《閱讀Notre-Dame（巴黎聖母院）英文新聞，學習striking等11個TOEIC詞彙》
圖片及新聞英文原文出處https://www.bbc.com/future/article/20250306-notre-dame-does-the-cathedral-sound-the-same-now-it-has-reopened-following-the-destructive-fire
'The space is like an instrument': How Notre-Dame found its voice after fire muffled it
「這個空間就像一件樂器」：巴黎聖母院如何在大火後重新找回它的聲音
作者Richard Gray @chalkmark
Performers and visitors to the famous gothic cathedral in the midst of the River Seine may find some subtle differences to the way sound bounces around its walls. （位於塞納河中央的這座著名哥德式大教堂，無論是表演者還是訪客，都可能會發現聲音在其牆壁間回響的方式有些微妙的變化。）
The Cathedral of Notre-Dame de Paris has borne witness to many turning points in history. The building's striking gothic stonework has stood sentry on an island in the midst of the River Seine since the late 12th Century as coronations, wars and revolutions have unfolded in its shadow. What you might not realise, however, is that the cathedral has played a key part in shaping the music you hear when you turn on the radio or stream a playlist. （巴黎聖母院見證了歷史上的許多重要時刻。自 12 世紀末以來，這座建築以其引人注目的哥德式石雕矗立在塞納河中的小島上，見證了加冕典禮、戰爭和革命的發展。然而，你可能沒有意識到的是，這座大教堂在塑造我們今天在收音機或串流播放清單中聽到的音樂方面，發揮關鍵作用。）
1.instrument (n.) 樂器；工具
She spent years mastering the violin, a musical instrument known for its rich and expressive sound.
她花多年時間精通小提琴，此樂器以其豐富且富有表現力的音色聞名。
2.Notre-Dame (n.) 巴黎聖母院
Notre-Dame is not only an architectural masterpiece but also a symbol of France’s cultural heritage.
巴黎聖母院不僅是一座建築傑作，也是法國文化遺產的象徵。
3.muffle (v.) 減弱（聲音）；裹住
The thick fog seemed to muffle the sound of the distant church bells.
濃霧似乎減弱遠方教堂鐘聲的音量。
4.gothic (adj.) 哥德式的
The gothic architecture of the cathedral features soaring arches and intricate stone carvings.
這座大教堂的哥德式建築擁有高聳的拱門和精緻的石雕。
5.cathedral (n.) 大教堂
The grand cathedral stood as a testament to the city’s rich history and religious devotion.
這座宏偉的大教堂象徵著這座城市悠久的歷史和宗教信仰。
6.subtle (adj.) 微妙的；細膩的
The artist’s use of subtle color variations created a sense of depth in the painting.
藝術家運用微妙的色彩變化，使畫作呈現出深度。
7.bounce (v.) 反彈；彈跳
The basketball bounced off the backboard before falling perfectly into the hoop.
籃球先撞到籃板，然後完美地落入籃框。
8.striking (adj.) 顯著的；引人注目的
The building’s striking facade immediately captures the attention of visitors.
這座建築引人注目的外觀立刻吸引遊客的目光。
9.sentry (n.) 哨兵；警衛
A sentry stood at the entrance, ensuring only authorized personnel could enter.
一名哨兵站在入口處，確保只有授權人員才能進入。
10.coronation (n.) 加冕典禮
The coronation of the new monarch was a grand ceremony attended by dignitaries from around the world.
新君主的加冕典禮是一場盛大的儀式，吸引來自世界各地的貴賓參加。
11.unfold (v.) 展開；發展
As the story unfolds, the protagonist discovers a long-lost family secret.
隨著故事的展開，主角發現一個失落已久的家族秘密。
圖片及新聞英文原文出處https://www.bbc.com/future/article/20250306-notre-dame-does-the-cathedral-sound-the-same-now-it-has-reopened-following-the-destructive-fire
