第四節 風不止靜
「希望見到奶奶時，孫老師可以開心些。」陳承心想。
通往奶奶家的小巷，景色依舊，只是路上多好幾雙腳印，一直延伸到位於盡頭的磚紅色民房，房子健在，從那紗門窗看進去，家裡擺設沒有變動，看來沒有被搬空。
陳承不禁鬆一口氣。
不同的是，奶奶家門口，有位陌生的小女孩正在掃落葉。她比陳承再矮小一點，看來才五六歲，應該正值嬌小可愛的年紀，但她神情萎靡，目光黯淡，掃地掃得十分吃力，掃把在她手裡，看起來高得可怕。
「請問你是誰？」陳承上前詢問。
小女孩低頭不回話，繼續掃地。
「奶奶在家嗎？」陳承再問。
這回女孩頭偏過去，身子縮起來躲著陳承。
「...請問上校的母親在家嗎？」陳承改變稱呼，「奶奶是我自己叫習慣的。」
小女孩微微點頭，嘴巴似乎動了。
陳承疑惑，「你說什麼？」
小女孩說話又小又輕，「你是誰？」
「我是陳承。奶奶去哪了？」
小女孩搖搖頭，沒有說話。
陳承見狀，深深覺得小屁孩不好溝通，「那我先進去等吧。」
小女孩突然邁開腳步，擋在紗窗門前，「....振濤哥哥說、說...說陌生人不能隨便進去。」
「什麼陌生人？你才陌生人。」陳承手叉腰，「我每次來都沒看過你，你是誰？」
「我是羅...李......」
小女孩斗大的眼淚，撲簌簌滑落臉龐，竟是蹲下來哭了。
陳承慌得一批，連忙回頭、用眼神跟孫老師求救。
孫老師開口，「你是上校的養女，對不對？」
陳承認真搜索記憶，想到鋒哥講故事時，曾提過上校為了獲得民眾的支持、與提振難民的信心，收留一位難民營的小女孩。
不會吧？
陳承瞪大眼睛觀察，發現女孩有一點點點面熟，估計是上次跟洪傑去五分山見過面。
她不是當初被2^3問倒的小女孩，但至少是那一群中的某一位。
一個月前，她在自家門口盪鞦韆，身旁一堆同齡朋友；一個月後，她在別人家的門口掃地，身邊沒有認識的人。
陳承回憶湧上。
承想到兩年前，自己離開花蓮的孤兒院，給洪傑領養過來，落腳內湖的第一晚，自己身邊也沒有任何認識的人。
幸好，哨站裡每一個人都很照顧陳承，陳承很快就愛上內湖哨站，慶幸自己離開鳥不生蛋的孤兒院。
收養小女孩出自政治目的，雖然上校一定不會虧待她，但上校在收養她不久後離去。
「就算是她不會二的三次方，也不該叫她陌生人。」陳承心想，「我該怎麼辦呢？」
陳承沒有哄小孩的經驗，因為他就是內湖哨站最小的小孩，但陳承心裡感到古怪，好像洪傑示範過，他知道現在該怎麼做。
陳承也蹲下來，個子縮得跟小女孩一樣小，然後握住她的手。
陳承沒有說話，只是默默等待。
小女孩沒有縮手，掌心給陳承捏著，從哭泣到哽咽，難過的聲音越來越小、越來越淡、越來越淺、越來越遠......
等她哭完之後，陳承開口，「我不進去了。我在門口等奶奶。掃把給我，我幫你掃地。」
孫老師隨即讓開，退出家門附近的範圍，嘴上掛著淡淡的微笑，陳承也沒客氣，拿起掃把開始幹活，
「我說錯話，我幹伙。」陳承心想。
陳承掃著掃著，發現掃的不止是落葉，還有頑固的泥巴和腳印。
「很多人來找奶奶嗎？或是找李振濤辦公？」陳承心想，「現在他是老大。」
不一會兒，打掃完畢，陳承蹲下身子，接近趴在地上的程度，才跟低頭小女孩目光對視，就算陳承得仰視她。
「我掃完地囉。」
見小女孩沒回應，陳承自顧自說話，「奶奶是最棒的奶奶，我每次來玩都很開心，總希望可以待久一點，所以我很羨慕你能住在奶奶家，希望你開心一點。
我在門口等奶奶，她回來了我再叫你。」
小女孩沒有挪動腳步，但她對陳承眨眼，終於算有反應了。
小女孩開口，「我帶你們去看奶奶。」
在奶奶家的後面院子裡，並立兩個墓碑，一個寫徐家衛 上校，另一個寫章淑芬 夫人。
陳承站在奶奶的墓前，久久不能移步。
小女孩說，「那天晚上，大哥哥們過來找東西，和奶奶吵架，奶奶不小心跌倒，撞到頭。」
「嗯。」陳承回答。
陳承除了嗯，想不到其他回答，仿佛大腦被無形的手按暫停鍵，他只能繼續站在原地，茫茫然。
一秒、兩秒、三秒......一分鐘、兩分鐘、三分鐘......
小女孩打破沉默。
「對不起，我是倒楣的孩子。」她接著再次道歉，「對不起。」
「嗯？」陳承回過神來。
「對不起。」小女孩再說一次，說得十分熟練。
「你叫什麼名字？」陳承問。
「......芳芳。」
「芳芳，你是不是從來陽明山後，天天都在說『對不起』？」
「...對。」
「我知道有地方比奶奶家還棒，」陳承綻放笑容，「你要不要來內湖哨站？」
換芳芳茫茫然，一臉不敢相信。
「我們有水、有電、有浴缸，還有好吃的飯菜！」陳承接著說，「而且偷偷告訴你，你千萬不能跟其他人講。我們每個人都有電腦，可以天天上網看卡通，你知道卡通嗎？」
芳芳點頭，「聽大人說過。」
陳承拍拍胸脯，「還可以打遊戲哦，我很聰明，會教你怎麼玩。」
「我可以過去嗎？」芳芳問。
「為什麼不可以？」
陳承回答同時，轉頭看向孫老師，孫老師立刻點頭，表示同意。
「不過你得承擔當姐姐的責任，有小孩子要出生了。」陳承回頭繼續說，「你不能一直說對不起。」
「謝謝。」芳芳稍作猶豫後，回答，「但我想待在這裡，我要在陪振濤哥哥，他也很想奶奶跟上校。」
「好吧，」陳承說，「你可以常常過來玩，如果你不知道路怎麼走，我帶你去。」
「好啊！」
芳芳笑了，陳承第一次看她笑，或說是今天第一次。
簡單聊幾句後，陳承以休息名義，把芳芳趕回屋子裡，稱自己打掃完後院再離開。
看芳芳消失在轉角，陳承思緒飄遠，彷彿想到什麼，又忘記什麼，直到聽見孫老師的聲音。
「她進去了。」孫老師說，「哭出來比較輕鬆，不用勉強自己。」
陳承這才發現，雖然臉上還掛著笑容，但眼睛裡滿滿淚水。
陳承收拾好情緒後，實踐諾言，打理兩個墓碑，結束時，身後的孫老師突然開口。
「我今早的尿液帶血，糞便也是。」他說，「還有頭暈、呼吸不順、心悸，臉上的傷口也感覺還在燒。」
陳承看著孫老師似笑非笑的表情，腦筋打了好幾個結，搞不清楚為什麼孫老師突然坦承病情。
「孫老師......你要在上校的左邊，還是奶奶的右邊？」
孫老師笑聲豪爽，揉著陳承的頭。「我要上校左邊。」
「你嚇到我了！」陳承說，「能不能說好消息？」
「好消息是能撐一段時間。」孫老師說，「我的狀況我很清楚。」
「一段時間是多久？」陳承瞇眼表示懷疑，「你比洪傑更喜歡硬撐。」
「不出意外的話，至少還好幾年。」孫老師說。
陳承鬆一口氣，「你害我說很爛的笑話，我還以為你很難過。乙醇怎麼辦？」
「乙醇就算了，如果公開，會惹麻煩。」孫老師一派輕鬆，「我也沒打算公布在網路上。哼哼，外國人沒把我們當回事，我也不要讓他們日子好過。」
「...對不起。」
「你被芳芳傳染了嗎？」
「我想你很失望。」
「我很失望，但也很高興。失望跟你無關，高興是因為你高興。」
「嗯？」
孫老師彎腰，手搭陳承的肩膀，「知識有沒有力量，取決在誰手上，所以科學有極限。
但教育不一樣，我很自豪我最後這幾年，有你這麼傑出的學生。
乙醇怎麼樣無所謂，我不擔心了。」
「......我只完成手術的後半段。」
孫老師笑容燦爛，「你什麼都不懂，也沒關係，還有很多東西比知識更重要。
我們現在回去，看能不能趕上青青煮晚餐。」
「明天我問洪傑，海狗的腎能不能炒來吃。」陳承說，「吃腎補腎。」
孫老師哈哈大笑，和陳承一同下山。
