〔孤勇者|陳奕迅國粵雙語版&英、俄、韓三種不同語言詮釋PK〕

更新於 2024/08/23閱讀時間約 1 分鐘
《孤勇者》原創詞的靈感,來自於作詞者唐恬在29歲時候確診鼻咽癌,因父母健在,就必須往前走的意念,成為創作靈感。錢雷作曲並編曲。為動畫劇集《奧術》的中文主題曲。
原唱陳奕迅歌曲唱的火紅,陸續有各國不同填詞及演唱版本,紛紛推出各具特色,多為雙人對唱、合聲版,當然也有女聲獨唱版,是另一種震撼感。

英文版:

Shaun Gibson X Jasmine Gibson  男女合唱版,個人覺得是稍嫌中規中矩,算是美聲派的優質版。

韓語版:

cv大芬妮&Eve伊芙兒合唱,女聲詮釋因詞意,由委屈孤獨唱到心中怒吼,與原版有很不同的聲音情緒表達。

俄語版:

是俄羅斯女歌手,也許是民族性,有俄羅斯女兵的陰柔剛強之美聲,值得一聽。


〔英語版〕

〔韓語版〕

〔俄語版〕

〔原唱陳奕迅國粵雙語版〕


avatar-img
130會員
349內容數
我是瘋愛塔羅占卜師,從小就是個膽子比人大的女孩,16歲有回拍到黑白無常照片,開始遇見一連串無法解釋的奇異感知力事件,於是開啟我對玄學 神秘學未知世界的探索。 沙龍分享 ♡占卜朋友故事 ♡我的感知力 ♡聊心療心 ♡占卜花園 ♡妝點健康美麗 塔羅師的生活是很平靜,內心卻是豐盛的,自助助人的心念化為文字留在方格子🌈
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
瘋愛塔羅占卜驛站 的其他內容
在方格子故事系列,喜愛寫短文的我,看到〔都市懼集〕以每部約5-10分鐘,極短篇頗為驚豔,影集共34部都市傳說,動員78位明星分別演出。沒有任何鬼魅出現,只有人性黑暗面,匪夷所思的讓人毛骨悚然。 劇情圍繞在都市人們心中,潛藏的害怕、恐懼、憤怒,以及過於樂觀、合群、自責、放縱、不滿足,而引出心裡黑
起床記 風起雲湧勢如虹, 努力奮鬥向前衝。 挑戰自我無畏懼, 勇往直前不回頭。 夢想高飛在天際, 汗水滲透吋肌膚。 堅持信念永不懈, 空靈鼓聲亮路照。 凜然豪情激昂起, 奮力向前不猶豫。 勇往直前底氣足, 精神振奮勢不馴。 舒心曲 每個夜晚的寂靜中,
以愛為名,你還願意嗎~ 心之所動,且就隨緣去吧~ <起風了>這首歌是釋放的能量,一則是問自心找答案,另一則是接受所有的問與答。也有人說,日文版是敘述前半生,而中文版是後半生的感觸。 好聽的歌總有人翻唱,翻唱中文版改了詞,意境也全然不同,中文版分別為|買辣椒也用卷&青峰|演唱各具特色,不分軒輊,
唱歌上癮這件事,已是上世紀的事,這回唱女聲,是歌后蔡依林的歌曲,上回是歌神張學友的歌曲,平衡一下,所以這回唱不一樣,輕快的曲風,因為怕唱到斷氣,就唱一段呀~😂 一段歌詞 天空的霧 來的漫不經心 河水像油畫 一樣安靜 和平鴿慵懶步伐押著韻 心偷偷的放晴祈禱你像 英勇的禁衛軍 動也不動
韓國驚悚、懸疑片 導演:朴善才 演員:車藝蓮、趙韓善、金晶和、朴宣映 劇情簡述: 金軟熙(車藝蓮)在高中時,有一位瘋狂愛慕者,暗中追蹤她至結婚。只有老公追蹤的IG帳號,多了一位不明人士關注。而對方頭象使用的那幅畫,讓她回憶起高中時的瘋狂愛慕者。自那天起,就有人盜用她的帳號發文,內容淨是性
有趣的靈魂,活的會更自由自在,在不同方面的特質,會愉快活燿的生活著,在外表上看起來會比實際年齡年輕一些,同時擁有一種開放和年輕的心態。讓自己擁有及創造豐富的生活經驗和智慧,同時保持著對新鮮事物的好奇心和活力。這樣的人會是充滿活力、積極進取、擁有豐富內涵氣質的人,也是受大衆喜愛具吸引力能量的人。 空
在方格子故事系列,喜愛寫短文的我,看到〔都市懼集〕以每部約5-10分鐘,極短篇頗為驚豔,影集共34部都市傳說,動員78位明星分別演出。沒有任何鬼魅出現,只有人性黑暗面,匪夷所思的讓人毛骨悚然。 劇情圍繞在都市人們心中,潛藏的害怕、恐懼、憤怒,以及過於樂觀、合群、自責、放縱、不滿足,而引出心裡黑
起床記 風起雲湧勢如虹, 努力奮鬥向前衝。 挑戰自我無畏懼, 勇往直前不回頭。 夢想高飛在天際, 汗水滲透吋肌膚。 堅持信念永不懈, 空靈鼓聲亮路照。 凜然豪情激昂起, 奮力向前不猶豫。 勇往直前底氣足, 精神振奮勢不馴。 舒心曲 每個夜晚的寂靜中,
以愛為名,你還願意嗎~ 心之所動,且就隨緣去吧~ <起風了>這首歌是釋放的能量,一則是問自心找答案,另一則是接受所有的問與答。也有人說,日文版是敘述前半生,而中文版是後半生的感觸。 好聽的歌總有人翻唱,翻唱中文版改了詞,意境也全然不同,中文版分別為|買辣椒也用卷&青峰|演唱各具特色,不分軒輊,
唱歌上癮這件事,已是上世紀的事,這回唱女聲,是歌后蔡依林的歌曲,上回是歌神張學友的歌曲,平衡一下,所以這回唱不一樣,輕快的曲風,因為怕唱到斷氣,就唱一段呀~😂 一段歌詞 天空的霧 來的漫不經心 河水像油畫 一樣安靜 和平鴿慵懶步伐押著韻 心偷偷的放晴祈禱你像 英勇的禁衛軍 動也不動
韓國驚悚、懸疑片 導演:朴善才 演員:車藝蓮、趙韓善、金晶和、朴宣映 劇情簡述: 金軟熙(車藝蓮)在高中時,有一位瘋狂愛慕者,暗中追蹤她至結婚。只有老公追蹤的IG帳號,多了一位不明人士關注。而對方頭象使用的那幅畫,讓她回憶起高中時的瘋狂愛慕者。自那天起,就有人盜用她的帳號發文,內容淨是性
有趣的靈魂,活的會更自由自在,在不同方面的特質,會愉快活燿的生活著,在外表上看起來會比實際年齡年輕一些,同時擁有一種開放和年輕的心態。讓自己擁有及創造豐富的生活經驗和智慧,同時保持著對新鮮事物的好奇心和活力。這樣的人會是充滿活力、積極進取、擁有豐富內涵氣質的人,也是受大衆喜愛具吸引力能量的人。 空
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
音樂推薦:陳忻玥<你快樂嗎> 這是一首關於夢想萌芽的歌 你是否也曾目睹夢想之花於眼前凋落,我想,這首歌或是能療癒你的心靈。
Thumbnail
介紹鄭愁予的詩作《偈》,當詩作與音樂結合,更容易讓人理會詩句的意境。
一直喜歡聽老歌! 也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
這是陳盈潔與歌迷之間音樂的共感,曾經在陳盈潔歌裡獲得慰藉和力量的,歌迷回報以真誠的愛。
郭忠祐-感動的心聲 一个人 恬恬咧吼 為無愛你的人困擾 一個人 默默哭泣 位不愛你的人困擾 阮聽你 慢慢投 哭過的清醒較重要 我們聽你 慢慢說 哭過的清醒較重要 看著你 歡喜甲哭 敢有快樂代誌來到 看著你 高興到哭 難道有快樂的事來到 大聲笑出 攏莫有煩惱 大聲
Thumbnail
N年前替殤會官招寫的,詞曲猶在耳,人事早已非。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
音樂推薦:陳忻玥<你快樂嗎> 這是一首關於夢想萌芽的歌 你是否也曾目睹夢想之花於眼前凋落,我想,這首歌或是能療癒你的心靈。
Thumbnail
介紹鄭愁予的詩作《偈》,當詩作與音樂結合,更容易讓人理會詩句的意境。
一直喜歡聽老歌! 也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
這是陳盈潔與歌迷之間音樂的共感,曾經在陳盈潔歌裡獲得慰藉和力量的,歌迷回報以真誠的愛。
郭忠祐-感動的心聲 一个人 恬恬咧吼 為無愛你的人困擾 一個人 默默哭泣 位不愛你的人困擾 阮聽你 慢慢投 哭過的清醒較重要 我們聽你 慢慢說 哭過的清醒較重要 看著你 歡喜甲哭 敢有快樂代誌來到 看著你 高興到哭 難道有快樂的事來到 大聲笑出 攏莫有煩惱 大聲
Thumbnail
N年前替殤會官招寫的,詞曲猶在耳,人事早已非。