日語情歌-45

心裡住著小男孩-avatar-img
心裡住著小男孩
閱讀時間約 4 分鐘

マルシィ – ラブソング(情歌)


もしも僕が君に

要是我沒有

一目惚れしてなかったら

對你一見鍾情的話

眠れないくらい不安に

我不安得無法入睡

心配性にならなかったかな

我是否沒有變得愛操心了呢

君と過ごすうちに

在我與你一起的日子裡

変わっていく僕の性格や常識

逐漸改變的是我的性格和常識

今となっては馴染んできたよ

時至今日我已經漸漸適應了啊

2人の価値観を擦り合わせて

互相推託2個人的價值觀

擦れる日常を互いに癒して

彼此治癒著有所摩擦的日常

たわいないやり取りに焦がれたい

我想一心憧憬著天真無邪的交談

言葉にして君にちゃんと渡したい

我想用言語把我的心意準確傳達給你

愛しているよ

我深愛著你

愛を誓ったり将来を語り合ったり

時而發誓著愛　時而談論著將來

僕らはきっと運命だってそう決めようよ

讓我們一起來決定這就是我們的命運吧

どんなさ難題も一緒に解こう

不管是怎麼樣的難題　都讓我們一起來解決吧

「歳をとってもよそ見しないでね」

「即使上了年紀也請你不要看向別處」

「浮気もしないで可愛い大好きって言ってね」

「請你不要花心並對我說『你好可愛』『我最喜歡你了』這種話吧」

君はそう言うけれど心配ないよ

雖然你如此說道　但我完全不會擔心啊

しつこいくらいに

因為我將會傳達給你

伝えるから

直到你感到厭煩為止

休日昼下がりの部屋を暗くして

在休假日裡讓過午的房間變得漆黑

2人して二度寝して

讓我們來睡個回籠覺

起きて幸せ　身体寄せ合って

清醒後感到幸福　互相依偎著彼此的身子

昨日の映画の続きを

觀看著昨天的電影

隣にいれればなんでもいいよ

要是你能待在我的身旁的話不管做什麼都好啊

平凡も特別になってく

就連平凡也逐漸變得特別

2人繋いだ手は離さないで

別放開我們牽著的手啊

擦れる日常も彩ろう

讓我們一起來點綴有所摩擦的日常吧

思い出を溢れさせて

讓回憶滿溢而出吧

頼りないこんな僕だけど君のことを

雖然是如此不可靠的我　但我卻

愛しているよ

深愛著你啊

愛を誓ったり将来を語り合ったり

時而發誓著愛　時而談論著將來

僕らはきっと運命だってそう決めようよ

讓我們一起來決定這就是我們的命運吧

どんなさ未来も君となら

不管是怎麼樣的未來　只要我與你一起的話

間違いないから

就沒有任何錯誤啊

サプライズだらけの君との日々

我與你一起的日子總是充滿著驚喜

しわしわになってもお出掛けしたい

即使我們變得滿臉皺紋　我也想與你一起外出走走

僕で良かったといつか言わせたい

我總有一天想讓你對我說出「我有你真的是太好了」

この世で一番大切な人に

希望有朝一日我能成為你在這個世界上最重要的人

居なくなったら

要是你不在的話

困るどころじゃない

根本談不上會讓我感到困擾

路頭に迷って見つかるまで

在我流落街頭並找到你之前

僕はきっと君を探してしまうよ

我一定會不停地尋找著你啊

君みたいな人は他にいない

像你一樣人已經不復存在

これからずっと

從今以後我也會一直

愛を伝えるよ

向你傳達我的愛意

笑ったり泣いたりする君の一部始終を

時而歡笑　時而哭泣　讓我在你的身旁

隣で眺めさせて

觀賞你的人生的全部經過吧

守らせてくれないかな

你是否願意讓我守護

君の毎日を

你的每一天呢


超可愛的歌和MV🥰🥰🥰

    小男孩的日常與音樂盒台語歌、日語歌
    avatar-img
    小男孩的日常與音樂盒
    184會員
    504內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者！
    小男孩的日常與音樂盒 的其他內容
    日語歌-15
    ユイカ-僕らしさ 晴れ渡る空を見上げる 抬頭仰望晴空萬里的天空 「これが僕の人生だ。」 「這就是我的人生」 何気なく歩いていたいつもの 像往常一樣悠閒地走在 最寄駅に続く並木道 綠樹成蔭的街道最近的車站 あぁ今日だけはそう今日だけは 阿啊 就只有今天 沒錯 就只有今天 な
    日語情歌-44
    由薫 – ツライクライ 残った香りが今雨に濡れて 殘香在此刻被雨所淋濕 涙も一緒になって君のもとへ 就連我的眼淚也一起流向了你的身邊 Day by day 降り止まない悲しみの季節の中で 在無法停止下起的悲傷季節之中 一つの傘を分けあった 我們共享著一把雨傘 触れた場所がずっ
    日語情歌-43
    冨岡 愛 - missing you Monday I'm still missing you 星期一我仍然想念你 Tuesday I'm still missing you 星期二我仍然想念你 不安で過ごしてきたeveryday 我每天都在焦慮中度過 Uターンしようか悩んでる
    日語情歌-42
    YOASOBI-好きだ 急に居ても立っても居られず 突然坐立不安 友達にSOS 向朋友發出求救訊號 話聞いて欲しいんだ 希望你聽聽我的話 やっぱり私　彼のことが 果然我對他還是喜歡 「そんなこと知ってるもう何度も」 「這種事已經說了好幾次」 薄っぺらなそんなリアクション
    台語歌-38
    邱軍- 運轉人生(影集「華麗計程車行」插曲) 麥來問我 我嘛毋知影 命運創空 欲按怎辦 少年吔 你若有理想 來去著麥拖沙 油門踏落 引擎聲 聲聲 再會啦 惦在 這個世間 海海 無人會知 哪會 天大地大 找無咱未來 管待 社會無情 佳哉 有你有我 運轉人生 沿路親像 一首歌 三
    日語情歌-41
    マルシィ – プレゼント(禮物) 透明で裏表すらない大好きを 一份純潔又真誠的愛 照れ隠しながら伝え合ったね 我們害羞地互相分享著 「こんな日々がいつまで続くのかな」って 我問"這能維持多久？" 君は「続けるんだよ」って 你回答"我們會堅持下去的" 頬を膨らませて 並嘟著嘴
    日語歌-15
    ユイカ-僕らしさ 晴れ渡る空を見上げる 抬頭仰望晴空萬里的天空 「これが僕の人生だ。」 「這就是我的人生」 何気なく歩いていたいつもの 像往常一樣悠閒地走在 最寄駅に続く並木道 綠樹成蔭的街道最近的車站 あぁ今日だけはそう今日だけは 阿啊 就只有今天 沒錯 就只有今天 な
    日語情歌-44
    由薫 – ツライクライ 残った香りが今雨に濡れて 殘香在此刻被雨所淋濕 涙も一緒になって君のもとへ 就連我的眼淚也一起流向了你的身邊 Day by day 降り止まない悲しみの季節の中で 在無法停止下起的悲傷季節之中 一つの傘を分けあった 我們共享著一把雨傘 触れた場所がずっ
    日語情歌-43
    冨岡 愛 - missing you Monday I'm still missing you 星期一我仍然想念你 Tuesday I'm still missing you 星期二我仍然想念你 不安で過ごしてきたeveryday 我每天都在焦慮中度過 Uターンしようか悩んでる
    日語情歌-42
    YOASOBI-好きだ 急に居ても立っても居られず 突然坐立不安 友達にSOS 向朋友發出求救訊號 話聞いて欲しいんだ 希望你聽聽我的話 やっぱり私　彼のことが 果然我對他還是喜歡 「そんなこと知ってるもう何度も」 「這種事已經說了好幾次」 薄っぺらなそんなリアクション
    台語歌-38
    邱軍- 運轉人生(影集「華麗計程車行」插曲) 麥來問我 我嘛毋知影 命運創空 欲按怎辦 少年吔 你若有理想 來去著麥拖沙 油門踏落 引擎聲 聲聲 再會啦 惦在 這個世間 海海 無人會知 哪會 天大地大 找無咱未來 管待 社會無情 佳哉 有你有我 運轉人生 沿路親像 一首歌 三
    日語情歌-41
    マルシィ – プレゼント(禮物) 透明で裏表すらない大好きを 一份純潔又真誠的愛 照れ隠しながら伝え合ったね 我們害羞地互相分享著 「こんな日々がいつまで続くのかな」って 我問"這能維持多久？" 君は「続けるんだよ」って 你回答"我們會堅持下去的" 頬を膨らませて 並嘟著嘴
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    avatar-avatar
    方格子 vocus 官方沙龍
    2024/10/21
    Thumbnail
    「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！
    這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！ 秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
    #天天秋嗨嗨#秋季旅遊#秋季穿搭
    avatar-avatar
    MimiVsJames的美股投資分享
    2024/11/13
    Thumbnail
    11/20 NVDA財報前Preview, 財報前股價波動走勢觀察
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    #美股#美股投資#投資理財
    avatar-avatar
    Ethan的沙龍
    2024/02/27
    Thumbnail
    維持皮膚健康與活力｜6款超人氣保濕、舒緩敏感化妝水評比
    Hi 大家好，我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    #保養#產品#分享
    avatar-avatar
    彼得的自由國度
    2024/08/13
    Thumbnail
    歌詞創作──辜負
    不敢輕易拭去妳的淚， 過去的傷痛多化成灰。 深怕觸及妳心裡傷悲， 真情流露從不曾後悔。  長時間等待有了準備， 不管答案如何無所謂。 愛上了妳竟覺得好累， 夢中愛情依然如此美。
    #辜負#歌詞#創作
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/08/03
    日語情歌-31
    あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張　雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
    avatar-avatar
    在深夜裡流浪的詩人
    2024/07/23
    Thumbnail
    《我的詩歌，你的故事》3 feat.冰采
    他生來感性，受神眷顧 可我浪漫過敏，只想大聲呵斥 「談戀愛別帶上我！」
    #新詩#知還寫詩#故事
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/07/11
    情歌-15
    理想混蛋-離開的一路上  背影 逐漸拉開距離 告別 所有 與你有關的風景 我很努力 回憶的雨裡 忍住淚向前進 愛不再是選擇題 當你已經選擇你 再多深刻的曾經 都破碎支離 我只剩下我自己 離開的一路上 我沒忘記 你微笑的臉龐 好像是在告訴著我 不應該為誰哭 可能你一個人 比較幸福
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/07/03
    日語情歌-26
    やさしいひとたち-一生の運を(一生的運氣) 呆れた顔をして　君がよく言うこと 妳一臉無言的　說著妳老是對我說的話 「電気は消して」「ソファでは寝ないで」 「電燈要記得關」「別睡在沙發上」 僕だけが知ってる　ムッとした表情　愛おしく思っちゃう 只有我知道的　妳那賭氣的表情　令我不禁湧現出憐
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/07/02
    日語情歌-25
    優里-ドライフラワー(乾燥花) 多分、私じゃなくていいね 我想、如果不是我的話就好了呢 余裕のない二人だったし 我們的感情是如此地緊張 気付けば喧嘩ばっかりしてさ 當我們回過神時也只是一直在吵著架 ごめんね 對不起 ずっと話そうと思ってた 長期以來我一直想說出口 きっと私たち合
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/06/19
    日語情歌-23
    まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見，毒愛) あの時の私はこの人しかいないんだと 那時的我 以為這個人是我唯一的存在 思っていたんだと ほら辺りを見れば 只要看著周圍 色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に 就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前 逃げ出して その自己暗示を解いて 逃離並解
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/06/17
    日語情歌-22
    マルシィ – ラブストーリー(Love story) 手を重ねて夜を重ねた 重疊雙手　交疊夜晚 束にした約束は解けた 解開成綑的約定 すれ違う度 每當交身而過時 心擦り減らし許し合った 內心便會磨損殆盡　互相原諒 最後だけ出来なかった 但是在最後卻做不到 夜空見上げて月があるよ
    avatar-avatar
    彼得的自由國度
    2024/01/29
    Thumbnail
    歌詞創作──愛情的奇蹟
    殘缺的愛情 有著散落的記憶 調整許久的心情 到如今仍無法平息 現實生活的差距 讓我感受到無形壓力 是妳的天真笑容 讓我不知不覺栽了進去
    #歌詞#創作#愛情
    avatar-avatar
    彼得的自由國度
    2024/01/26
    Thumbnail
    歌詞創作──塵埃
    遠距離的戀愛 是否應該更坦白 彼此之間沒有隱瞞 避免互相傷害 透過視訊表白 傳遞簡訊我的愛 前奏響起如何下拍 該如何活得精采
    #歌詞#創作#塵埃
    avatar-avatar
    方格子 vocus 官方沙龍
    2024/10/21
    Thumbnail
    「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！
    這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！ 秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
    #天天秋嗨嗨#秋季旅遊#秋季穿搭
    avatar-avatar
    MimiVsJames的美股投資分享
    2024/11/13
    Thumbnail
    11/20 NVDA財報前Preview, 財報前股價波動走勢觀察
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    #美股#美股投資#投資理財
    avatar-avatar
    Ethan的沙龍
    2024/02/27
    Thumbnail
    維持皮膚健康與活力｜6款超人氣保濕、舒緩敏感化妝水評比
    Hi 大家好，我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    #保養#產品#分享
    avatar-avatar
    彼得的自由國度
    2024/08/13
    Thumbnail
    歌詞創作──辜負
    不敢輕易拭去妳的淚， 過去的傷痛多化成灰。 深怕觸及妳心裡傷悲， 真情流露從不曾後悔。  長時間等待有了準備， 不管答案如何無所謂。 愛上了妳竟覺得好累， 夢中愛情依然如此美。
    #辜負#歌詞#創作
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/08/03
    日語情歌-31
    あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張　雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
    avatar-avatar
    在深夜裡流浪的詩人
    2024/07/23
    Thumbnail
    《我的詩歌，你的故事》3 feat.冰采
    他生來感性，受神眷顧 可我浪漫過敏，只想大聲呵斥 「談戀愛別帶上我！」
    #新詩#知還寫詩#故事
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/07/11
    情歌-15
    理想混蛋-離開的一路上  背影 逐漸拉開距離 告別 所有 與你有關的風景 我很努力 回憶的雨裡 忍住淚向前進 愛不再是選擇題 當你已經選擇你 再多深刻的曾經 都破碎支離 我只剩下我自己 離開的一路上 我沒忘記 你微笑的臉龐 好像是在告訴著我 不應該為誰哭 可能你一個人 比較幸福
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/07/03
    日語情歌-26
    やさしいひとたち-一生の運を(一生的運氣) 呆れた顔をして　君がよく言うこと 妳一臉無言的　說著妳老是對我說的話 「電気は消して」「ソファでは寝ないで」 「電燈要記得關」「別睡在沙發上」 僕だけが知ってる　ムッとした表情　愛おしく思っちゃう 只有我知道的　妳那賭氣的表情　令我不禁湧現出憐
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/07/02
    日語情歌-25
    優里-ドライフラワー(乾燥花) 多分、私じゃなくていいね 我想、如果不是我的話就好了呢 余裕のない二人だったし 我們的感情是如此地緊張 気付けば喧嘩ばっかりしてさ 當我們回過神時也只是一直在吵著架 ごめんね 對不起 ずっと話そうと思ってた 長期以來我一直想說出口 きっと私たち合
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/06/19
    日語情歌-23
    まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見，毒愛) あの時の私はこの人しかいないんだと 那時的我 以為這個人是我唯一的存在 思っていたんだと ほら辺りを見れば 只要看著周圍 色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に 就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前 逃げ出して その自己暗示を解いて 逃離並解
    avatar-avatar
    小男孩的日常與音樂盒
    2024/06/17
    日語情歌-22
    マルシィ – ラブストーリー(Love story) 手を重ねて夜を重ねた 重疊雙手　交疊夜晚 束にした約束は解けた 解開成綑的約定 すれ違う度 每當交身而過時 心擦り減らし許し合った 內心便會磨損殆盡　互相原諒 最後だけ出来なかった 但是在最後卻做不到 夜空見上げて月があるよ
    avatar-avatar
    彼得的自由國度
    2024/01/29
    Thumbnail
    歌詞創作──愛情的奇蹟
    殘缺的愛情 有著散落的記憶 調整許久的心情 到如今仍無法平息 現實生活的差距 讓我感受到無形壓力 是妳的天真笑容 讓我不知不覺栽了進去
    #歌詞#創作#愛情
    avatar-avatar
    彼得的自由國度
    2024/01/26
    Thumbnail
    歌詞創作──塵埃
    遠距離的戀愛 是否應該更坦白 彼此之間沒有隱瞞 避免互相傷害 透過視訊表白 傳遞簡訊我的愛 前奏響起如何下拍 該如何活得精采
    #歌詞#創作#塵埃