《閱讀Samsung budget handsets（三星平價手機）時事新聞，學習optimize等十個TOEIC詞彙》

閱讀以下擷取於Bloomberg（彭博社）有關Samsung’s rollout of more capable budget devices（三星推出更強大的平價機型），幫助TOEIC考生在20-30分鐘內學習lineup、device、feature、handset、element、 flagship、portfolio、enhancement、optimize、rollout十個字彙的用法。

圖片及新聞英文原文出處https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-03-01/samsung-broadens-ai-phone-lineup-with-300-5g-galaxy-models?srnd=phx-technology

Samsung Broadens AI Phone Lineup With $300 5G Galaxy Models

（三星擴展 AI 手機陣容，推出 300 美元 5G Galaxy 機型）

作者By Vlad Savov

發稿時間2025年3月2日 at 上午7:00 [GMT+8]

Samsung Electronics Co. is expanding its range of devices supporting new artificial intelligence features with updated models in its more affordable A series. （三星電子公司正擴展其支援新人工智慧功能的設備範圍，並推出更新版的 A 系列平價機型。）

Starting at $299.99 for the Galaxy A26, the company’s new lineup adds a trio of 6.7-inch 5G handsets with AI improvements photo editing and Circle to Search. Samsung is bringing elements of its flagship software to the rest of its portfolio, and the $499.99 Galaxy A56 also adds enhancements for night photography and a Best Face feature that helps optimize group photos. （Galaxy A26 起售價為 299.99 美元，該公司的新陣容新增三款 6.7 吋 5G 手機，並改進了 AI 相片編輯和Circle to Search功能。三星正將旗艦級軟體的部分功能引入其產品線，此外，售價 499.99 美元的 Galaxy A56 還強化了夜間攝影能力，並新增Best Face功能，以優化團體合照。）

Samsung’s rollout of more capable budget devices comes days after Apple Inc. released the $599 iPhone 16e, a more accessible entry point for consumers interested in its ecosystem. For both companies, the new models mark an effort to bring more users into the fold at a time when all AI developers are investing heavily in scaling up. （三星推出更強大的平價機型，正值蘋果公司（Apple Inc.）發佈 599 美元的 iPhone 16e，為有興趣加入其生態系統的消費者提供更親民的入門選擇。對於這兩家公司而言，新機型的推出是為了在所有 AI 開發商都在大舉投資擴展規模之際，吸引更多用戶加入其陣營。）

以下生字詳註，可以幫助TOEIC考生在通勤零碎時間，深入學習十個多益高分詞彙用法。

1.    lineup (n.) 產品陣容

Samsung’s ^※latest lineup^※ of smartphones includes several models with advanced AI capabilities.

三星^※最新的產品陣容^※包含多款具備先進人工智慧功能的手機。

2.    device (n.) 裝置

The company introduced ^※a new wearable device^※ that tracks users’ heart rate and sleep patterns.

該公司推出了^※一款新的穿戴式裝置^※，可追蹤使用者的心率和睡眠模式。

3.    feature (n.) 功能

^※The AI-powered translation feature^※ allows users to communicate in multiple languages instantly.

^※人工智慧驅動的翻譯功能^※讓使用者能夠即時以多種語言交流。

4.    handset (n.) 手機

^※The new handset^※ boasts a longer battery life and a more durable design.

^※這款新手機^※擁有更長的電池續航力及更耐用的設計。

5.    element (n.) 元素

A user-friendly interface is ^※a crucial element^※ of good software design.

使用者友善的介面是良好軟體設計的^※重要元素^※。

6.    flagship (n.) 旗艦產品

^※The company’s flagship^※ smartphone features the most cutting-edge technology on the market.

^※該公司的旗艦手機^※擁有市場上最尖端的技術。

7.    portfolio (n.) 產品組合

The company ^※expanded its portfolio^※ by launching new AI-driven applications.

該公司透過推出新的人工智慧應用程式來^※擴展其產品組合^※。

8.    enhancement (n.) 增強

The software update includes ^※significant enhancements^※ to security and performance.

這次的軟體更新^※大幅增強^※安全性和效能。

9.    optimize (v.) 優化

Engineers are working to ^※optimize the app’s performance^※ to reduce battery consumption.

工程師們正努力^※優化應用程式的效能^※，以降低電池消耗。

10. rollout (n.) 推出

The company’s ^※rollout of the new product line^※ was met with great enthusiasm.

該公司^※新產品線的推出^※受到熱烈歡迎。

圖片及新聞英文原文出處https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-03-01/samsung-broadens-ai-phone-lineup-with-300-5g-galaxy-models?srnd=phx-technology