禪宗問答 (58)《金剛經》的三句義與禪門料簡 (一之一)

更新 發佈閱讀 4 分鐘

一之一、即非邏輯

《金剛經》中頻繁出現的三句格式,常被誤解並謬稱為「即非邏輯」,其典型結構為:

「佛說A;即『非A』,是名A」

其中,

第一句、陳述某事物在現象界的樣貌、是為A;

第二句、揭示該事物在本體界的樣貌、是為「非A」;

第三句、強調該事物的現象樣貌A、和本體樣貌「非A」、除觀點之不同外,本體界的光明、瀰滿宇宙虛空、非屬因緣和合範疇、而是將該事物照澍熙澤、轉為如幻妙用、之本體與現象的統一,稱為:是名A。

質言之,第一句、是所陳述的主體,第二、三句、則是補充該主體在本體界的體、用之觀點,從而,經文以三句格式、重新賦予A 更深刻的意涵。

然而,若將該格式理解為三段論法的邏輯結構,即:

第一句、為肯定陳述之大前提;

第二句、為否定陳述之小前提;

第三句、乃在綜合大小前提後、所推導出的結論。

如此,則完全悖離了《金剛經》的本意。

格式中,A 可置換代入不同的名詞或概念。例如,經文云 (內文為鳩摩羅什翻譯版):

01. 所有一切眾生之類;我皆「令入無餘涅槃、而滅度之」,如是滅度無量無數無邊眾生,實無眾生、得滅度者。(昭明太子《金剛經科分》第三分)

02. 如來所說身相;即「非身相」。(五)

03. 凡所有相、皆是虛妄;若見諸相「非相」,即見如來。(五)

04. 如來所說法、皆不可取、不可說;「非法、非非法」,所以者何?一切賢聖、皆以無為法、而有差別。(七)

05. 是福德;即「非福德性」,是故,如來說福德多。(八)

06. 所謂佛法者;即「非佛法」。(八)

07. 須陀洹名為入流;而「無所入,不入色聲香味觸法」,是名須陀洹。(九)

08. 斯陀含名一往來;而「實無往來」,是名斯陀含。(九)

09. 阿那含名為不來;而「實無不來」,是故,名阿那含。(九)

10.「實無有法」,名阿羅漢。(九)

11. 以須菩提「實無所行」,而名須菩提是樂阿蘭那行。(九)

12. 莊嚴佛土者;即「非莊嚴」,是名莊嚴。(十)

13. 甚大,世尊!何以故?佛說「非身」,是名大身。(十)

14. 佛說般若波羅蜜;即「非般若波羅蜜」,是名般若波羅蜜。(十三)

15. 諸微塵;如來說「非微塵」,是名微塵。(十三)

16. 如來說世界;「非世界」,是名世界。(十三)

17. 如來說三十二相;即是「非相」,是名三十二相。(十三)

18. 是實相者;即是「非相」,是故,如來說名實相。(十四)

19. 我相,即是「非相」,人相、眾生相、壽者相,即是「非相」,何以故?離一切諸相、即名諸佛。(十四)

20. 如來說第一波羅蜜;即「非第一波羅蜜」,是名第一波羅蜜。(十四)

21. 忍辱波羅蜜;如來說「非忍辱波羅蜜」,是名忍辱波羅蜜。(十四)

22. 如來說一切諸相;即是「非相」。(十四)

23. 一切眾生;即「非眾生」。(十四)

24.「滅度一切眾生」已,而無有一眾生、實滅度者。(十七)

25.「實無有法、發阿耨多羅三藐三菩提心」者。(十七)

26.「實無有法、如來得阿耨多羅三藐三菩提」。(十七)

27. 所言一切法者;即「非一切法」,是故,名一切法。(十七)

28. 如來說人身長大;即為「非大身」,是名大身。(十七)

29. 如來說莊嚴佛土者;即「非莊嚴」,是名莊嚴。(十七)

30. 如來說諸心;皆為「非心」,是名為心。(十八)

31. 如來說具足色身;即「非具足色身」,是名具足色身。(二十)

32. 如來說諸相具足;即「非具足」,是名諸相具足。(二十)

33. 說法者;「無法可說」,是名說法。(二十一)

34. 眾生眾生者;如來說「非眾生」,是名眾生。(二十一)

35. 我於阿耨多羅三藐三菩提;乃至「無有少法可得」,是名阿耨多羅三藐三菩提。(二十二)

36. 所言善法者;如來說即「非善法」,是名善法。(二十三)

37.「實無有眾生、如來度」者。(二十五)

38. 如來說有我者;即「非有我」,而凡夫之人、以為有我。(二十五)

39. 凡夫者;如來說即「非凡夫」,是名凡夫。(二十五)

40. 如來者;「無所從來、亦無所去」,故名如來。(二十九)

41. 佛說微塵眾;即「非微塵眾」,是名微塵眾。(三十)

42. 如來所說三千大千世界;即「非世界」,是名世界。(三十)

43. 如來說一合相;即「非一合相」,是名一合相。(三十)

44. 世尊說我見、人見、眾生見、壽者見;即「非我見、人見、眾生見、壽者見」,是名我見、人見、眾生見、壽者見。(三十一)

45. 所言法相者;如來說即「非法相」,是名法相。(三十一)

留言
avatar-img
enlight03的沙龍
0會員
112內容數
enlight03的沙龍的其他內容
2025/04/30
《金剛經》各種版本、因「即」「則」不分、以致文義紊亂混淆之況,已如前節所述,此處,尚涉及「即非A」的斷句問題:
Thumbnail
2025/04/30
《金剛經》各種版本、因「即」「則」不分、以致文義紊亂混淆之況,已如前節所述,此處,尚涉及「即非A」的斷句問題:
Thumbnail
2025/04/23
民國初年,江味農依《金剛般若波羅蜜經》各種古本進行校勘,
Thumbnail
2025/04/23
民國初年,江味農依《金剛般若波羅蜜經》各種古本進行校勘,
Thumbnail
2025/04/19
南宋趙彥衛、於《雲麓漫鈔》卷三、云:「《金剛經》凡有六譯:⋯
Thumbnail
2025/04/19
南宋趙彥衛、於《雲麓漫鈔》卷三、云:「《金剛經》凡有六譯:⋯
Thumbnail
看更多