🍀內湖永續社造通訊2024🍀 從鱉溪望見內湖,今年城鄉生態創生擬參訪觀摩花蓮鱉溪流域學校,走入吉哈拉艾,品嚐鱉溪米里山滋味,親身體驗友善生態的梯田復興,看見「保護專區劃設」與「生態明智利用」的保育創生之道。此外,循路探訪臺灣有機運動史的代表基地「羅山有機村」、「池上有機米專業區」等,在一路
    Thumbnail
    安玟映踩到了兩性相處的地雷 感情的相處不僅是時機重要,表達的方式更是重要,如果將自己的醋意毫不保留的表現成對對方的敵意、數落的話,那就沒辦法達到自己其實是想要繼續被愛的,繼續維持關係的真正目的。
    Thumbnail
    全球憂鬱症人口高達3.5億,每年社會成本高達420億美元⋯過去晟德、保瑞投入該藥品生產或是代理都有穩定的成效,今年美生技大廠聯手開發產後憂鬱症藥物喜獲FDA批准⋯另一家藥廠AiBtl旗下重度憂鬱症業已在史丹佛大學取得優異的臨床成果,讓母公司ABVC集團成功授權中國藥商,並鋪墊後續的轉投資項目⋯
    Thumbnail
    寶貴的周末時光該做什麼才能把時間填滿,是我心中永恆無解的大哉問。彷彿在期待著什麼重要的事情發生,我的人生才會砍掉重練從頭開始。 這樣無人知曉又平淡無味的日常,如果心情好一點加上天氣乾燥晴朗無雲,彷彿正在演出一部無為的小津安二郎電影,我是個正對著路人講些言不及義的客套話的沒有名字的配角。 如果心情
    Thumbnail
    有多絕望,便會喚起多少省思。因此沉重是必要,苦悶是必要,虛無也是必要,甚至這些沉重、苦悶與虛無,都比不上真實戰場上的光景。《西線無戰事》裡,底層士兵們被過於殘酷地摧殘,有的白白犧牲不知為何,有的僥倖偷生卻終生負傷,令一切國家榮耀、民族使命或正義云云,都顯得既荒唐,又邪惡至極。
    Thumbnail
    這碗賣相十分吸睛的「西紅柿蛋麵」(NT$85/碗)保持一定的水平,去年11月16日過後單價小漲5元,獨門湯頭非常講究,店家嚴選豬龍骨、香菇、蘋果、洋蔥、紅蘿蔔與柴魚等多種食材打造而成,喝上一口極其鮮潤,再搭配西紅柿、麵條、青菜與一整顆蛋煎成的蛋皮一起吃,麵條Q彈有咬勁!
    Thumbnail
    ​ ​雙薪家庭是現在家庭的常態,平日忙忙碌碌的工作下班及假日只想好好休息,但居家環境的維持仍是非常重要的,特別是在有了孩子之後,時間更被壓縮但對居家整潔的維持卻比以前更注重,因此在家電的選擇上能越是便利及多功就更容易吸引目光,希望在維持居家整潔的同時仍能有足夠的時間好好休息。 這次要來開箱 L
    Thumbnail
    比起福岡等地,鹿兒島好像就充滿了鄉下風味,事實上鹿兒島也真的是日本的農業產量第三大縣,其中牛、豬、雞肉的產量還是全國第一。不過這是現在的鹿兒島。在明治維新前後的鹿兒島,別說是九州了,根本是全日本最先進的「科技大國」之一……
    Thumbnail
    八十-二十法則提到,在多數生活的現象中,約80%的效果是來自於20%的原因,除了經濟學、學習理論外,這個法則同樣也可以應用在生活中的幸福感上。 我們需要認知到擁有的越多不一定會越快樂,反而有可能會因為無法專注在少數事物上而產生空虛、迷茫的感覺。「極簡」精神最重要的一點在於放下對於「多」的執著,將有
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    這遊覽車上沒是事就拍街道兩旁的建築,像這棟一樓用簡單的磚堆壘建成,二樓有大大的屋簷伸出,防止日曬的熱氣,大面積生鏽的鍍鋅鐵片,跟早期台灣用的鐵片一樣,所以很有親切感。 左邊的建築就新多了,右邊的就比較樸實,剛好可以做對照,其實兩個都不錯,因為建築年代的不同,所以風貌就不一樣。 這個防務屋頂特別的
    Thumbnail
    🍀內湖永續社造通訊2024🍀 從鱉溪望見內湖,今年城鄉生態創生擬參訪觀摩花蓮鱉溪流域學校,走入吉哈拉艾,品嚐鱉溪米里山滋味,親身體驗友善生態的梯田復興,看見「保護專區劃設」與「生態明智利用」的保育創生之道。此外,循路探訪臺灣有機運動史的代表基地「羅山有機村」、「池上有機米專業區」等,在一路
    Thumbnail
    安玟映踩到了兩性相處的地雷 感情的相處不僅是時機重要,表達的方式更是重要,如果將自己的醋意毫不保留的表現成對對方的敵意、數落的話,那就沒辦法達到自己其實是想要繼續被愛的,繼續維持關係的真正目的。
    Thumbnail
    全球憂鬱症人口高達3.5億,每年社會成本高達420億美元⋯過去晟德、保瑞投入該藥品生產或是代理都有穩定的成效,今年美生技大廠聯手開發產後憂鬱症藥物喜獲FDA批准⋯另一家藥廠AiBtl旗下重度憂鬱症業已在史丹佛大學取得優異的臨床成果,讓母公司ABVC集團成功授權中國藥商,並鋪墊後續的轉投資項目⋯
    Thumbnail
    寶貴的周末時光該做什麼才能把時間填滿,是我心中永恆無解的大哉問。彷彿在期待著什麼重要的事情發生,我的人生才會砍掉重練從頭開始。 這樣無人知曉又平淡無味的日常,如果心情好一點加上天氣乾燥晴朗無雲,彷彿正在演出一部無為的小津安二郎電影,我是個正對著路人講些言不及義的客套話的沒有名字的配角。 如果心情
    Thumbnail
    有多絕望,便會喚起多少省思。因此沉重是必要,苦悶是必要,虛無也是必要,甚至這些沉重、苦悶與虛無,都比不上真實戰場上的光景。《西線無戰事》裡,底層士兵們被過於殘酷地摧殘,有的白白犧牲不知為何,有的僥倖偷生卻終生負傷,令一切國家榮耀、民族使命或正義云云,都顯得既荒唐,又邪惡至極。
    Thumbnail
    這碗賣相十分吸睛的「西紅柿蛋麵」(NT$85/碗)保持一定的水平,去年11月16日過後單價小漲5元,獨門湯頭非常講究,店家嚴選豬龍骨、香菇、蘋果、洋蔥、紅蘿蔔與柴魚等多種食材打造而成,喝上一口極其鮮潤,再搭配西紅柿、麵條、青菜與一整顆蛋煎成的蛋皮一起吃,麵條Q彈有咬勁!
    Thumbnail
    ​ ​雙薪家庭是現在家庭的常態,平日忙忙碌碌的工作下班及假日只想好好休息,但居家環境的維持仍是非常重要的,特別是在有了孩子之後,時間更被壓縮但對居家整潔的維持卻比以前更注重,因此在家電的選擇上能越是便利及多功就更容易吸引目光,希望在維持居家整潔的同時仍能有足夠的時間好好休息。 這次要來開箱 L
    Thumbnail
    比起福岡等地,鹿兒島好像就充滿了鄉下風味,事實上鹿兒島也真的是日本的農業產量第三大縣,其中牛、豬、雞肉的產量還是全國第一。不過這是現在的鹿兒島。在明治維新前後的鹿兒島,別說是九州了,根本是全日本最先進的「科技大國」之一……