那是一個夏末的傍晚。
Emi坐在人行天橋下，吉他箱半開著，裡頭只躺著零星幾枚硬幣。
Bonnie靠在牆角看著路過的行人，偶爾到附近撿一些瓶罐或紙箱賣錢。她已經長高了些，臉也不再像十四歲那年那樣瘦削，但眼神依然警覺得像一隻野貓。那天，Emi唱的是一首不知名的老歌，聲音沙啞但溫柔，吸引了不少停下腳步的人。
當最後一個音符落下時，一名穿著灰色風衣的女子走了過來。
「妳叫Emi對吧？我很喜歡妳剛才唱的那首歌。」女子笑著說，眼神清澈卻審視。
Emi點頭，「謝謝。」
「我們正在找像妳這樣有潛力的人才……願不願意到我們的培訓機構來發展？我們可以給妳固定的住所和培訓，將來甚至……有機會幫妳出專輯。」
Bonnie眼睛一亮，但Emi皺了眉。
「什麼機構？」
那女子沒有正面回答，而是遞上了一張名片。乾淨、精緻，上頭只有一個名字與電話號碼。
「我們不對外公開，但如果妳有心，就來試一次吧。妳不屬於街角。」
那一刻，她心裡確實動搖了。長久流浪的疲憊、孤獨，以及想給Bonnie一個安穩的家的願望，讓她差點開口說「好」。
回去的路上，Bonnie一邊走一邊低聲問：「妳會答應嗎？」
Emi沉默片刻，然後說：「我們去看看。只看看，不會隨便答應的。」
-
幾日後
公司環境出奇地寬敞、乾淨，像公司，卻又像某種宗教團體。
但她很快察覺，那裡的每個人雖然都是微笑的表情，卻笑的很假，像是戴了一層面具似的，來上過幾次課後，因為經紀人也同意了Bonnie的加入，於是和公司簽了合約，但後來越來越少針對音樂方面的訓練，只有體能、語言、心理學相關的測驗……還有，一些奇怪的問題。
「你願意為了公司做任何事嗎？」
「你會背叛同伴嗎？如果是為了大局利益？」
「你覺得自己是特別的嗎？」
一開始她以為只是標準的練習生訓練，但越待越久，她心底那種不安就越重。
某天晚上訓練結束後，兩人一前一後走回分配的宿舍小房間。窗外是密不透光的黑，但室內的燈光卻讓一切都顯得不真實。
Emi脫下外套時，忽然看到Bonnie蹲在牆角，手上還握著今天訓練中留下的擦傷藥膏。她眼神空洞地看著自己的膝蓋，那兒還留著一道泛紅的傷痕。
「很痛嗎？」Emi蹲下，輕聲問。
Bonnie低聲說：「我忍得住。」但聲音有些顫。
Emi沒說話，只是伸手將她的手中的藥膏接過來，輕輕地替她擦上。
「我們來到這裡……好像不應該是這樣的。」Bonnie望著她，眼裡閃著一層霧氣。
「我們只是想活下來，想唱歌、想有個地方待著……我也以為，這裡會給我們希望。」
Emi手上的動作停了一下，然後忽然俯下身，在Bonnie的膝蓋上印下一個溫柔的吻。
Bonnie的呼吸停住了，眼淚終於滑落。
「Phi ……我好怕。」她聲音幾近崩潰，「我怕妳會不要我。」
Emi伸手把她拉進懷裡，低聲說：「我不會的。在這裡我們什麼都不能相信，但我們一定要相信彼此。」
兩人就這樣緊緊抱著，房間靜得只剩下彼此的心跳聲。
Emi慢慢將她按進懷中，眼神深深望著她。Bonnie紅著眼望回去，那一瞬間什麼都沒說——但她卻主動湊上前，吻了Emi。
那是他們第一次在清醒時的接吻，帶著膽怯、脆弱與不安，卻也有熾熱壓抑了多年的情感。
Emi的手扶住她的臉頰，溫柔回應，指尖顫抖地描摹著她的輪廓，就像確認著她還真的在這裡，還活著，還屬於自己。
夜漸深，兩人窩在同一張小床上，Emi輕聲唱著他們曾經街頭唱過的旋律，Bonnie趴在她胸口，眼睛閉著，終於睡得沉穩了些。
她們都知道，這份平靜來得太假太短，但這個夜晚，她們只想彼此靠近。
直到有一天夜裡，她聽見一聲悶響，轉頭——看到一個被經紀人宣布”訓練失敗”的男孩被兩人彪形大漢架走，從此沒再出現過。
那晚，她看見Bonnie又站在窗邊偷偷哭了。
Emi抱住她，聲音在她耳邊低低說：「我們得離開這裡。」
Bonnie哽咽：「可是……他們給了我們住的地方、吃的東西……我還以為，這裡是我們的『家』。」
Emi回吻她的額頭：「家不是這樣的。」
她終於明白，那些溫柔只是陷阱——一種以夢想為名的囚籠。
