【時事日文】「巴黎聖母院」的日文怎麼說?

【時事日文】「巴黎聖母院」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

「巴黎聖母院」的日文怎麼說?

raw-image

【巴黎聖母院即將重新開放】

法國地標巴黎聖母院(Notre-Dame de Paris)2019年4月15日遭祝融,木造的尖頂坍塌、中後部的木造屋頂完全燒毀。

歷經五年多的修復、耗資超過7億美元,巴黎聖母院如今浴火重生,即將正式重新對外開放。

 

中文:巴黎聖母院

日文:パリ・ノートルダム大聖堂(パリ・ノートルダムだいせいどう)

 

#巴黎聖母院日文 #巴黎聖母院

#巴黎聖母院火災 #巴黎聖母院重建

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

avatar-img
偶希都理
369會員
2.2K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
偶希都理 的其他內容
【南韓在野黨確定彈劾南韓總統尹錫悅!】 南韓總統尹錫悅宣布戒嚴後,又宣布解嚴,以強硬手段應對個人政治生涯危機,引發國際熱議。 南韓在野黨、國會席次最多的共同民主黨,確定將以叛國罪彈劾尹錫悅、國防部長金龍顯。  
【南韓一夜戒嚴又解嚴】 南韓總統尹錫悅2024年12月3日晚間突然宣布戒嚴,不過,國會議事堂內的190名議員隨後全票通過解除戒嚴。 總統尹錫悅於2024年12月4日清晨宣布取消緊急戒嚴令,並撤回執行戒嚴事務的兵力,南韓戒嚴 6 小時閃電落幕。
【美國總統拜登 動用權力特赦兒子】 美國總統喬·拜登(Joe Biden)2024年12月1日宣布簽署特赦令,「完全無條件赦免」他的二兒子杭特·拜登(Hunter Biden),震撼社會。
【核子反應爐/原子爐】 1942年12月2日,芝加哥1號堆(Chicago Pile-1)內部成功產生可控的鈾核分裂連鎖反應,因此開啟人類的原子能時代。
【菲律賓村民食海龜肉 3人死亡31人送醫】 菲律賓村民2024年11月29日,有3人因食用以椰子奶油烹調的海龜肉死亡,另有31人被送醫。 據報導,在菲律賓吃海龜肉屬違法行為,該國衛生官員正在進行進一步調查,以確定是否為海龜肉毒素或烹調方式不當導致大規模中毒。
【中國進口大閘蟹 戴奧辛殘留超標】 食藥署11月初攔截15公噸中國進口大閘蟹,發現「世紀之毒」戴奧辛殘留超標,複驗結果不合格,已要求退運或銷毀。 有問題的大閘蟹在邊境攔截,未流入市面,最快12月3日公布殘留量、違規業者名單和中國大陸養殖商。
【南韓在野黨確定彈劾南韓總統尹錫悅!】 南韓總統尹錫悅宣布戒嚴後,又宣布解嚴,以強硬手段應對個人政治生涯危機,引發國際熱議。 南韓在野黨、國會席次最多的共同民主黨,確定將以叛國罪彈劾尹錫悅、國防部長金龍顯。  
【南韓一夜戒嚴又解嚴】 南韓總統尹錫悅2024年12月3日晚間突然宣布戒嚴,不過,國會議事堂內的190名議員隨後全票通過解除戒嚴。 總統尹錫悅於2024年12月4日清晨宣布取消緊急戒嚴令,並撤回執行戒嚴事務的兵力,南韓戒嚴 6 小時閃電落幕。
【美國總統拜登 動用權力特赦兒子】 美國總統喬·拜登(Joe Biden)2024年12月1日宣布簽署特赦令,「完全無條件赦免」他的二兒子杭特·拜登(Hunter Biden),震撼社會。
【核子反應爐/原子爐】 1942年12月2日,芝加哥1號堆(Chicago Pile-1)內部成功產生可控的鈾核分裂連鎖反應,因此開啟人類的原子能時代。
【菲律賓村民食海龜肉 3人死亡31人送醫】 菲律賓村民2024年11月29日,有3人因食用以椰子奶油烹調的海龜肉死亡,另有31人被送醫。 據報導,在菲律賓吃海龜肉屬違法行為,該國衛生官員正在進行進一步調查,以確定是否為海龜肉毒素或烹調方式不當導致大規模中毒。
【中國進口大閘蟹 戴奧辛殘留超標】 食藥署11月初攔截15公噸中國進口大閘蟹,發現「世紀之毒」戴奧辛殘留超標,複驗結果不合格,已要求退運或銷毀。 有問題的大閘蟹在邊境攔截,未流入市面,最快12月3日公布殘留量、違規業者名單和中國大陸養殖商。