敦賀市位於福井縣中部,琵琶湖正北方,敦賀灣入口處,面對日本海,其餘三面被環繞敦賀灣的山脈和平原所環繞,54公里長的海岸線保護著敦賀灣免受日本海的風浪侵襲,自古以來就以優良的天然良港而聞名,是作為大陸文化的門戶而繁榮的港口城市,即使在今天,外國的貨櫃船和高速渡輪也在該港口服務,透過敦賀運送人員和貨物。此外,本市還擁有核電廠和其他發電設施,具有能源供應城市的特徵,面積251.41平方公里。
敦賀擁有豐富的天然資源和新鮮的海鮮,自然方面,有日本三大松原之一的氣比松原,以及碧綠海水的無人島水島;著名的海鮮有在日本海的波濤洶湧中搖曳的鶴賀河豚,以及冬季美味之王越前蟹;傳統產業包括朧昆布、魚板等利用海鮮的食品加工,本地區的朧昆布市場份額約佔全國的85%;其他讓遊客大飽眼福的景點還包括北陸道路的守護神氣比神社的綠色環境、愛情神社和著名的櫻花景點金崎神社,以及漫畫家松本零士創作的漫畫人物雕像,總人口61,911人。 https://www.city.tsuruga.lg.jp/

圖片來源:敦賀市官網
【關於第8次敦賀市綜合計畫】 最後更新日期:2025年3月27日
[第8次敦賀市綜合計劃]
第8次敦賀市綜合計畫是配合地區人口減少綜合策略而製定的,以「持續良性循環、不斷發展的地區」為基本理念的敦賀市城市發展方針。
第8次敦賀市綜合計畫與以往的綜合計畫相比,大幅削減了內容,並改革了層級規劃體制,建構了人人都能輕鬆共享的規劃體系,即協調各政策領域的工作,推進應對人口減少措施的「良性循環模式」。
透過這項變化,我們希望綜合計畫將成為一種溝通工具,向市民清楚地傳達和分享城市的目標以及想要實現的目標。
[規劃系統(良性循環模型)]
[良性循環模型]
在2025年3月的更新中,該計劃自製定以來的基本原則和規劃體系沒有改變,但構成該項目的主要舉措已根據社會條件的變化進行了更新。

圖片來源:敦賀市官網
[主要變更]
•敦賀兒童教養項目
增加了支持為兒童創建場所的新項目,例如兒童食堂和免費學校。
•敦賀市的教育項目
增加了新的項目,利用母語人士來提高學校教育中的英語技能。
•敦賀生活項目
增加了新的項目,例如工作體驗活動(Out of Kidzania),以幫助人們了解城市中公司的吸引力。
•利用敦賀的工業項目
增加了一個新項目,投資由縣政府主導的回收業務管理公司。
•敦賀舒適生活項目
為了讓敦賀的生活更加愉快,增加了氣比森林概念、多功能體育公園廣場的改造(田徑運動設施的開發)以及城市體育設施的開發進程。
•敦賀計畫:安心生活項目
新增了支援交通困難者的示範計畫、針對能登半島地震改善避難所設施設備的項目等項目。
•其他
更新了每個生命階段的支援資訊和整體地圖,以便於查看。
[第8次敦賀市綜合計畫手冊 [2025年3月更新]]
➢文件下載將在新視窗中開啟。第8次敦賀市綜合計畫(2025年3月更新)(PDF: 4,830KB)

圖片來源:敦賀市官網
[敦賀市國土韌性區域計劃]
敦賀市國家抗災力地區計劃是根據國家抗災力基本法制定的計劃,匯集了有助於減輕和預防災害的政策。
本市的韌性計畫是與綜合計畫連貫起來製定的,是以新綜合計畫的政策主題「安全、宜居」為中心,提取政策並重新建構而成的。
該計劃每年都會進行審查,同時考慮綜合計劃的更新和國家補貼提供的支持狀況。本次更新以2024年1月發生的能登半島地震的調查結果為基礎,追加了加速海嘯等災害避難的項目以及改善避難所生活環境的項目。
[主要變更]
•應對海嘯等
增加了指定海嘯避難建築、建立指定避難所開放支援制度等新規定。
•改善避難所的生活條件
在指定的避難所增加了移動廁所、紙板床等設施以及空調。
•其他
與民間企業合作,增加了新的服務,例如在災害發生時使用無人機收集資訊、運送物資,以及在發生大規模災害時確保恢復供電的集合點。
[敦賀市土地韌性區域計畫手冊 [2025年3月更新]]
➢文件下載將在新視窗中開啟。敦賀市土地防災力地區計畫(2025 年 3 月更新)(PDF:2,397KB)

圖片來源:敦賀市官網