奈良與《源氏物語》景點散策(三)大津石山寺、琵琶湖與園城寺

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

再來一天待在大津市度過。大津是滋賀縣的縣廳所在地,從京都車站坐電車大約十來分鐘便可抵達(跟京都到宇治差不多距離),算是京都生活圈的一部分。早上出發前往大津時,發現乘客幾乎都是本國通勤人士。抵達大津的寺院,鮮少遇見外籍遊人,大多是上了年紀的日本歐吉桑歐巴桑,間或點綴幾位青年男女。看來這地區並非外國旅客的熱門選擇,不過卻也享受了一段純日式的時光。

先搭京阪電車到石山寺站,再步行前往石山寺。雖然路途平坦,但因天氣炎熱,很少見到行人(後來發現他們應該搭公車去了)。走到山門,眾多旅客擠在仁王門前拍照。門後是一段幽深的綠色隧道,可以想見秋季這裡是如何熱門的紅葉景點了。因《致光之君》之故,這裡也有一座大河劇館,我想說既然都來了,不如買套票順道看一看。在手洗舍我卻不小心把門票掉進水裡,但服務人員顯然不諳英文,一陣比手畫腳之後,他們才微笑無償補給我門票,算是進石山寺前的一段小驚魂。有趣的是,因為日前《致光之君》播放男女主角藤原道長跟紫式部在石山寺幽會並行苟且之事,為避免觀眾把石山寺當成摩鐵,官方推特半玩笑半認真地宣告:「参籠所で添い寝しないでください!(請不要在禪房內同床共枕!)」

石山寺初建於奈良時代,在平安朝就已經是知名的女性貴族參拜聖地了。傳說紫式部在石山寺閉關,於此獲得靈感而構思出《源氏物語》。不只她,連清少納言《枕草子》、和泉式部《和泉式部日記》、藤原道綱母(藤原道長之庶母)《蜻蛉日記》、菅原孝標女《更級日記》都提到過石山寺,可見它與平安眾才媛緣分之深。後世再經安土桃山時代、江戶時代的增建與維護,才形成如今大規模的模樣。石山寺的本堂供奉如意輪觀音,同樣是西國三十三觀音道場之一。本堂建築立基於一座矽灰石巨大岩塊上,氣勢雄渾,故以石山寺命名之。

進入寺後,依照地圖的指示以逆時鐘的方式行走山林一圈。本堂古樸莊嚴,但香客眾多,給人一種護佑地方的安全感。本堂旁是相傳紫式部閉關苦思所居的「源氏之間」,裡面有一座很現代感的紫式部人偶,看來有點微妙。著名的京都旅遊作家柏井壽說,若是京都人來布置,大概只會放一些平安時代的象徵物,引發訪客思古幽情,此乃真知灼見。至於石山寺是否真為紫式部構思寫作之處,我覺得姑妄言之姑聽之。紫式部雖然赫赫有名,但她的身影在歷史上非常模糊,留下一大堆謎團,連她的名字是不是叫「藤原香子」,她的生卒年分等眾多資訊依然不確定,日本學界爭論不休。我想就把這些當作好玩的傳說來看待,比較容易體會旅遊的樂趣。

往上爬是建於鎌倉時代的多寶塔,這也是石山寺內國寶之一。再往上走是芭蕉庵與月見亭,晴朗的月夜,這裡便是欣賞近江八景之一「石山秋月」所在地了。只可惜芭蕉庵與月見亭嚴閉,不得其門而入。山頂是石山寺的寶庫「豐淨殿」,內藏許多關於《源氏物語》文本、實物與相關歷史書狀(我還讀到江戶時代文人直書「紫式部,藤原道長妾也」的文字),個人認為學術性質頗高,若是想研究此書者,本殿大概是必訪之處了。再走一段路,即另一大建物光堂與紫式部像。光堂無法進入,本寺的紫式部像與宇治川旁的雕像不同,多了猶抱琵琶半遮面的含蓄美感。下山以後,是一座十分幽深靜美的亭院「無憂園」。當日天氣陰晴不定,不同層次的光源照進樹林的間隙,經由苔地與石座反射回來,形成一片片大大小小深淺不一的青綠色,美極了!耳邊響著淙淙流水,眼中飽餐園林美景,使人樂以忘憂,真不負「無憂」之名也。

離開石山寺,到琵琶湖畔午餐。大津境內的琵琶湖為南湖,屬於比較窄仄的一段,但仍具氣吞日月的架勢,不知寬闊許多的北湖,又是何等風光?身邊一群女性在琵琶湖旁恣意的吞雲吐霧,一邊享受美食,一邊享受湖光水色,笑笑鬧鬧。不知道是什麼樣的人,得以在平日午後這般悠閒呢?店員可能覺得罕遇外國人,好奇問了下我的國籍,也得知我是因《致光之君》而來旅行的,便燦笑祝我一路順利。

下午大津開始下起雨來,想說綿綿細雨不礙事,還是去看一下園城寺(三井寺)好了。一進入寺院,跟主事的僧人因語言不通又比手畫腳了一陣,才確認是可以買觀賞特展的套票。因為網路上園城寺的旅遊經驗分享不多,結果錯估了園城寺,它的規模非常大,一整座山頭都是它的領地。如果想要細品,可能需要兩三個小時以上。若說石山寺是一位風情萬種的美人,那園城寺就是一位謹飭莊嚴的高僧。園城寺的建物和園林絲毫沒有馬虎之處,令訪客體悟到是個佛門修行聖地,連工作人員也全是出家人,舉止和氣中自帶修行人的威儀,使人不禁敬仰起來。

園城寺始建於飛鳥時代(七世紀中),由皇族所建,一度衰微,平安時代中興。不過自源平合戰以後此寺便屢經戰火而毀壞,直到戰國晚期受豐臣家、德川家重視而再度重建,所以目前建築大多是安土桃山時代以後的作品,包括本堂在內,大多數的建物有種武家的簡靜肅穆感。可惜的是許多古建築並未開放參觀,包括以近江八景之一「三井晚鐘」聞名的鐘樓,只能匆匆一瞥便離去了。加上雨勢越變越大,只好躲進文化財收藏庫裡看特展,卻無意間看到許多很有價值的古物。

收藏庫裡的最大收藏品是戰國晚期畫家狩野光信(?-1608年)所繪的「勸學院客殿障壁畫」,裡面的山林鳥獸皆栩栩如生,雖然我不懂日本畫,卻也能隱約感受其細緻的美感。主題展是平安初期高僧智證大師(814年-891年)的文書與遺物。智證大師,法名圓珍,為入唐八家(其中有位名聲響叮噹的空海)之一。晚唐大中年間西渡到大唐帝國,在天台山與長安城學習天台宗與密教,見證大唐帝國最後平靜的日子。此後東亞大陸又面臨兩三百年一次週期性的帝國崩壞,平安王朝再也沒有學問僧西渡的慣例了。智證大師回國後,復興三井寺,並成為日本天台宗的一代宗師。閱讀著智證大師的文字紀錄,面對古代渡海的險峻,適應外國環境的困頓,勢必得要有超乎常人的熱情與毅力,才能求到自己相信的法吧。

三井寺內還有另一座觀音殿,同屬於西國三十三觀音道場之一。這裡十分寧靜,可以在裡面體驗坐禪。途中我見到另一座三寶觀音像,與勇猛丈夫貌的傳統日本觀音不同,這尊觀音偏向漢式女相,旁邊佇立各一株未開、半開、滿開的蓮花,彷彿慈母守護眾生,等待花開見性。雖然無緣體驗三井晚鐘,但觀音殿另存一座江戶時代的鐘樓,我在那徘徊許久,但見遠處老僧揮揮手,示意可以敲敲看,我便上樓體會一下古鐘的悠遠聲響。最後我漫步下山,揮別大津的繁華與琵琶湖,離開了這座充滿雅趣的城市。

不得不再說一次,此回關西行確實若有神佛之助,許多問題很順利的迎刃而解,也遇見許多有福份才能親炙的景物。獨旅也時常有很多自我對話、沉澱的空間。本次旅行是個開頭,希望能夠開啟更多好因好緣。

avatar-img
35會員
38內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
如是我聞的沙龍 的其他內容
身を投げし 涙の川の 早き瀬を しがらみかけて 誰か止めし ——《源氏物語.手習》 宇治這座鄰近京都的小城,去年就來過一次了,我依然非常喜愛它給人的閑靜與浪漫感。藉由今年大河劇《致光之君》的宣傳,想說再給自己一天的時間浸泡在宇治。宇治在《源氏物語》裡是結尾十幾帖故事的所在地,沿著晝夜不停奔流的宇
一向喜歡古城的氛圍,在國內就時常往台南走走逛逛。因此今年的西日本獨旅,除了想再延伸去年《源氏物語》之旅的相關名勝之外,也想規劃一部分的奈良行。這次計畫先到奈良,再前往京都附近的景點。幸賴老天庇佑,旅途中幾乎沒有發生什麼難解的問題。天氣雖然燠熱,但都還在能夠行動的範圍,可謂如有神助。 第一天傍晚先到
看到這本書名,最先想到的是越南古典詩歌《金雲翹傳》,剛好是三位主角,一男二女的名字。其後聯想到陳若曦的小說《慧心蓮》,一方面書名鑲嵌主角母女的名字,另一方面內容跟現代女性遁入佛門有關。不過本作的視野並沒有離開世俗,而是始終駐足在家庭內裡,印證禪宗六祖惠能大師的話:「佛法在世間,不離世間覺。」 我從
小弟不才這學期教了台語一小段時間,深感它在當今台灣社會真是充滿各種微妙感。像是先前金曲台語歌后鄭宜農沒在頒獎典禮上講台語,就引發正反不同立場強力衝突。別的不說,光是怎麼稱呼它都會讓不同族群的民眾憤怒不滿,實在動輒得咎。葉高華教授的小文〈說不出名稱的那種語言〉滿深刻地說出這種尷尬感。 根據葉老師的說
說起湯德章(1907年—1947年),大多數的臺灣人對他一無所知,包含他自身的孫輩。據片中臺南莉莉水果店老闆李文雄先生的說法,可能高達九成的人完全不知道他是誰,剩下一成人,大概只知曉他是日治時期到二戰後罕見的本土律師,然後在二二八事件後殉難。至於他的背景,他的生涯,他是什麼樣的人?大家應該都回答不出
讀了一些朋友的推薦,許久沒踏進電影院的我不禁打破習慣,想看看究竟是什麼樣的電影,會使朋友說我應該會喜歡。本來以為這種電影票房應該還好而已,但假日午後幾乎滿座,使我感到微微驚詫,原來還是滿多人中意此類電影的。 先說對這部電影的觀感。朋友說的沒錯,我確實滿喜歡這部電影。這部片編導是德國人Wim Wen
身を投げし 涙の川の 早き瀬を しがらみかけて 誰か止めし ——《源氏物語.手習》 宇治這座鄰近京都的小城,去年就來過一次了,我依然非常喜愛它給人的閑靜與浪漫感。藉由今年大河劇《致光之君》的宣傳,想說再給自己一天的時間浸泡在宇治。宇治在《源氏物語》裡是結尾十幾帖故事的所在地,沿著晝夜不停奔流的宇
一向喜歡古城的氛圍,在國內就時常往台南走走逛逛。因此今年的西日本獨旅,除了想再延伸去年《源氏物語》之旅的相關名勝之外,也想規劃一部分的奈良行。這次計畫先到奈良,再前往京都附近的景點。幸賴老天庇佑,旅途中幾乎沒有發生什麼難解的問題。天氣雖然燠熱,但都還在能夠行動的範圍,可謂如有神助。 第一天傍晚先到
看到這本書名,最先想到的是越南古典詩歌《金雲翹傳》,剛好是三位主角,一男二女的名字。其後聯想到陳若曦的小說《慧心蓮》,一方面書名鑲嵌主角母女的名字,另一方面內容跟現代女性遁入佛門有關。不過本作的視野並沒有離開世俗,而是始終駐足在家庭內裡,印證禪宗六祖惠能大師的話:「佛法在世間,不離世間覺。」 我從
小弟不才這學期教了台語一小段時間,深感它在當今台灣社會真是充滿各種微妙感。像是先前金曲台語歌后鄭宜農沒在頒獎典禮上講台語,就引發正反不同立場強力衝突。別的不說,光是怎麼稱呼它都會讓不同族群的民眾憤怒不滿,實在動輒得咎。葉高華教授的小文〈說不出名稱的那種語言〉滿深刻地說出這種尷尬感。 根據葉老師的說
說起湯德章(1907年—1947年),大多數的臺灣人對他一無所知,包含他自身的孫輩。據片中臺南莉莉水果店老闆李文雄先生的說法,可能高達九成的人完全不知道他是誰,剩下一成人,大概只知曉他是日治時期到二戰後罕見的本土律師,然後在二二八事件後殉難。至於他的背景,他的生涯,他是什麼樣的人?大家應該都回答不出
讀了一些朋友的推薦,許久沒踏進電影院的我不禁打破習慣,想看看究竟是什麼樣的電影,會使朋友說我應該會喜歡。本來以為這種電影票房應該還好而已,但假日午後幾乎滿座,使我感到微微驚詫,原來還是滿多人中意此類電影的。 先說對這部電影的觀感。朋友說的沒錯,我確實滿喜歡這部電影。這部片編導是德國人Wim Wen
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
前言:本次旅程定調為「由南往北深入海之京都自駕小資輕旅行」。 前4天的自駕路線將一路從"新大阪站(租車站)"→"美山合掌村"→"天橋立"→"伊根舟屋"→"森の中の家 安野光雅館"→"城崎溫泉"→"丹波篠山市城下町散策"→"三田Outlet" ,最後再回到市區。
Thumbnail
前言:本次旅程定調為「由南往北深入海之京都自駕小資輕旅行」。 前4天的自駕路線將一路從"新大阪站(租車站)"→"美山合掌村"→"天橋立"→"伊根舟屋"→"森の中の家 安野光雅館"→"城崎溫泉"→"丹波篠山市城下町散策"→"三田Outlet" ,最後再回到市區。
Thumbnail
來到日本關西還在猶豫到底要去哪個城市嗎?最夯最熱門的關西四都-京阪神奈,全都必去!心齋橋、環球影城、清水寺、嵐山渡月橋、奈良公園、神戶夜景…還有好多好多豐富日本旅遊行程,如果會擔心行程安排和交通不便的問題,完全不用煩惱~看這篇日本關西四都跟團推薦就夠了!AsiaYo幫你把關西之旅全都款好好~
Thumbnail
在NHK大河劇《光る君へ》中,探究平安時代的旅行史,從神社、寺院參詣到石山寺的參籠,以及與今日旅遊的現象對比,探討宗教朝聖和旅遊之間的聯繫。
Thumbnail
日本跟團推薦地點相當多,以下為你簡單探索京都、滋賀、三重、大阪、奈良、兵庫、和歌山! 京都 體驗千年古都的魅力,參觀著名的清水寺、金閣寺和伏見稻荷大社。漫步在古色古香的祇園區,感受傳統和現代的完美融合。 滋賀 拜訪琵琶湖,享受湖畔的美麗景色。參觀比叡山延曆寺,這座歷史悠久的寺廟是日本佛教的發
Thumbnail
距離城崎溫泉搭公車一個小時多的地方 有個被稱為小京都的小鎮-出石 下了公車周邊有點平凡不起眼 如果不知道該何去何從,可以走到出石的觀光區 其實不用開地圖 因為同一班公車的日本人他們的目的地跟你是一樣的!
Thumbnail
滋賀這個地方很近京都,坐30分鐘火車便到,但總是被人遺忘,也許京都名氣太大,其實滋賀有著對於關西人很重要的琵琶湖,也有對日本佛教很有影響的比叡山,是一個值得來的地方。滋賀還有很多地方我未去過,不過有一個地方我去過一次之後,至今仍然印象難忘。   滋賀有一個地方很有京都的感覺,那個地方叫「近江八幡
Thumbnail
奈良住宿推薦 | 日本奈良住哪裡?CP值高的奈良飯店、奈良旅館有哪些?奈良是位於關西地區的千年古都,根據歷史相傳天皇移居京都之前的宮城是落在奈良,因此奈良擁有日本最古老的神社與寺院,奈良縣擁有諸多朝拜的聖山景點、神社靈場、日本古早工藝。必去的旅遊景點有奈良公園與春日大社,特色為不畏懼人的馴鹿悠閒散步
Thumbnail
上篇寫了在京阪的故事。 當我們坐上離開京都的特急電車、回到大阪的民宿,已經是翌日凌晨了。 接下來還是要好好儲備體力,下一站:奈良! 上篇在這裡:[日本交換生活 EP.5]關西旅遊團:京阪篇⛩️
Thumbnail
2017/04/19~2017/04/23 Day 2 京都:北野天滿宮、金閣寺、嵯峨野嵐山小火車、嵯峨野竹林小徑、野宮神社、大本山天龍寺 第二天行程: 北野天滿宮 金閣寺 嵯峨野嵐山小火車 嵯峨野竹林小徑 野宮神社 大本山天龍寺 第二天一大早要去『北野天滿宮』啦!好多學生在參拜!
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
前言:本次旅程定調為「由南往北深入海之京都自駕小資輕旅行」。 前4天的自駕路線將一路從"新大阪站(租車站)"→"美山合掌村"→"天橋立"→"伊根舟屋"→"森の中の家 安野光雅館"→"城崎溫泉"→"丹波篠山市城下町散策"→"三田Outlet" ,最後再回到市區。
Thumbnail
前言:本次旅程定調為「由南往北深入海之京都自駕小資輕旅行」。 前4天的自駕路線將一路從"新大阪站(租車站)"→"美山合掌村"→"天橋立"→"伊根舟屋"→"森の中の家 安野光雅館"→"城崎溫泉"→"丹波篠山市城下町散策"→"三田Outlet" ,最後再回到市區。
Thumbnail
來到日本關西還在猶豫到底要去哪個城市嗎?最夯最熱門的關西四都-京阪神奈,全都必去!心齋橋、環球影城、清水寺、嵐山渡月橋、奈良公園、神戶夜景…還有好多好多豐富日本旅遊行程,如果會擔心行程安排和交通不便的問題,完全不用煩惱~看這篇日本關西四都跟團推薦就夠了!AsiaYo幫你把關西之旅全都款好好~
Thumbnail
在NHK大河劇《光る君へ》中,探究平安時代的旅行史,從神社、寺院參詣到石山寺的參籠,以及與今日旅遊的現象對比,探討宗教朝聖和旅遊之間的聯繫。
Thumbnail
日本跟團推薦地點相當多,以下為你簡單探索京都、滋賀、三重、大阪、奈良、兵庫、和歌山! 京都 體驗千年古都的魅力,參觀著名的清水寺、金閣寺和伏見稻荷大社。漫步在古色古香的祇園區,感受傳統和現代的完美融合。 滋賀 拜訪琵琶湖,享受湖畔的美麗景色。參觀比叡山延曆寺,這座歷史悠久的寺廟是日本佛教的發
Thumbnail
距離城崎溫泉搭公車一個小時多的地方 有個被稱為小京都的小鎮-出石 下了公車周邊有點平凡不起眼 如果不知道該何去何從,可以走到出石的觀光區 其實不用開地圖 因為同一班公車的日本人他們的目的地跟你是一樣的!
Thumbnail
滋賀這個地方很近京都,坐30分鐘火車便到,但總是被人遺忘,也許京都名氣太大,其實滋賀有著對於關西人很重要的琵琶湖,也有對日本佛教很有影響的比叡山,是一個值得來的地方。滋賀還有很多地方我未去過,不過有一個地方我去過一次之後,至今仍然印象難忘。   滋賀有一個地方很有京都的感覺,那個地方叫「近江八幡
Thumbnail
奈良住宿推薦 | 日本奈良住哪裡?CP值高的奈良飯店、奈良旅館有哪些?奈良是位於關西地區的千年古都,根據歷史相傳天皇移居京都之前的宮城是落在奈良,因此奈良擁有日本最古老的神社與寺院,奈良縣擁有諸多朝拜的聖山景點、神社靈場、日本古早工藝。必去的旅遊景點有奈良公園與春日大社,特色為不畏懼人的馴鹿悠閒散步
Thumbnail
上篇寫了在京阪的故事。 當我們坐上離開京都的特急電車、回到大阪的民宿,已經是翌日凌晨了。 接下來還是要好好儲備體力,下一站:奈良! 上篇在這裡:[日本交換生活 EP.5]關西旅遊團:京阪篇⛩️
Thumbnail
2017/04/19~2017/04/23 Day 2 京都:北野天滿宮、金閣寺、嵯峨野嵐山小火車、嵯峨野竹林小徑、野宮神社、大本山天龍寺 第二天行程: 北野天滿宮 金閣寺 嵯峨野嵐山小火車 嵯峨野竹林小徑 野宮神社 大本山天龍寺 第二天一大早要去『北野天滿宮』啦!好多學生在參拜!