重點先寫在前面。這篇文章僅代表個人觀點與想法,基於保密條款,我無法也不會提供關於沖繩北部遊樂園內部資訊。文章跟回覆僅依據目前官方釋放出的資訊做分享。
如果你對沖繩遊樂園、海外行銷、維運規劃或者是日本求職有興趣或想要獲得我的更多經驗與知識,歡迎加入我的沙龍!
---
お疲れ様です。我是 HOSEI,一位住在日本沖繩的社會人。
伴隨著 JUNGLIA (叢林樂園) 的資訊公開,關西大學宮本勝浩名譽教授與大阪府立大學王秀芳客員研究員也同一時間發表了一份分析報告,評估 JUNGLIA 開幕後對沖繩經濟的影響。
今天,我想從經營團隊的角度,帶大家深入了解這些數據背後的意義,以及這對台灣旅客、企業與投資者來說代表了什麼。
如果你看得懂日文,可以先參考以下連結:
新しいテーマパーク「JUNGLIA」の経済波及効果(以下では「経済効果」と呼ぶ)は次のようになった。
1.平年度 1 年目の経済効果は、約 3,153 億 8,400 万円となった。さらに、雇用創出は 4 万 472 人、 粗付加価値創出は約 1,769 億 6,100 万円になった。
2.初年度の経済効果は、建設効果を含むと約 6,582 億 500 万円となった。さらに、雇用創出は 7 万 45 人、 粗付加価値創出は約 3,380 億 2,200 万円になった。
如果僅看開幕第一年,其經濟波及效益已經高達六千五百八十二億日圓,並創造約七萬個工作機會。
而穩定營運後年均經濟效益約三千一百五十三億日圓
年均新增就業機會約四萬人年均附加價值創出約一千七百六十九億日圓
3.開園後 15 年間の経済効果は、約 6 兆 8,080 億 100 万円となった。さらに、雇用創出は 88 万 1,531 人、 粗付加価値創出は約 3 兆 8,143 億 7,300 万円になった。
重點是,JUNGLIA的發展將在十五年內帶來下列影響
總經濟效益約六兆八千零八十億日圓
總雇用創造約八十八萬一千五百三十一人總附加價值創出約三兆八千一百四十三億七千三百萬日圓
這些數據清楚地顯示,JUNGLIA 不只是沖繩的旅遊地標,它更是一個帶動地區發展、創造長期價值的經濟推動力。
---
JUNGLIA 的發展對沖繩來說,帶來的不僅是更多遊客,而是一個完整的觀光經濟鏈。
對於台灣旅客來說,是否會改變我們對沖繩的旅行方式?
沖繩旅遊模式將轉變為深度遊。過去,台灣人來沖繩的主流玩法是三至四天短期旅行,多數人停留在那霸,僅安排美ら海水族館一日遊作為北部行程。JUNGLIA 的開幕,將提供一個更值得停留的理由,讓北部旅遊轉變為二至三天的完整行程,提升深度遊的可能性。
這次的研究報告再次證明,JUNGLIA 不只是另一座主題樂園,而是一個對沖繩經濟、觀光、就業、市場發展帶來深遠影響的專案。對於台灣旅客來說,這可能代表沖繩的旅行方式將進入新時代,從過去的短期遊轉變為更具體驗感與深度的旅遊模式。
作為 JUNGLIA 經營團隊的一員,我自己也期待這個項目能夠真正帶動沖繩北部的發展,讓這座島嶼在亞洲觀光版圖中發揮更重要的角色。
如果對於関西大学プレスリリース的內容有興趣,歡迎留言給我,或許我有時間可以做完整翻譯(當然可以直接丟 ChatGPT)也歡迎和我一起來討論。
最後,如果這篇文章對你有任何幫助或啟發!都歡迎追蹤或加入我的沙龍,確保未來我有新文章發布時您可以收到通知!也是對我最大的鼓勵。