還好我在翻開書之前,就已經在跟譚劍本人的對話之中有既定的預期,這本書不出意外地果然呈現了我半百人生閱歷裡,那種輕巧看出來的所有端倪。
果然,這本書無疑就是我跟小孩子有共同譴責的香港電影裡那些所謂的大爛片的原著腳本吧!首先是荒謬無聊的香港地方土話的呈現,在讓香港以外的華人讀者感到困惑時,又會自鳴得意地添加讓人啼笑皆非的註解。光是在文學上的這一點就足以讓我誤以為是在看一場:蠻夷番邦被英國人統治了一世紀後,既自卑又非得自傲的矛盾綜合體所跳出來讓人摸不著頭緒的踢踏舞。
另外,香港文學作家的品味裡,彷彿這個世界的生活信仰只有兩種,不外乎是金錢跟性慾,不信你可以看看馬家輝、倪匡等等已經離題泛濫成災的無聊篇章,我萬萬沒有想到一個跩個二五八萬的譚劍,竟然連《懶叫》兩個字都這麼不雅觀地提筆入文,而且全篇就是仇富、色情、怨天尤人的種種怪異犯案動機,看到了大約一百五十頁左右,我實在難忍心中的厭惡,只能鄙視這個譚劍毫無內涵、錯字百出(可望不可即(正確是及))、粗俗淫賤的本尊,然後把書拋進一本一百塊,或者買一送一的那個箱子裡了,我在心裡默念著:香港的東西都不能看。