跟國王一起聽歌0216 | Rainy Blue

更新 發佈閱讀 1 分鐘

Rainy Blue / 德永英明

人影ひとがけも見えない 午前ごせん0れい

電話でんわBOXの 外そとは雨あめ

かけなれたダイヤルdailまわししかけて

ふと指ゆびを 止める

つめたい雨あめに 打たれながら

かなしい物語ものがたりおもい出した

あなたの帰かえりみち 交差点こうさてん

ふと足あしを 止める

レイニーRainy ブルーBlue もう終わったはずなのに

レイニーRainy ブルーBlue 何故なぜいかけるの

あなたの幻まぼろしすように

わたしも今日きょうは そっと雨あめ

き過ぎる車くるまの ヘッドライトHead light

ひとりぼっちの 影かげをつくる

あなたの白しろい車くるまさがしかけて

ふと瞳ひとみを ふせる


レイニーRainy ブルーBlue もう終わったはずなのに

レイニーRainy ブルーBlue いつまで追いかけるの


あなたの幻まぼろしすように

わたしも今日きょうは そっと雨あめ


レイニーRainy ブルーBlue もう終わったはずなのに

レイニーRainy ブルーBlue 何故なぜいかけるの


あなたの幻まぼろしすように

わたしも今日きょうは そっと雨あめ


あの頃ころのやさしさに

つつまれてた想おもい出

ながれてく この街まち

It's a rainy blue, it's a rainy blue

ゆれる心こころ ぬらす涙なみだ

It's a rainy blue loneliness


國語版 張學友 藍雨 感謝瘋愛


作詞:陳家麗 作曲:德永英明

黯淡的星 微亮的天 

整夜裡 無眠

忍不住 要對你 多看一眼

站在你窗前 心中是她 

被我遺忘 的臉 她說 

等著我 好疲倦

迎著雨點 

走出你 淡藍色 的房間

記得 你說離別要在下雨天

就像你已 明白有一天 

它會實現 原諒我 

不對你 說再見

茫茫的哦 . . . . . .

搭一班最早的列車 

用最溫柔的速度離開你身邊

在我沒有 後悔以前 

當你的美夢 正甜

我已帶著破碎的心情 

走遠

風中的雨點 打痛我的臉

愛你的話也只有風能聽見

是我不能違背我的誓言

風中的雨點 打痛我的臉

深深埋藏這段未盡的情緣

想念每一個 下雨天


20250217 即時精選 音樂藝文

20250217 即時精選 音樂藝文


留言
avatar-img
國王的沙龍
245會員
1.0K內容數
國王的沙龍,取名自「國王的新衣」,什麼樣的人看得到?或什麼的人看不到?觀者讀者自定義可也。這裡的故事真真假假,歡迎對號入座,但恕不負責。合作信箱:echoflowerfields@gmail.com。
你可能也想看
Thumbnail
江風吹婉約 地平紅霞歇 清月明歸途 閑守一不別
Thumbnail
江風吹婉約 地平紅霞歇 清月明歸途 閑守一不別
Thumbnail
捲簾望月青冥天 露台霜清花色寒 夢魂苦待春風來 關山路遠催心肝
Thumbnail
捲簾望月青冥天 露台霜清花色寒 夢魂苦待春風來 關山路遠催心肝
Thumbnail
天空非常藍 思念非常純粹 你好嗎?
Thumbnail
天空非常藍 思念非常純粹 你好嗎?
Thumbnail
午后溫煦的陽光在石牆上作畫,寧靜,有一種生命凝結的假象…
Thumbnail
午后溫煦的陽光在石牆上作畫,寧靜,有一種生命凝結的假象…
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
花舞月醉雨酣唱 昨夜心絃樂聲揚 台上一夜遍地殘 半簾掛月半迎陽
Thumbnail
花舞月醉雨酣唱 昨夜心絃樂聲揚 台上一夜遍地殘 半簾掛月半迎陽
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
記得你說起夢想時的神情 眼眸裡墜落了一片星辰
Thumbnail
記得你說起夢想時的神情 眼眸裡墜落了一片星辰
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
風塵飄飄隨風去 感懷意長不忍去 但聞今夜有微雨 信託空冥平安語 學庸96.03.04/11:03
Thumbnail
風塵飄飄隨風去 感懷意長不忍去 但聞今夜有微雨 信託空冥平安語 學庸96.03.04/11:03
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News