推動創造新活力，以因應高齡少子的可持續發展城市~神奈川県厚木市

更新於 2025/03/29發佈於 2025/03/29閱讀時間約 4 分鐘

厚木市位於神奈川縣的中央，距東京都約50公里，地形由西北向東南緩緩傾斜，西部和西北部多山，有數條南北走向的小山脈，特別是在西部，聖山的阿夫利山高聳於這一地區，一直延伸到丹澤山脈，市東部有發源於富士五湖之一山中湖的相模川南北貫穿，中津川和小鮎川與相模川平行流動，在這些河流的流域內開闢出平原，總面積93.83平方公里。

厚木市擁有豐富的自然資源，一走到郊外，就能看到眼前一片鬱鬱蔥蔥的綠色植，也是距離都心最近的可以享受正宗溫泉的城市，市內有兩處溫泉勝地，飯山溫泉和東丹澤七澤溫泉的溫泉水呈強鹼性，可使肌膚光滑細膩，被稱為美膚泉，周邊路徑被認證為「森林治療之路」的遠足路徑，從醫學角度證明該路具有治療和放鬆的功效，還可以品嚐到香魚料理、野豬火鍋、當地啤酒等多種美食，香魚節是厚木的標誌性夏季活動，還有發射約 10,000發煙火的大型煙火表演和香魚捕撈大賽，吸引眾多遊客，現有人口222,853人。　https://www.city.atsugi.kanagawa.jp/index.html

圖片來源：厚木市官網

【關於第11次厚木市綜合計劃】

［制定計畫時應考慮的要點］

新綜合規劃不僅會根據社會經濟環境的變化重新審視現行規劃所概述的城市發展方向，而且還會從以下角度進行製定，同時，在製定新規劃時，我們也將在檢視現有規劃的基礎上，重新檢視政策體系和評估方式。

（1）因應人口減少及超老化社會

由於出生率下降的速度超出了政府的預期，各領域的勞動力短缺問題愈發嚴重，我們需要進一步努力，打造一個未來依然充滿活力的城市。我們除了要努力延長老年人的健康壽命，實現本市所追求的「地區型綜合護理社會」之外，還要為女性和老年人等提供可以就業、可以參與社會生活的學習機會等，跨部門協作，創造人人都能茁壯成長的環境。

（2）推動抗災城市建設

除了日益頻繁和嚴重的風災和洪災造成的損失外，人們還擔心地震發生在市中心南部正下方。為了保護國民的生命和生活，需要加強和完善軟硬結合的綜合防災減災措施，例如有效更新道路、下水道等城市基礎設施，以應對大規模災害，提前做好準備，以便迅速恢復災害的發生。

（3）推動創造新活力的城市發展

為了在人口減少和老齡化社會中發展成為可持續發展的城市，我們需要推動創造新活力的城市發展，例如，充分利用城市的優勢，即廣泛的道路網絡，建設工業區，以及與豐富的自然環境和諧合作，包括農業用地在內的自然土地利用。

此外，為了以有限的財力穩定、持續、有效率、有效地提供高品質行政服務，需要推動透過地理位置相連的地方政府之間的合作來解決行政問題。

（4）積極運用數位技術

數位科技有望在城市發展的各個領域發揮作用，因此必須積極利用它來提高市民的便利性和政府服務的效率，並解決當地問題並提高其吸引力。在推動這些政策時，我們將與《厚木市第2期城鎮、人才、就業創生綜合戰略》（數位田園都市國家綜合策略）一致，綜合性地推進。

（5）培養公民自豪感

為了打造讓市民感到自豪和眷戀的城市，推進能夠透過體育運動實現夢想和抱負的城鎮建設，營造讓所有人都能熟悉城市的歷史、文化、藝術，進行演示和體驗的環境，同時更加有效地提升城市的魅力和傳播城市信息。

（6）為永續發展社會做出貢獻

繼續積極推動基於永續發展目標的原則和目標的努力，以實現「不讓任何人落後」的社會；以及透過廣泛使用再生能源和提高能源利用效率，到2050年實現二氧化碳排放基本為零的「碳中和」努力。