【金門之旅】翟山坑道|獅山砲陣地|中正公園~太湖|羅保田神父紀念館|一條根 的迷思

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘


翟山坑道」是大金門最具代表性的坑道,全長有101公尺,全程由人工開鑿,是八二三砲戰期間,動員無數人力、耗費五年時間,才辛苦開鑿出來的坑道。而這條水道能夠容納42艘小艇進出及迴轉,又被譽為「地下金門」。

循階梯而下,翟山坑道裡的光線幽暗,坑道內的景像堪稱為鬼斧神工的軍事傑作,水道呈A字形,坑道盡頭接引著深不見底的海水。


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image




獅山砲陣地」位於金門的東北角,開鑿在花崗石內,更顯鬼斧神工。坑道全長508公尺,共有4 個砲堡,是全國唯一坑道式的榴砲陣地,又名「震東坑道」,取威震金東的意涵,坑道內主要是部署八二三砲戰期間立下戰功的8吋榴砲。


raw-image


raw-image


咬著砲彈的雄獅,是金防部砲兵單位的標誌。

咬著砲彈的雄獅,是金防部砲兵單位的標誌。


獅山砲陣地曾經是防區重要的基地,經重新規劃整理後,於民國100年正式對外開放,展示著各式山砲和榴砲。昏暗的坑道內,兩旁是幽暗的燈光和相關的砲彈展示,走到坑道盡頭,就會看見八吋榴砲。


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


八吋榴砲

八吋榴砲


獅山砲陣地除了有坑道的體驗外,還有新開放的"砲操表演"。

砲操表演時間:

每週四砲操停演,每日共六場,凡於週末及例假日,均增加上午9:00表演一場次。

上午二場:10:00、11:00

下午四場:13:30、14:30、15:30、16:30。


raw-image


到金門旅遊,當然要應景一下,帶一些槍砲當伴手禮。

到金門旅遊,當然要應景一下,帶一些槍砲當伴手禮。


raw-image


買完紀念品出來,看見路邊木條長椅上,有一隻睡姿浮誇的貓貓,有人故意逗弄也聽而不聞,不知道是睡太沉,還是有個性,不想理人。(笑)




raw-image


太湖遊憩區包含太湖、中正紀念林、榕園、俞大維先生紀念館、八二三戰史館等,佔地約45公頃。中正公園的範圍包括整個太湖及榕園兩區塊,太湖原名「黃龍水庫」,為金門最大的人工淡水湖,供應金湖地區的民生用水及農民灌溉水源,湖中有三座島,棲息著許多鳥類。


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


raw-image


太湖的賞湖步道上,有著美麗的湖光山色,以及松林成蔭。欣賞著湖面美景,發現某些角度,讓我想起了愛沙尼亞的自然保護區,沼澤湖的秘境景色。




raw-image


羅保田神父紀念園區」,原本不是在安排的行程裡,但途中有經過,導遊就停下來讓我們逛逛這個地方不大,像是個小公園的紀念園區。


羅寶田神父是一位法國的傳教士,因為征戰波及的關係,於1954年抵達金門後,就在金門落腳,進行傳教和醫療救濟等活動,終其一生奉獻於金門。

而羅寶田神父紀念園區,正是羅神父當年為金門百姓看病施藥的「天主教堂」所在地。羅神父生前曾在太湖畔創建天主堂與醫院,但在1987年因電線走火而燒毀,羅神父原本打算重建,但卻遭逢意外逝世。而原本的建築在遭受火災之後已成為廢墟,金湖鎮公所為了保留這段記憶,將原有的天主堂與醫院用部分保留,部分重建的方式,重新打造為紀念園區,整建後的紀念園區環境優美,有小歐洲的氛圍。


raw-image


天主堂的立面(只有一面牆)

天主堂的立面(只有一面牆)


raw-image


raw-image




金門的特產,除了高粱酒以外,還有當地所產的「一條根」相關產品,已成為金門的伴手禮之一。雖然大家常聽到一條根,但也常聽到有人會問,一條根是什麼?我也很好奇。因為去了一趟金門,釐清了以往對於一條根的迷思,所以想分享關於一條根的小知識。


「一條根」不是一個牌子、也不是單一種植物,而是多種野生豆科植物的根,都可以統稱為「一條根」。其主要分類為:「蔓草蟲豆」、「澎湖大豆」以及「闊葉大豆」三種。


導遊告訴我們,坊間有許多相關產品都稱為「一條根」,但也不能說它錯,因為它們的成份的確是豆科植物的根,只差別於是哪種豆科植物的根,以及療效方面的差異性不同而已。

金門著名的一條根,是以金門農業試驗所推廣的「闊葉大豆」最具盛名;而另一種也廣為人知的一條根品種為「澎湖大豆」,又稱為「澎湖一條根」。兩種皆屬正品,而其他豆科植物都屬於混用品。


闊葉大豆」,又名「千斤拔」,是金門的原生藥用作物。是一種野生大豆,為豆科大豆屬的植物。生於沿海及附近島嶼乾旱坡地、平地或荒坡草地上。因細長的主根會直接伸入土裡生長,所以挖出來的根部大都是單一細長的形狀,少有分岔,因此俗稱一條根。其根具有辛味、微苦、及性寒,而其效用為主治風濕病、關節炎。


全世界野生的大豆約有18種,但由於果莢、果實非常細小,沒有人工栽種的大豆肥美,因此大多不具農業經濟價值,不過由於這些野生大豆具有耐旱、抗病等特性,因此在種原保育和農藝上仍具有其重要性。


網路參考圖片~闊葉大豆(花)

網路參考圖片~闊葉大豆(花)


網路參考圖片~闊葉大豆(果實)

網路參考圖片~闊葉大豆(果實)


一條根之所以會廣為人知,是因為明末清初時,鄭成功戰守金門的士兵多是中原人,不適應海島氣候,因此造成許多士兵都患有風濕、筋骨不適等症狀,後來得知金門太武山有一種稱為「一條根」的民間良方後,將其炮製煮茶製酒,才解決士兵們的問題,而一條根也因此聲名遠播。


金門目前幾乎已經沒有野生的一條根了,全部都是由金門縣政府農試所與農民合作生產,而且產量越來越稀少,所以購買時要注意是否有金門縣政府農試所的收購證明,才是真正的金門一條根。


raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
安立格-avatar-img
2024/12/10
服役時,我駐防的營地就在太湖牌樓前方不遠處,當時有個“後指部‘’附近。地名好像叫“林兜”。後來,還住在陽宅附近的坑道。往事歷歷如在眼前。😊
氣泡水-avatar-img
發文者
2024/12/10
安立格 原來安大哥也在金門當兵啊,以前當兵抽到"金馬奬"應該是蠻辛苦的,呵呵! 我去的那個時間點剛好有在舉辦"金門老兵召集令"的活動,就是只要曾經在金門當過兵的人,就有送一瓶老兵專屬紀念酒。同團有三個人曾經在金門當過兵,拿到紀念酒很開心。 https://kinmen.travel/zh-tw/event-calendar/details/3570
清浠劍-avatar-img
2024/12/11
每年10月金門坑道音樂節會在翟山坑道舉行,下次有機會、有興趣也可以安排看看。
氣泡水-avatar-img
發文者
2024/12/11
清浠劍 想像這個地方舉辦音樂節,應該音效和燈光效果都會很好,清浠劍下次如果有去參加,要記得分享。😄
慕風-avatar-img
2024/12/12
我去看翟山坑道時,也對人工挖出的偌大坑道感到震驚。前不久我才聽一位當年在金門服兵役挖坑道的大哥解釋,說大部分都是用炸彈炸出來的。"用人工挖,要挖到民國幾年?",大哥當時這麼說。
氣泡水-avatar-img
發文者
2024/12/13
慕風 沒錯~
Amanda Chu-avatar-img
2024/12/12
原來我貼一條根藥膏的"一條根"名稱,源自金門太武山的民間良方「一條根」,真是讓我長知識了,感謝分享。👍🙏💖
氣泡水-avatar-img
發文者
2024/12/12
Amanda Chu 很開心一條根的知識能對大家有所幫助,我自己也長知識了。😊
我爸以前也在金門當三年兵,聽他說就每天都在挖坑道XD
氣泡水-avatar-img
發文者
2024/12/11
跳鼠飛行日記 沒錯😆😆😆
avatar-img
氣泡水《用照片影像聊聊天》
28.3K會員
221內容數
喜歡在日常生活中,用手機隨手拍下影像,也許是走路時,看見被雨水打落在地上的一朵花;也許是聚餐時,喝到的某一杯裝飾美麗的咖啡.... 都是當下的一種記錄,或許影像也有自己的話想說。
2025/04/27
到苗栗訪友,適逢即將開始的,一年一度白沙屯媽祖徒步進香活動,因為沒打算要參加活動,於是第一站先提早到白沙屯拱天宮拜拜。雖然5/1活動才開始,但目前也已是人潮洶湧,而當天剛好也碰到廟方的記者會活動,又更加熱鬧了。 白沙屯拱天宮位於苗栗縣通霄鎮,敬奉主神為白沙屯媽祖,集開基、鎮殿、進香為一身,
Thumbnail
2025/04/27
到苗栗訪友,適逢即將開始的,一年一度白沙屯媽祖徒步進香活動,因為沒打算要參加活動,於是第一站先提早到白沙屯拱天宮拜拜。雖然5/1活動才開始,但目前也已是人潮洶湧,而當天剛好也碰到廟方的記者會活動,又更加熱鬧了。 白沙屯拱天宮位於苗栗縣通霄鎮,敬奉主神為白沙屯媽祖,集開基、鎮殿、進香為一身,
Thumbnail
2025/04/15
最近跟幾位朋友相聚,用完餐後,大家散步,準備去朋友A家中坐坐。 朋友A:「要不要去採櫻桃?」 大家都露出驚奇 又喜出望外的表情。 朋友B:「要去哪裡採櫻桃?」 朋友C:「這邊有櫻桃?」 朋友A:「附近社區有一棵大櫻花樹上,結了很多櫻桃。」 朋友A:「前陣子我才採了一些回去釀酒。」
Thumbnail
2025/04/15
最近跟幾位朋友相聚,用完餐後,大家散步,準備去朋友A家中坐坐。 朋友A:「要不要去採櫻桃?」 大家都露出驚奇 又喜出望外的表情。 朋友B:「要去哪裡採櫻桃?」 朋友C:「這邊有櫻桃?」 朋友A:「附近社區有一棵大櫻花樹上,結了很多櫻桃。」 朋友A:「前陣子我才採了一些回去釀酒。」
Thumbnail
2025/04/10
清明連假的前一天,又看到了桃園中壢「忠貞市場」的介紹,雖然對桃園完全不熟,但忠貞市場的名稱卻聽過好幾次,甚至還有走讀的課程專門安排介紹這裡。而我只知道忠貞市場商區一帶,主要是以東南亞的美食為其特色。於是興起了去走走的想法。隔天,連日的下雨剛好告一個段落,雖然天氣陰陰的,但溫度剛好,於是出發去
Thumbnail
2025/04/10
清明連假的前一天,又看到了桃園中壢「忠貞市場」的介紹,雖然對桃園完全不熟,但忠貞市場的名稱卻聽過好幾次,甚至還有走讀的課程專門安排介紹這裡。而我只知道忠貞市場商區一帶,主要是以東南亞的美食為其特色。於是興起了去走走的想法。隔天,連日的下雨剛好告一個段落,雖然天氣陰陰的,但溫度剛好,於是出發去
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「翟山坑道」是大金門最具代表性的坑道,全長有101公尺,全程由人工開鑿,是八二三砲戰期間,動員無數人力、耗費五年時間,才辛苦鑿出來坑道。這條水道能夠容納42艘小艇進出及迴轉,又被譽為「地下金門」。 循階梯而下,翟山坑道裡的光線幽暗,坑道內的景像堪稱為鬼斧神工的軍事傑作,水道呈A字形,坑道盡頭接
Thumbnail
「翟山坑道」是大金門最具代表性的坑道,全長有101公尺,全程由人工開鑿,是八二三砲戰期間,動員無數人力、耗費五年時間,才辛苦鑿出來坑道。這條水道能夠容納42艘小艇進出及迴轉,又被譽為「地下金門」。 循階梯而下,翟山坑道裡的光線幽暗,坑道內的景像堪稱為鬼斧神工的軍事傑作,水道呈A字形,坑道盡頭接
Thumbnail
壽山已多次攀登,不知道還有哨船頭山稜線。
Thumbnail
壽山已多次攀登,不知道還有哨船頭山稜線。
Thumbnail
大坑步道是一個老少咸宜登山步道系統,且步道的路線都算滿清晰可見,不太會有在步道中迷路的情形,大坑風景區位於台中市北屯區,民國65年,大坑風景區經台中市政府開發成立,海拔112公尺至859公尺。「大坑」這個地名的由來,是因為早期住在這裡的居民,主要是聚集在一個寬闊坑谷之中,因而得名。最初來到這裡的人,
Thumbnail
大坑步道是一個老少咸宜登山步道系統,且步道的路線都算滿清晰可見,不太會有在步道中迷路的情形,大坑風景區位於台中市北屯區,民國65年,大坑風景區經台中市政府開發成立,海拔112公尺至859公尺。「大坑」這個地名的由來,是因為早期住在這裡的居民,主要是聚集在一個寬闊坑谷之中,因而得名。最初來到這裡的人,
Thumbnail
在領隊緊急申請下,又得以進入大武山保留區,搭著吉普車搖搖晃晃進入金崙溪,來到近黃野溪溫泉區域探訪瀑布深潭及崑崙坳古道東段。聽居民述說深山裡遺留的斷續古道、早期排灣族和卑南族間部落征戰的防衛石牆,被八八風災強力沙土沖毀的橋墩、殘留的吊橋鐵線、仰望看著遙不可及的金崙三雄。
Thumbnail
在領隊緊急申請下,又得以進入大武山保留區,搭著吉普車搖搖晃晃進入金崙溪,來到近黃野溪溫泉區域探訪瀑布深潭及崑崙坳古道東段。聽居民述說深山裡遺留的斷續古道、早期排灣族和卑南族間部落征戰的防衛石牆,被八八風災強力沙土沖毀的橋墩、殘留的吊橋鐵線、仰望看著遙不可及的金崙三雄。
Thumbnail
通天的日本神社 同地底的礦坑一起化為遺址 淘金歲月被淹埋了嗎?
Thumbnail
通天的日本神社 同地底的礦坑一起化為遺址 淘金歲月被淹埋了嗎?
Thumbnail
20180714 李棟山.大混山.太田山砲台 8點起登全長約10公里左右 走在隘勇道上探訪先人們作戰時留下的歷史遺跡,古道上的駐在所,墓碑,古堡 原始林像,聳直的柳杉,沁人的山嵐,不斷的上下阧坡,從白天走到黃昏 好天氣走到下雷陣雨,身為陽光難孩的温昂也累到雙膝酸痛,股四頭肌爆裂, 還好婦人和
Thumbnail
20180714 李棟山.大混山.太田山砲台 8點起登全長約10公里左右 走在隘勇道上探訪先人們作戰時留下的歷史遺跡,古道上的駐在所,墓碑,古堡 原始林像,聳直的柳杉,沁人的山嵐,不斷的上下阧坡,從白天走到黃昏 好天氣走到下雷陣雨,身為陽光難孩的温昂也累到雙膝酸痛,股四頭肌爆裂, 還好婦人和
Thumbnail
登山日期:2023-04-05 海拔高度:231公尺
Thumbnail
登山日期:2023-04-05 海拔高度:231公尺
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News