從中譯開始閱讀，一開始就打破三觀😎
能夠脫離框架並且坦率表達內心真實的想法。我們是無調性的。
我討厭博物館、圖書館以及受到保存的歷史建築。我討厭那些一直以完整姿態存在著的古老事物。我討厭那些沒有損壞而保留下來，隨著逐漸老舊而更有價值的事物。
我的身體隨著時間的流逝而逐漸歪曲並且崩壞；這不是走向死亡的崩壞，而是為了生存而崩壞，作為存活下來的時間的證據而逐漸被摧毀。p83
元書名：ハンチバック
留言
留言分享你的想法！
物語屋
8會員
267內容數
靈光一閃的基地
物語屋的其他內容
2025/04/25
喜歡歡迎讓我知道，我再接續撥空翻完✨✨
第一次嘗試沒有放日文歌詞
想看看純粹中文的語境有沒有辦法傳達這首歌本身的美。
2025/04/25
喜歡歡迎讓我知道，我再接續撥空翻完✨✨
第一次嘗試沒有放日文歌詞
想看看純粹中文的語境有沒有辦法傳達這首歌本身的美。
2025/04/17
✨✨
彼女が死ぬ時も、やはり私は傍観者でした。
私はそんな愛し方しかできなかったのです。
p9
就連她死的時候，我還是作為一名旁觀者。
我僅剩那樣愛著她的方式。
✨✨
それはたとえ演技であったにしても、演技だけのもつ特殊な胸を打つものがあった。
P36~37
即
2025/04/17
✨✨
彼女が死ぬ時も、やはり私は傍観者でした。
私はそんな愛し方しかできなかったのです。
p9
就連她死的時候，我還是作為一名旁觀者。
我僅剩那樣愛著她的方式。
✨✨
それはたとえ演技であったにしても、演技だけのもつ特殊な胸を打つものがあった。
P36~37
即
2025/03/12
結局のところ彼女が僕に求めていたのは優しさではなかったのだろう。
結果她向我要的會不會其實不是溫柔？
そう思うと、今でも不思議な気持ちになる。
這樣子想後，很奇特的感到不可思議。
空中に浮かんだ目に見えぬ壁にふと手を触れてしまったような悲しい気持ちになる。
有種突然間觸碰到飄浮在虛空中看不
2025/03/12
結局のところ彼女が僕に求めていたのは優しさではなかったのだろう。
結果她向我要的會不會其實不是溫柔？
そう思うと、今でも不思議な気持ちになる。
這樣子想後，很奇特的感到不可思議。
空中に浮かんだ目に見えぬ壁にふと手を触れてしまったような悲しい気持ちになる。
有種突然間觸碰到飄浮在虛空中看不
你可能也想看
孩子寫功課時瞇眼？小心近視！這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈，獲眼科院長推薦，網路好評不斷！全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉，讓孩子學習更舒適、保護眼睛！
孩子寫功課時瞇眼？小心近視！這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈，獲眼科院長推薦，網路好評不斷！全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉，讓孩子學習更舒適、保護眼睛！
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
在書店看見中譯本，先從中譯開始閱讀，一開始就打破三觀😎
以下節錄喜歡的部分（如日後有日文版會再補上去）：
我討厭博物館、圖書館以及受到保存的歷史建築。我討厭那些一直以完整姿態存在著德古老事物。我討厭那些沒有損壞而保留下來，隨著逐漸老舊而更有價值的事物。
我的身體隨著時間的流逝而逐
在書店看見中譯本，先從中譯開始閱讀，一開始就打破三觀😎
以下節錄喜歡的部分（如日後有日文版會再補上去）：
我討厭博物館、圖書館以及受到保存的歷史建築。我討厭那些一直以完整姿態存在著德古老事物。我討厭那些沒有損壞而保留下來，隨著逐漸老舊而更有價值的事物。
我的身體隨著時間的流逝而逐
你今天有空嗎？如果沒有特別的計畫，不妨考慮去看看古書書展。順便去絕版書書市瞧瞧，搞不好會遇到你心儀已久、卻遍尋不著的絕版書哦！^^
你今天有空嗎？如果沒有特別的計畫，不妨考慮去看看古書書展。順便去絕版書書市瞧瞧，搞不好會遇到你心儀已久、卻遍尋不著的絕版書哦！^^
我不喜歡舊物、舊書，而喜歡乾淨整潔的新書，但舊書，尤其是很有歷史的舊書，承載了歷代主人滿滿的回憶，它們的價值難以估計，比新書價錢多出好幾倍、好幾十倍者，所在多有。
我不喜歡舊物、舊書，而喜歡乾淨整潔的新書，但舊書，尤其是很有歷史的舊書，承載了歷代主人滿滿的回憶，它們的價值難以估計，比新書價錢多出好幾倍、好幾十倍者，所在多有。
