【親子共讀】艾瑞・卡爾（Eric Carle）-繪者合作系列

※書籍分析

• 整 體 評 分:★★★☆☆
• 實用性評分:★★★☆☆
• 回看率評分:★★★☆☆
• 成人講解等級：★★★☆☆
• 適讀年齡：4~8歲親子共讀
• 語言：繁體中文、英文、日文
• 注音：是● 否○

艾瑞・卡爾（Eric Carle）-繪者合作系列(英文)

艾瑞・卡爾（Eric Carle）-繪者合作系列(中文)

※書本基本介紹

• 作者(Author)：
  1.艾瑞．卡爾（Carle, Eric）
  2.岩村和朗(いわむら かずお；Kazuo Iwamura )
  3.安野光雅(あんの みつまさ；Mitsumasa Anno)
• 譯者：彭懿、阿甲
• 繪者(Illustrator)：是艾瑞．卡爾與眾多繪者
• 出版者 ：上誼文化、信誼出版、貴州人民出版社、接力出版社、童心社、童話屋、World of Eric Carle、Puffin Books

※適讀年齡：

1. Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art：
   5~8歲親子共讀
2. What's Your Favorite：4~8歲親子共讀
   2-1.What's Your Favorite Animal
   2-2.What's Your Favorite Bug
   2-3.What's Your Favorite Food
   2-4.What's Your Favorite Color
3. 你要去哪裡?去看我的朋友
   (Where are you going? To see my friend)
   (どこへいくの？ToSeeMyFriend)：
   4~8歲親子共讀
4. All In A Day：4~8歲親子共讀

※出版日期：

1. Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art：
   2007/09/25(英文)；2021/01(簡體)
2. What's Your Favorite
   2-1.What's Your Favorite Animal：2014/01/21(英文)；2022/04/01(簡體)
   2-2.What's Your Favorite Bug：2018/07/31(英文)；2022/04/01(簡體)
   2-3.What's Your Favorite Food：2019/07/023(英文)；2022/04/01(簡體)
   2-4.What's Your Favorite Color：2017/05/02(英文)；2022/04/01(簡體)
3. 你要去哪裡?去看我的朋友(Where are you going? To see my friend)
   (どこへいくの？ToSeeMyFriend)：
   2003｜2003/04/01(英文)；2001/11/15(日文)
   2004/10/15(繁體)；2015/10/01(簡體)
4. All In A Day：1999/06/21(英文)；2001/08/01(繁體)

※商品規格：

1. Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art
   簡體：112頁 / 新星出版社
   英文：114頁 / 9.37 x 0.79 x 11.25 inches / World of Eric Carle
2. What's Your Favorite
   2-1.What's Your Favorite Animal
   簡體：12頁 / 470(g) / 貴州人民出版社
   英文：40頁 / 9.33 x 0.44 x 11.42 inches / Henry Holt and Co. (BYR)
   2-2.What's Your Favorite Bug
   簡體：12頁 / 470(g) / 貴州人民出版社
   英文：40頁 / 9.34 x 0.4 x 11.54 inches / Henry Holt and Co. (BYR
   2-3.What's Your Favorite Food
   簡體：12頁 / 470(g) / 貴州人民出版社
   英文：40頁 / 9.23 x 0.44 x 11.5 inches / Henry Holt and Co. (BYR)
   2-4.What's Your Favorite Color
   簡體：12頁 / 470(g) / 貴州人民出版社
   英文：40頁 / 9.4 x 0.35 x 11.6 inches / Henry Holt and Co. (BYR)
3. 你要去哪裡?去看我的朋友
   (Where are you going? To see my friend)
   (どこへいくの？ToSeeMyFriend)
   繁體：精裝 / 29 x 26 x 1 cm / 全彩印刷 / 初版 / 上誼文化
   簡體：16开 釘裝： 平装 / 接力出版社
   英文：40頁 / 11.25 x 0.5 x 9.25 inches / Orchard Books
   日文：32頁 / 23.2 x 28.2cm / 童心社
4. All In A Day
   繁體：精裝 / 20頁 / 29 x 26 x 1 cm / 全彩印刷 / 初版 / 漢聲雜誌
   英文：32頁 / 9.4 x 0.1 x 10 inches / Puffin Books
   日文：24頁 / 25 x 26 cm / 童話屋

※ISBN：

1. Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art：
   9780399246005(英文)；9787513316866(簡體)
2. What's Your Favorite
   2-1.What's Your Favorite Animal：
   9780805096415(英文)；9787221168627(簡體)
   2-2.What's Your Favorite Bug：
   9781250151759(英文)；9787221168658(簡體)
   2-3.What's Your Favorite Food：
   9781250295149(英文)；9787221168665(簡體)
   2-4.What's Your Favorite Color：
   9780805096149(英文)；9787221168641(簡體)
3. 你要去哪裡?去看我的朋友(Where are you going? To see my friend)
   (どこへいくの？ToSeeMyFriend)
   9780439416597(英文)；9784494005000(日文)
   9789577623867(繁體)；9787544840798(簡體)
4. All In A Day：
   9780698117723(英文)；9784924684348(日文)；9789575883256(繁體)

※書本系列介紹

1. Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art
   (藝術家對藝術家：23 位主要插畫家與孩子們談論他們的藝術)
   (寫給未來的藝術家-23位大師與孩子談天賦、夢想與成長)
2. What's Your Favorite(你最喜歡什麼)
   2-1.What's Your Favorite Animal(你最喜歡什麼動物-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
   2-2.What's Your Favorite Bug(你最喜歡什麼蟲子-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
   2-3.What's Your Favorite Food(你最喜歡什麼食物-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
   2-4.What's Your Favorite Color(你最喜歡什麼顏色-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
3. 你要去哪裡?去看我的朋友
   (Where are you going? To see my friend)
   (どこへいくの？ToSeeMyFriend)
4. All In A Day(まるいちきゅうのまるいちにち)(世界的一天)

※書本作者介紹

◎作者/繪者簡介(Author/Illustrator)

1.艾瑞．卡爾（Carle, Eric）

艾瑞．卡爾被稱為色彩的魔術師，他用獨一無二的色紙，拼貼出全世界最知名的毛毛蟲。他的經典作品《好餓的毛毛蟲》被翻譯成64種語言版本，全球銷量近超過5000 多萬冊，堪稱圖畫書界的聖經！

艾瑞．卡爾曾說過：「我的作品是書也是玩具」，有的可以用手指鑽來鑽去，有的會發出蟋蟀的叫聲，有的摸得到蜘蛛網……每本都深受孩子喜愛，且榮獲紐約時報年度最佳童書、義大利波隆那書展設計大獎等 70 多次國際性大獎，近年又獲得美國圖書館協會授予羅拉．英格爾．懷爾特獎，肯定他作品的藝術性。2002 年他成立了艾瑞．卡爾圖畫書美術館，成為美國第一座圖畫書美術館。

Eric Carle is acclaimed and beloved as the creator of brilliantly illustrated and innovatively designed picture books for very young children. His best-known work, The Very Hungry Caterpillar, has been translated into 70 languages and sold over 55 million copies. Carle illustrated more than seventy books, many best sellers, most of which he also wrote, and more than 170 million copies of his books have sold around the world. In 2003, Carle received the Laura Ingalls Wilder Award (now called the Children’s Literature Legacy Award) for lifetime achievement in children’s literature. In 2002, Eric and his wife, Barbara, cofounded The Eric Carle Museum of Picture Book Art (www.carlemuseum.org) in Amherst, Massachusetts, a 40,000-square-foot space dedicated to the celebration of picture books and picture book illustrations from around the world, underscoring the cultural, historical, and artistic significance of picture books and their art form. Eric Carle passed away in May 2021 at the age of 91. His work remains an important influence on artists and illustrators at work today.

• 維基百科(中文、英文)
• 個人網站：Eric-Carle

2.岩村和朗(いわむら かずお；Kazuo Iwamura )

1939年4月3日出生於日本東京杉並區，是家中六個孩子的三男，約莫5歲時因日本太平洋戰事吃緊，與父母離開去祖父母家躲避戰禍，躲避的期間與祖父在大自然間暢遊，直到戰爭結束後與父母團聚回歸東京，也到了上學的年紀，特別喜歡美術課，高中時放棄賽跑選手和演員的夢想，報考東京藝術大學成為工藝系第一期的學生，大學畢業後從事產品包裝設計及日本放送協會電視台（NHk）兼職，直到孩子的誕生及日本開始引進西洋兒童圖畫書接觸後後，開始全力專心創作繪本，1970年，他獲得實業之日本社總編輯的關注，出版了《非洲，噗吱噗吱》系列三本書

1970年日野市的團地搬到多摩丘陵，讓岩村和朗想起戰後在林間嬉遊的童年時光，於是「14隻老鼠」系列故事誕生了，但是當時未立刻將它們畫成書，1975年由於孩子的關係搬到栃木縣益子町，但由於沒有錢所以自己建立家園(經歷轉化為"14隻老鼠大搬家"的情節)，1976年創作的「小猴子丹丹」系列，包括了：《丹丹的褲子》、《丹丹的手帕》、《丹丹的帽子》、《丹丹的白熊弟弟》4冊，每當工作結束或想休息時，最喜歡到森林散步，觀察大自然和森林中的動植物，於是創造了《一顆紅蘋果》和《森林鋼琴》

大量的素描和紀錄，再把這些累積的成果，逐步轉化成「7隻小老鼠」系列和「森林裡的松鼠」系列，終於在第八年後發表了《14隻老鼠大搬家》，這個系列陸續出版了12冊，歷時24年，橫跨兩個世紀，曾獲日本繪本獎、日本小學館繪畫獎等獎項，並翻譯成十多種語言，全球發行超過千萬冊

2000年美國的圖畫書作家艾瑞．卡爾（Eric Carle）造訪美術館，提出兩人合作一本書的邀約。同年岩村也帶著他的草稿，到美國回訪卡爾的美術館，於是《你要去哪裡？去看我的朋友》誕生了，象徵著因圖畫書結緣的友誼無遠弗屆

1939年東京生まれ。東京芸術大学工芸科卒。主な作品に『14ひきのあさごはん』(絵本にっぽん賞)など「14ひきのシリーズ」、エリック･カールとの合作絵本『どこへいくの？To See My Friend!』(童心社／アメリカ、ペアレンツチョイス賞)、『ひとりぼっちのさいしゅうれっしゃ』(偕成社／サンケイ児童出版文化賞)、『かんがえるカエルくん』(福音館書店／講談社出版文化賞絵本賞)、「トガリ山のぼうけん」シリーズ、「ゆうひの丘のなかま」シリーズ(理論社)などがある。98年栃木県馬頭町(現･那珂川町)に「いわむらかずお絵本の丘美術館」を開館、絵本･自然･こどもをテーマに活動を続けている。栃木県益子町在住。

• 此文參考引用Openbook的文章"4月繪本大師》圖畫書、自然與兒童：說書人岩村和朗的一生心念"
• 繪本書籍：你要去哪裡?去看我的朋友(Where are you going? To see my friend)(どこへいくの？ToSeeMyFriend)
• 維基百科(日文)

3.安野光雅(あんの みつまさ；Mitsumasa Anno)(1926/03/20~2020/12/24）

1926年出生於日本島根縣的津和野町，安野光雅原來是小學的美術老師，並且參與美術教科書的編輯工作。42歲那年，他才出版第一本圖畫書《奇妙國》，結果在國際書展備受矚目，爾後更成為日本最具國際知名度的圖畫書作家。

安野光雅最大的特色便是兼具科學家的頭腦和藝術家的手，代表作包括《旅之繪本》、《跳蚤市場》、《天動說》等。以《天動說》為例，他用泛黃的底紙、精心設計的藝術邊框，帶領讀者進入歐洲中古世紀，一個相信「地是平的」的年代。一開始，畫中的地面是平的，但隨著各個歷史事件的上演，地平線漸漸隆起，最後形成一顆圓形的地球──「地球是圓的」、「地動說」的真理盡在不言中。從現代的眼光來看，那是一個迷信、無知且充滿恐懼的時代，安野光雅卻不忘提醒讀者，千萬別因為古人相信「天動說」而恥笑他們……足以可見，他還擁有一顆充滿人文關懷的心，堪稱是圖畫書界的大師級人物。

除此之外，數學繪本也是安野光雅不容忽視的創作主題之一，作品包括《進入數學世界的圖畫書》、《10個人快樂的搬家》、《奇妙的種子》、《壺中的故事》等。他總能用淺顯的故事搭配精緻的圖畫來解釋艱澀的數學，而且經常在圖畫中隱藏惡搞的小趣味，令人拍案叫絕。

他的一生中獲獎無數，包括義大利波隆納兒童書展設計大獎、捷克布拉迪斯金蘋果獎、英國凱特･格林威獎的特別獎、美國波士頓環球號角圖書獎，還有兒童文學的最高榮譽──國際安徒生插畫大獎。他的家鄉在2001年成立了安野光雅美術館，表示對他的敬重與肯定。這位受人敬愛的大師已於2020年12月24日離開了我們，幸好，他已經為我們留下了多部了不起的作品，影響了全世界許許多多的孩子和大人。

1926 年、島根県津和野町生まれ。美術にとどまらず、文学、数学など、 創作の分野は多岐にわたる。国際アンデルセン賞、菊池寛賞、文化功労 者など、受賞・受章多数。絵本に『ふしぎなえ』『さかさま』『ふしぎな さーかす』『もりのえほん』『あいうえおみせ』『ABC の本』『あいうえお の本』『天動説の絵本』「旅の絵本」シリーズ (以上、福音館書店)、『繪 本 平家物語』(講談社)、『魔法使いの ABC』(童話屋) など。著書に『か んがえる子ども』(福音館書店)、『絵のある人生』(岩波書店)、『本が好 き』(山川出版社) など。故郷の津和野町には安野光雅美術館がある。 2020 年 12 月没。

• 維基百科(繁體、英文)
• 書籍繪本：All In A Day

3.Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art的合作繪者

1. Eric Carle，艾瑞・卡爾，美國，1929/06/25~2021/05/23
   網站：Eric Carle、Rmichelson
2. Gennady Spirin，史比倫，俄羅斯，1948/12/25~X
   網站：Gennady Spirin、GennadySpirin(IG)
3. Mitsumasa Anno，安野光雅，あんの みつまさ，日本，1926/03/20~2020/12/24
   網站：Carle Museum
4. Quentin Blake，英國，1932/12/16~X
   網站：QuentinBlake、CarleMuseum、QuentinBlake(IG)
5. Robert Ingpen，羅伯英潘，澳洲，1936/10/13~X
   網站：Robert Ingpen、Carle Museum
6. Ashley Bryan，阿西立．布萊恩 ，美國，1923/07/13~2022/02/04
   網站：Ashley Bryan Center、Carle Museum
7. Nancy Ekholm Burkert，南希．埃克霍爾姆．伯克特，美國，1933/02/16~X
   網站：Carle Museum、NancyEkholmBurkert(IG)
8. Tomie dePaola，湯米．狄波拉，美國，1934/09/15~2020/03/30
   網站：Tomie dePaola、Carle Museum、Tomie dePaola(IG)、Rmichelson
9. Jane Dyer，戴爾．珍，美國，1949/03/07~X
   網站：janedyerchildrensbooks、Rmichelson
10. Mordicai Gerstein，葛斯坦，美國，1935/11/24~2019/09/24
    網站：Carle Museum、Rmichelson
11. Steven Kellogg，史蒂文·凱洛格，美國，1941/10/06~X
    網站：Steven Kellogg
12. Leo Lionni，李歐．李奧尼，義大利裔美國籍，1910/05/05~1999/10/11
    網站：Leo Lionni、Carle Museum、Leo Lionni(IG)
13. Petra Mathers，派翠．麥瑟爾斯，德裔美國籍，1945/03/25~2024/02/06
    網站：Carle Museum
14. Wendell Minor，溫德爾．麥納，美國，1944/03/17~X
    網站：Wendell Minor、Carle Museum、Rmichelson
15. Barry Moser，巴瑞．穆瑟，美國，1940/10/15~X
    網站：Barry Moser、BarryMoser(IG)、Rmichelson
16. Jerry Pinkney，傑瑞．平克尼，美國，1939/12/22~2021/10/20
    網站：Jerry Pinkney Studio、Carle Museum、Jerry Pinkney(IG)、Rmichelson
17. Alice Provenson，愛麗絲 & 馬丁．普羅文森，美國，1918/08/14~2018/04/23
    網站：Carle Museum、Alice Provenson(IG)、Rmichelson
18. Robert Sabuda，美國，1965/03/08~X
    網站：Robert Sabuda、Carle Museum、RobertSabuda(IG)
19. Matthew Reinhart，美國，1971/09/21~X
    網站：Matthew Reinhart、MatthewReinhart(IG)
20. Maurice Sendak，莫里斯·桑達克，美國，1928/06/10~2012/05/08
    網站：Maurice Sendak、MauriceSendak(IG)、Rmichelson
21. Chris Van Allsburg，艾斯伯格，美國，1949/06/18~X
    網站：Carle Museum
22. Rosemary Wells，露絲瑪莉．威爾斯，美國，1943/01/29~X
    網站：Rosemary Wells、RosemaryWells(IG)、Rmichelson
23. Paul O. Zelinsky，美國，1953/02/14~X
    網站：Paul O. Zelinsky、Carle Museum、PaulO.Zelinsky(IG)

4.What's Your Favorite Animal的合作繪者

1. Eric Carle，艾瑞・卡爾，美國，1929/06/25~2021/05/23
   網站：Eric Carle、Rmichelson
2. Jon Klassen，雍．卡拉森，加拿大，1981/11/29~X
   網站：JonKlassen(IG)
3. Lucy Cousins，露西．卡森，英國，1964/02/10~X
   網站：Carle Museum
4. Nick Bruel，尼克．布魯爾，美國，1965/12/13~X
   網站：Nick Bruel、NickBruelBooks、NickBruel(IG)
5. Susan Jeffers，蘇珊．傑佛斯，美國，1938/03/03~2012/10~27
   網站：Susan Jeffers、SusanJeffers(IG)
6. Steven Kellogg，史提芬．凱洛，美國，1941/10/06~X
   網站：Steven Kellogg
7. Tom Lichtenheld，湯姆‧立特德，美國，1953/06/14~X
   網站：Tom Lichtenheld、TomLichtenheld(IG)
8. Peter McCarty，彼得．麥卡提，美國，1966~X
   網站：Peter McCarty
9. Chris Raschka，克里斯瑞卡，美國，1959/03/06~X
   網站：ChrisRaschka(IG)、Rmichelson
10. Peter Sís，彼得．席斯，捷克裔美國籍，1949/05/11~X
    網站：Peter Sís(IG)、Rmichelson
11. Lane Smith，藍史密斯，美國，1959/08/25~X
    網站：Lane Smith
12. Erin Stead，艾琳．史戴，美國，1982/12/27~X
    網站：Erin Stead、Carle Museum、Erin Stead(IG)、Rmichelson
13. Rosemary Wells，露絲瑪莉．威爾斯，美國，1943/01/29~X
    網站：Rosemary Wells、RosemaryWells(IG)、Rmichelson
14. Mo Willems，莫．威樂，美國，1968/02/11~X
    網站：Mo Willems、Carle Museum、MoWillems(IG)、Rmichelson

5.What's Your Favorite Bug的合作繪者

1. Eric Carle，艾瑞・卡爾，美國，1929/06/25~2021/05/23
   網站：Eric Carle、Rmichelson
2. Joey Chou，周祖賢，台灣裔美國籍，1983/07/24~X
   網站：Joey Chou、Joey Chou(IG)、Joey Chou(FB)
3. Eric Fan，范揚夏，美國裔加拿大籍，？~X
   網站：Eric Fan(IG)
4. Denise Fleming，丹尼絲．弗萊明，美國，1950/01/31~X
   網站：Denise Fleming、DeniseFleming(IG)
5. Ekua Holmes，美國，1955/07/06~X
   網站：Ekua Holmes、Ekua Holmes(IG)、Rmichelson
6. Tim Hopgood，提姆．霍普古德，英國，1961~X
   網站：Tim Hopgood、Tim Hopgood(IG)
7. Molly Idle，莫莉．艾德利，美國，？~X
   網站：Molly Idle、Molly Idle(IG)
8. Beth Krommes，貝絲・科隆斯，美國，1956/01/06~X
   網站：Beth Krommes、Beth Krommes(IG)，Encyclopedia
9. Scott Magoon，史考特．馬谷，英國，1972/08/31~X
   網站：Scott Magoon、Scott Magoon(IG)，Encyclopedia
10. Kenard Pak，肯納‧帕克，美國，？~X
    網站：Kenard Pak(IG)
11. Maggie Rudy，英國，？~X
    網站：Maggie Rudy、Maggie Rudy(IG)
12. Britta Teckentrup，布麗塔．泰肯特魯普，德國，1969~X
    網站：Britta Teckentrup、Britta Teckentrup(IG)，Encyclopedia
13. Brendan Wenzel，布蘭登．溫佐，美國，？~X
    網站：Brendan Wenzel、Brendan Wenzel(IG)
14. Teagan White，蒂根．懷特，美國，？~X
    網站：Teagan White、Teagan White(IG)
15. Eugene Yelchin，尤金・葉爾欽，俄羅斯裔美國籍，1956/10/18~X
    網站：Eugene Yelchin

6.What's Your Favorite Food的作者

1. Eric Carle，艾瑞・卡爾，美國，1929/06/25~2021/05/23
   網站：Eric Carle、Rmichelson
2. Aki，?????
   可能的網站：Aki Kondo(近藤亞希、コンドウ アキ)、AKiart、Aki Ruiz、Aki、
3. Isabelle Arsenault，伊莎貝爾．阿瑟諾，加拿大，1978/02/06~X
   網站：Isabelle Arsenault、Isabelle Arsenault(IG)
4. Brigette Barrager，布莉吉．巴拉傑，美國，1984~X
   網站：Brigette Barrager、Brigette Barrager(IG)
5. Matthew Cordell，馬修科戴爾，美國,1975/09-11~X
   網站：Matthew Cordell、Matthew Cordell(IG)、Rmichelson
6. Benji Davies，班傑．戴維斯，英國,1980~X
   網站：Benji Davies、Benji Davies(IG)
7. Karen Katz，卡倫卡茨，美國，1947/09/16~X
   網站：Karen Katz、Karen Katz(IG)
8. Laurie Keller，勞麗．凱勒，美國，1961~X
   網站：Laurie Keller、Laurie Keller(IG)，Encyclopedia
9. Juliet Menendez，瓜地馬拉籍美國裔，？~X
   網站：Juliet Menendez、JulietMenendez(IG)
10. Greg Pizzoli，葛瑞格‧皮佐利，美國，？~X
    網站：Greg Pizzoli、Greg Pizzoli(IG)
11. Misa Saburi，佐分利美沙，さぶり みさ，日本裔美國籍，？~X
    網站：Misa Saburi、Misa Saburi(IG)
12. Felicita Sala，費里希妲．薩拉，義大利，？~X
    網站：Felicita Sala、Felicita Sala(IG)
13. Dan Santat，丹．桑塔特，泰國裔美國籍，1975~X
    網站：Dan Santat(IG)、Everand、Encyclopedia
14. Shannon Wright，美國，1994/01/20~X
    網站：Shannon Wright、Shannon Wright(IG)

7.What's Your Favorite Color的合作繪者

1. Eric Carle，艾瑞・卡爾，美國，1929/06/25~2021/05/23
   網站：Eric Carle、Rmichelson
2. Lauren Castillo，蘿倫．凱斯提羅，美國，？~X
   網站：Lauren Castillo、LaurenCastillo(IG)、Rmichelson、Encyclopedia
3. Bryan Collier，布萊恩．柯里爾，美國，1967/01/31-X
   網站：BryanCollier(IG)、Rmichelson、Britannica
4. Mike Curato，麥克．克拉多，菲律賓裔美國籍，？~X
   網站：Mike Curato，MikeCurato(IG)、Rmichelson
5. Etienne Delessert，埃特尼．德拉瑟，瑞士，1941/01/04~2024/04/21
   網站：Etienne Delessert、EtienneDelessert(IG)
6. Anna Dewdney，安娜．杜德尼，美國，1965/12/25~2016/09/03
   網站：Anna Dewdney(FB)
7. Rafael Lopez，拉菲爾．羅佩茲，墨西哥，1961/08/08~X
   網站：Rafael Lopez、Rafael Lopez(IG)
8. William Low，美國，1997~X
   網站：William Low、WilliamLow(IG)、Encyclopedia
9. Marc Martin，馬可．馬汀，澳洲，？~X
   網站：Marc Martin、Marc Martin(IG)
10. Jill McElmurry，吉兒．麥克爾默里，美國，1954~2017/08/30
    網站：Jill McElmurry、Jill McElmurry(IG)
11. Yuyi Morales，茱伊．莫拉雷斯，墨西哥裔美國籍，1968/11/07~X
    網站：Yuyi Morales、Yuyi Morales(IG)，Rmichelson
12. Frann Preston-Gannon，弗蘭．布萊斯登，英國，？~X
    網站：Frann Preston-Gannon(IG)
13. Uri Shulevitz，優利．修爾維茲，美國，1935/02/27~X
    網站：Uri Shulevitz，Rmichelson
14. Philip C. Stead，菲立普．史戴，美國，1982/12/27~X
    網站：Philip C. Stead、Philip C. Stead(IG)、Macmillan，Rmichelson
15. Melissa Sweet，梅麗莎．斯威特，美國，1956/01/01~X
    網站：Melissa Sweet、Melissa Sweet(IG)

8.All In A Day的合作繪者

1. Eric Carle，艾瑞・卡爾，美國，1929/06/25~2021/05/23
   網站：Eric Carle
2. Raymond Briggs，雷蒙．布里斯(維基、方格子)，レイモンド・ブリッグス，英國，1934/01/18~2022/08/09 
   網站：Raymond Briggs(IG)
3. Ron Brooks、藍．布魯克斯，澳洲，1948~X
   網站：NGV、TasWriters
4. Gian Calvi，強．卡爾比，義大利，1938/05/18~2016/07/24
   網站：Backlands-studio、Blogger
5. Zhu Chengliang、朱成梁(維基、百度)，中國，1948/01~X
6. Leo and Diane Dillon《Leo Dillon&Diane Dillon)，
   李奧．迪倫 & 黛安．狄倫，美國，Leo Dillon-1933/03/02~2012/05/26，Diane Dillon-1933/03/13~X
   網站：Leo&Diane Dillon、Carle Museum、Rmichelson
7. Akiko Hayashi、林明子、はやし あきこ，日本，1945/03/20~X
   網站：絵本ナビ、福音館書店
8. Nicolai Ye.Popov，尼古拉．波波夫，俄羅斯，1938~2021/12/21
   網站：Minedition
9. Mitsumasa Anno，安野光雅，あんの みつまさ，日本
   網站：絵本ナビ、Carle Museum

◎譯者簡介

1.彭懿

彭懿，1958年出生於瀋陽。1982年畢業於復旦大學生物系昆蟲專業。1994年畢業於日本東京學藝大學，獲教育學碩士學位。 曾任上海科學教育電影製片廠編導，報社編輯，上海少年兒童出版社編輯。現為浙江師範大學兒童文化研究院研究員 [1] 。系中國作家協會會員。

• 百度百科
• 書籍繪本：你要去哪裡?去見我的朋友

2.阿甲

著名童書翻譯家，童書研究專家，兒童閲讀推廣人，紅泥巴讀書俱樂部創始人，畢業於上海復旦大學法律系，是無書不讀的大書蟲，一個可愛女孩的爸爸。著有《讓孩子着迷的101本書》（合著）、《兒童閲讀100個關鍵問題》（合著）、《幫助孩子愛上閲讀——兒童閲讀推廣手冊》等；譯有《小房子》《石頭湯》《阿莫的生病日》《好厲害，工地上的車》等經典圖畫書，譯文風格流暢雋永，深受讀者與出版人喜愛

• 書籍繪本：你最喜歡什麼動物-艾瑞·卡爾和他的朋友們；你最喜歡什麼蟲子-艾瑞·卡爾和他的朋友們；你最喜歡什麼食物-艾瑞·卡爾和他的朋友們；你最喜歡什麼顏色-艾瑞·卡爾和他的朋友們)

※書本內容介紹

1.Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art
(藝術家對藝術家：23 位主要插畫家與孩子們談論他們的藝術)
(寫給未來的藝術家-23位大師與孩子談天賦、夢想與成長)

https://youtu.be/tpiKSN1iB8c?si=8-5wbcbWLsCtoL0T

艾瑞・卡爾(Eric Carle)-Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art

§簡體簡介

本書收錄23位極具世界影響力的插畫家（其中包括11位凱迪克獎得主，4位國際安徒生插畫獎得主），他們的作品是艾瑞·卡爾美術館最早的一批展品。 他們不僅為本書提供了大量從未公開過的照片和珍貴手稿，還親筆寫信、繪製自畫像，傾情分享他們走上藝術之路的經歷、工作的細節、靈感來源和創作理念，讓每個有著畫畫和講故事夢想的孩子鼓足勇氣，堅持創作下去。 小藝術家，希望這本書會成為你的某種導師。 希望你在讀到這些大藝術家的故事時，會感覺在與朋友相處，與一群懷抱著同樣夢想、樂於塗塗寫寫的人相交。 我希望這些絕妙的信件能讓你感到愉悅並從中受益，這些信件正來自心靈和記憶，正來自那奔湧出許多創造力的源泉。

§英文簡介

This gorgeous collection of art (and the artists behind it) includes work by some of the world's most renowned children's book illustrators—Mitsumasa Anno, Quentin Blake, Ashley Bryan, Nancy Ekholm Burkert, Eric Carle, Tomie dePaola, Jane Dyer, Mordicai Gerstein, Robert Ingpen, Steven Kellogg, Leo Lionni, Petra Mathers, Wendell Minor, Barry Moser, Jerry Pinkney, Alice Provenson, Robert Sabuda, Matthew Reinhart, Maurice Sendak, Gennady Spirin, Chris Van Allsburg, Rosemary Wells, and Paul O. Zelinsky.

It's a remarkable and beautiful anthology that features twenty-three of the most honored and beloved artists in children’s literature, talking informally to children—sharing secrets about their art and how they began their adventures into illustration. Fold-out pages featuring photographs of their early work, their studios and materials, as well as sketches and finished art create an exuberant feast for the eye that will attract both children and adults.

Self-portraits of each illustrator crown this important anthology that celebrates the artists and the art of the picture book. An event book for the ages.

2.What's Your Favorite(你最喜歡什麼)

§簡體簡介

每個人都有自己喜歡的事物。 有人喜歡小白狗， 有人喜歡大黑貓， 還有人喜歡活潑的兔子， 有人喜歡薯條， 還有人喜歡甜甜的蛋糕、冰激淩和火龍果。 有人喜歡好餓的毛毛蟲， 有人喜歡擅於隱藏的螳螂， 還有人喜歡忙碌的蜜蜂和一閃一閃的螢火蟲。 有人喜歡神秘的紫色， 有人喜歡憂鬱的藍色， 還有人喜歡可以和一切顏色和諧共處的灰色...... 本套書裡，《好餓的毛毛蟲》作者艾瑞·卡爾邀請了54位國際圖畫書大師一起分享了他們喜歡的事物，以及他們喜歡的緣由，有昆蟲、食物、動物，還有他們喜歡的顏色。

這些榮獲國際安徒生獎、凱迪克獎、凱特·格林納威大獎等多種獎項的圖畫書大師們以多變的風格，親切而有趣的口吻向孩子分享了自己的愛，孩子通過本套書不僅可以和父母、朋友分享自己喜歡的事物，還可以與自己喜歡的圖畫書大師親切對話。 童書界巨人、《好餓的毛毛蟲》作者艾瑞卡爾等55位圖畫書大師寫給孩子的一套創意圖畫書，引導孩子看到不一樣的世界！ 每個人看待世界的方式都不一樣，55位圖畫書大師以孩子密切相關的四種話題，用圖畫的形式，向孩子呈現了他們眼中的世界，激發孩子找到獨屬於自己的看待世界的方式。

例如， 在《你喜歡什麼顏色》中，菲力浦·斯蒂德把大象想像成了綠色，世上的確沒有綠色的大象，但它存在於想像的世界里！ 用世界上特別敢想、敢畫、敢表達的大師作品，激發孩子獨一無二的想像力和創造力！ 每一位圖畫書大師都有獨屬於自己的想像和表達，例如安徒生獎得主彼得·西斯把自己喜歡的魚想像成藍色的，還會飛; 凱特·格林納威獎提名者弗蘭恩·普雷斯頓-甘農把橙色想像成叢林裡老虎的顏色。

這些大師們獨特的表達定然可以激發孩子的想像力和創造力！ 一次欣賞55位圖畫書大師的作品，提升孩子藝術審美！ 本套書裡，55位大師呈現了58幅精美插畫，每一幅插畫都與眾不同，帶給孩子閱讀的驚喜，堪稱一座紙上藝博物館！ 每位大師的藝術手法完全不同，有拼貼藝術、彩鉛、水彩...... 幾乎囊括所有插畫表現形式，讓孩子一次欣賞到55種藝術風格和藝術表達，培養和提升孩子的審美能力！

國際安徒生插畫獎、凱迪克獎、凱特格林納威獎、紐伯瑞獎等得主連袂創作！ 1位國際安徒生插畫獎、1位國際安徒生插畫獎提名、21位凱迪克獎、7位凱特·格林納威獎、1位紐伯瑞獎！ 這套書集結了當世重磅級圖畫書大師，他們還囊括了其他無數獎項：博洛尼亞國際童書展插畫獎、蘇斯博士獎、金風箏插畫獎、瑞吉娜獎、首屆奧斯卡圖畫書獎科雷塔·斯科特·金獎、艾茲拉·傑克·季茲獎等！ 艾瑞·卡爾榮譽獎得主、翻譯家阿甲執筆翻譯，譯文優美，精準呈現原作韻文趣味！

2-1.What's Your Favorite Animal
(你最喜歡什麼動物-艾瑞·卡爾和他的朋友們)

https://youtu.be/SzUJuMWhbf0?si=KkOMncyLpY06x0BU

艾瑞・卡爾(Eric Carle)-What's Your Favorite Animal

§簡體簡介

每個人都有自己最喜歡的動物。 有人喜歡小白狗，有人喜歡大黑貓，有人喜歡活潑好動的兔子，還有人喜歡不起眼的蝸牛、優雅的長頸鹿或矯健的豹子。 你最喜歡什麼動物呢？ 本書裡，艾瑞·卡爾和當今13位著名的圖畫書作家或插畫家朋友，畫出了他們最喜 歡的動物，並說出了為什麼喜歡。 這些圖畫書作家朋友有榮獲凱迪克獎等獎項的莫·威廉斯、埃琳·斯蒂德、克裡斯·拉西卡、彼得·麥卡提等，和你最喜歡的圖畫書作家一起畫出自己最喜歡的動物，並講一講自己為什麼喜歡吧！

§英文簡介

verybody has a favorite animal. Some like little white dogs or big black cats or hoppy brown bunnies best. Others prefer squishy snails or tall giraffes or sleek black panthers. With beautiful illustrations and charming personal stories, 14 children's book artists share their favorite animals and why they love them.

2-2.What's Your Favorite Bug
(你最喜歡什麼蟲子-艾瑞·卡爾和他的朋友們)

https://youtu.be/EHdQoddRv6k?si=u3bC_ozZdRbX488Q

艾瑞・卡爾(Eric Carle)-What's Your Favorite Bug

§簡體簡介

每個人都有自己最喜歡的昆蟲。 有人喜歡好餓好餓的毛毛蟲，有人喜歡擅於隱藏的螳螂，還有人喜歡善於飛行的蜻蜓、忙碌的蜜蜂和一閃一閃的螢火蟲。 你最喜歡什麼蟲子呢？ 本書里，艾瑞·卡爾和當今14位著名的圖畫書作家朋友，畫出了他們最喜歡的蟲子，並說出了為什麼喜歡，這些圖畫書作家有榮獲凱迪克獎等獎項的丹尼絲·弗萊明、莫莉·艾德爾、埃裡克·范、尤金·葉爾欽等。 和你最喜歡的圖畫書作家一起畫出自己最喜歡的蟲子，並講一講自己為什麼喜歡吧！

§英文簡介

In this companion to What's Your Favorite Animal? and What’s Your Favorite Color?, Eric Carle and fourteen other beloved children's book artists illustrate their favorite bugs and explain why they love them.

Everybody has a favorite bug. Some like shiny, colorful beetles or busy ants or soft pale moths best. Others prefer spindly walking sticks or fuzzy caterpillars that turn into bright butterflies. With beautiful illustrations and charming personal stories, 15 children's book artists share their favorite bugs and why they love them.

2-3.What's Your Favorite Food
(你最喜歡什麼食物-艾瑞·卡爾和他的朋友們)

https://youtu.be/-ka4DBB6JN4?si=zlJsjC3bbvzWe8xr

艾瑞・卡爾(Eric Carle)-What's Your Favorite Food

§簡體簡介

每個人都有自己最喜歡的食物。 有人喜歡各種風味的拉麵，有人喜歡又香又脆薯條，有人喜歡各種口味的披薩，還有人喜歡甜甜的蛋糕、冰激淩和火龍果。 你最喜歡什麼食物呢？ 本書裡，艾瑞·卡爾和當今13位著名的圖 畫書作家或插畫家朋友，畫出了他們最喜 歡的食物，並說出了為什麼喜歡，這些圖畫書作家朋友有榮獲凱迪克獎等獎項的本吉·大衛斯、馬修·科德爾、丹·桑塔特等。 和你最喜歡的圖畫書作家一起畫出自己最喜歡的食物是什麼以及為什麼吧。

§英文簡介

A new title in the Eric Carle and Friends What's Your Favorite picture book series, in which Eric Carle and thirteen other beloved children's book artists illustrate their favorite foods and explain why they love them.

Everybody has a favorite food. Some enjoy sweet treats like rich honey or ripe, juicy berries. Others prefer the savory comforts of warming matzo ball soup or creamy chicken Alfredo. With beautiful illustrations and charming personal stories, fourteen children's book artists share their favorite foods and why they love them. 

2-4.What's Your Favorite Color
(你最喜歡什麼顏色-艾瑞·卡爾和他的朋友們)

https://youtu.be/khaMPI3KuVc?si=JjOY5SbzrU33vVAu

艾瑞・卡爾(Eric Carle)-What's Your Favorite Color

§簡體簡介

每個人都有自己最喜歡的顏色。 有人喜歡神秘的紫色，有人喜歡憂鬱的藍色，有人喜歡可以和一切顏色和諧共處的灰色，還有人喜歡熱烈的粉紅色、安靜的白色和溫暖的棕色。 你最喜歡什麼顏色呢？ 本書裡，艾瑞·卡爾和當今14位著名的圖畫書作家或插畫家朋友，畫出了他們最喜歡的顏色，並說出了為什麼喜歡。 這些圖畫書作家朋友有榮獲凱迪克獎等獎項的布萊克·克雷爾、菲力浦·斯蒂德等，和你最喜歡的圖畫書作家一起畫出自己最喜歡的顏色，並講一講自己為什麼喜歡吧！

§英文簡介

Everybody has a favorite color. Some like blue balloons or brown buildings or mint green ice cream cones. Others prefer sunshine yellow, Maine morning gray, or Mexican pink.

In What's Your Favorite Color?, fifteen beloved children's book artists draw their favorite colors and explain why they love them. This personal collection will undoubtedly inspire readers to create favorite color drawings and stories of their own!

3.你要去哪裡?去看我的朋友
(Where are you going? To see my friend)
(どこへいくの？ToSeeMyFriend)

艾瑞・卡爾(Eric Carle)-你要去哪裡?去看我的朋友(Where are you going? To see my friend)

§繁體簡介

本書是由《好餓的毛毛蟲》作者艾瑞．卡爾與《十四隻老鼠》作者岩村和朗兩位東、西方童話大師首度跨國合作的精采作品。中英雙語的呈現方式，不但有語言學習的功能，也能藉此比較兩種語言不同的樂趣，應是非常適合初學英文者或鼓勵雙語學習的一本圖畫書。

故事內容敘述著一個關於友誼的故事，作者採用活潑生動、韻文式的文字，透過各種可愛的動物去探訪朋友的過程，環繞著「我的朋友就是你的朋友」的主題，闡釋友誼深厚的內涵。

在本書編排方面，作者極具巧思與創意，依照歐美與日本的不同閱讀習慣與編排方式，讓艾瑞卡爾的作品從左邊翻頁開始鋪排，而岩村和朗的作品則從右編開始，讀者可以在本書中同時欣賞到艾瑞卡爾風格明亮、活潑的彩繪剪貼畫，與岩村和朗溫馨、可愛的水彩畫風，一次擁有兩位畫家的作品。最後，兩邊的故事相遇在中間的一個大拉頁，一時之間艾瑞．卡爾與岩村和朗所創作的動物們一起呈現在同一個畫面中，熱鬧又和諧。仔細看，每一隻動物都具有兩種風格喔！

§簡體簡介

《你要去哪里？去見我的朋友！》講述小狗、小貓、小雞、小羊、小兔等小動物結伴而行，找到人類好朋友，最後一起歡歌起舞的故事。艾瑞卡爾與岩村和朗關於本書的對話

岩村和朗：這是2000年1月的事情了。在岩村和朗繪本之丘美術館，舉辦了我與艾瑞卡爾的對談。從那天開始我們就成爲好朋友。我們都喜歡圖畫書，都喜歡孩子，都喜歡開玩笑，身上有許多相似的地方。對談的第二天，在飯店吃早飯時，艾瑞卡爾突然對我說：“我們兩個人來一起創作一本圖畫書吧！我從左邊開始畫起，你從右邊開始畫起，然後兩個人的畫在中間相逢！”“這可太有意思了！”我當場就表示贊成。

我馬上就構思起故事來了。三天後，我和艾瑞卡爾在東京見面時，我就把樣書交給了他。我這部分的題目是：“去見朋友！”他那部分的題目是：“To see my friend!”“Good！”不用說，艾瑞卡爾高興得不得了。艾瑞卡爾回到美國之後不到兩個星期，我就收到了他寄來的樣書。上面用蠟筆畫了一連串的狗、貓和公雞，還寫明用紅筆畫的是他自己的部分，用藍筆畫的是我的部分。我一看，就激動起來了。

這回又輪到我返回樣書了。考慮來考慮去，等我把第三本樣書寄給艾瑞卡爾時，已經是4月了。接下來是直接見面對話。我給他發了一封郵件，說“我去你那裏吧”，他立即就回信說：“熱烈歡迎！”，6月，我拜訪了位於美國麻塞諸塞州北安普敦的艾瑞卡爾工作室。我們還去了他森林裏的別墅，據說在那裏能時不時地看見鹿和熊。我們一邊討論樣書，一邊度過了快樂的時光。

我們都特別喜歡圖畫書，我們通過圖畫書成爲好朋友。圖畫書超越不同的國家與語言，擁有一種把人與人聯結到一起的力量。把艾瑞卡爾介紹給我的，是我的好朋友、圖畫書經紀人青木久子。從朋友到朋友，朋友之輪不斷擴大，於是，這本圖畫書就創作出來了，這也正是這本圖畫書的主題。

§英文簡介

A bi-directional English and Simplified Chinese bilingual edition of Where Are You Going? To See My Friend!, written and illustrated by Kazuo Iwamura by Eric Carle. The two renowned illustrators concocted a picture book in which one started from the "front" in English and the other from the other "front" in Japanese - here, in this book, it is in Chinese. They talked to each other in rhymes and looked for friends along the way. And finally, the two friends met in the middle. What a delightful book created by two people who connected by their artistic talents. In Simplified Chinese/English. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

§日文簡介

個性的で、魅力あふれる、日本語と英語パートが真ん中で出会います。世界的絵本作家の合作絵本

4.All In A Day(まるいちきゅうのまるいちにち)(世界的一天)

艾瑞・卡爾(Eric Carle)-All In A Day(まるいちきゅうのまるいちにち)(世界的一天)

§繁體簡介

本書是敘述一個小男孩裘明亞遇到海難，漂流到南太平洋一個無人島上，他向八個國家的孩子求救的故事。因為這八個孩子分屬不同國家、不同時區，因此書中的每一跨頁都可以看到小裘明亞和八個孩子同時出現，只不過每個孩子處於不同季節、不同的時間，有著不同的膚色、不同的打扮、不同的娛樂方法、不同的……

看完八個國家小朋友的一天，你的孩子會有什麼想法？相信他一定可以走出自我的世界，認識、了解、接納和尊重別人，並以另一種正面的態度去看待地球上其他的民族與文化。正如本書編者安野光雄寫給小讀者的信中所說的：「製作這本書，是希望隨著你們一天天長大，能學習更開闊的視野和胸襟，學習以友善的態度去對待世界各地的人們。」

§簡體簡介

著名繪本藝術家與庵野光正一起展示他或她的國家（美國、日本、肯亞…）24小時內發生的事情，並在頁面中間用一個故事將所有場景聯繫在一起。我希望下半部都是南半球國家，以說明天氣的差異。這個偉大的概念，它與一個關於時間的單元很好地結合在一起，並且有利於圈讀，但作為一個故事時間的選擇，它不會很吸引人。 2 年級以上

本書講述了一個小男孩裘明亞因遭遇海難、漂流到南太平洋一個無人島嶼、向八個國家的孩子求救的故事。每個跨頁都可以看到小裘明亞和八個孩子同時出現，只不過每個孩子都有不同的季節、不同的時間、不同的膚色、不同的裝扮、不同的娛樂方式、不同的…看完成八個國家小朋友的一天，你的孩子會有什麼想法？本書的編者安野光雄在給小讀者的信中所說的：「製作這本書，是希望隨著你們一天的成長，能夠學習更開闊的視野和胸襟，學習以友善的態度」去對待世界各地的人們。

§英文簡介

Ten outstanding artists illustrate the similarities and differences in children and their activities in eight different parts of the world throughout one 24-hour day.

§日文簡介

この絵本は安野光雅さんが、世界の8カ国8人の絵本作家に呼びかけて、作った絵本です。アメリカは、エリック・カール。ロシアはニコライ・エフゲニエヴィチ・ポポフ。ブラジルは、ジャン・カルビ。中国は朱成梁。イギリスはレイモンド・ブ リッグス。日本は林明子。ケニアはレオ＆ダイアン・ディロン。オーストラリアは、ロン・ブルックス。いずれも現代を代表する一流の顔ぶれです。

※結論 

艾瑞・卡爾有跟很多繪者共同繪製書籍，目前我蒐集到的繪本有7本，1本是艾瑞・卡爾和岩村和朗一起繪製(你要去哪裡?去看我的朋友)，其他繪本是艾瑞・卡爾跟多個繪者共同繪製，不過艾瑞・卡爾和岩村和朗一起繪製的繪本在艾瑞.卡爾-繪本合輯(3)有介紹過，所以本篇的文章著重在艾瑞・卡爾與其他眾多繪者的部分來說明

書本內容是由艾瑞・卡爾來訂一個主題，然後其他繪者再根據主題來繪製內容，每一個繪者會被分配到一面的版面，然後將每個繪者完成的作品集合出版，簡單來說就是一本繪本由眾多人完成，每一個人都負責一個版面，所以每一頁的繪圖風格都不一樣，但是內容都是圍繞同一個主題，讓故事內容可以有更多角度去觀看，What's Your Favorite有四個主題(動物、昆蟲、食物、顏色)，主體內容都是孩童容易一同參與的活動

而"All In A Day"就跟之前的合作方式就有改變，故事內容把時間停留在一個時刻，每個繪者根據當地時間繪製故事，可以看出來地球在同一個時刻，所呈現的場景、事情、衣著都不同，不再像之前的合作的繪本，單一畫出一個版本，多了一個讓孩子去思考時間和空間的問題

"Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art"，是艾瑞・卡爾在和讀者介紹自己與其他繪者，讓讀者知道為什麼他們會成為插畫家，以及介紹他們的心路歷程和歷屆作品，有點像是艾瑞・卡爾在長江後浪推前浪提拔新人的意味在，讓讀者對於製作童書的繪者有更深入的了解

※參考資料(書籍及圖片)

(一)出版社

1. 上誼文化
2. 信誼出版
3. 貴州人民出版社
4. 接力出版社
5. 童心社
6. 童話屋
7. World of Eric Carle
8. Puffin Books

(二)書籍

1. Artist to Artist-23 Major Illustrators Talk to Children About Their Art
   (藝術家對藝術家：23 位主要插畫家與孩子們談論他們的藝術)
   (寫給未來的藝術家-23位大師與孩子談天賦、夢想與成長)
   簡體：豆瓣讀書
   英文：Amazon、Carle Museum
   英文BLOG：Avery & Augustine
2. What's Your Favorite
   2-1.What's Your Favorite Animal(你最喜歡什麼動物-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
   繁體：誠品、博客來、金石堂、三民網路書店、城邦讀書花園
   簡體：豆瓣讀書、三民網路書店、甲虎網、
   英文：Amazon、Carle Museum
   2-2.What's Your Favorite Bug?(你最喜歡什麼蟲子-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
   簡體：豆瓣讀書、甲虎網、
   英文：Amazon、Carle Museum
   2-3.What's Your Favorite Food(你最喜歡什麼食物-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
   簡體：豆瓣讀書、甲虎網、
   英文：Amazon、Carle Museum、Macmillan、Publishers Weekly、Walmart、博客來、三民網路書店
   2-4.What's Your Favorite Color(你最喜歡什麼顏色-艾瑞·卡爾和他的朋友們)
   簡體：百度、豆瓣讀書、甲虎網、
   英文：Amazon、Carle Museum(Board Book)
3. 你要去哪裡?去看我的朋友
   (Where are you going? To see my friend)(どこへいくの？ToSeeMyFriend)
   繁體：博客來、誠品、金石堂、三民網路書店、兒童文化館、小書蟲童書坊
   簡體：三民網路書店、台灣大書城、親子書屋、Amazon
   英文：Eric Carle、Carle Museum(報導，書籍)、Amazon
   日文：絵本ナビ、童心社
4. All In A Day(まるいちきゅうのまるいちにち)(世界的一天)
   簡體：ChinaSprout、博客來、漢聲雜誌
   英文：Eric Carle、Carle Museum、Amazon、維基
   日文：絵本ナビ、知恵アップ、小書蟲童書坊
   日文BLOG：絵本専門士がおくる「働くあなたのための絵本ブログ」