人を下に見る
(ひとをしたにみる)
看不起別人、輕視他人。
以下來自Copilot😊的說明及例句。
人を下に見る（ひとをしたにみる）
是一個日語表達，意思是「看不起別人」「輕視他人」。它通常指某人認為自己比別人優越，並以輕蔑、傲慢的態度對待他人。
語法與使用方式
- 人：指被輕視的對象。
- 下に見る：字面意思是「往下看」，引申為「輕視、貶低」的態度。
這個表達帶有貶義，使用時要注意語境，因為它可能影響人際關係或造成負面印象。
例句
- 彼はいつも他人を下に見ているから、友達が少ない。
（他總是瞧不起別人，所以朋友很少。） - 学歴だけで人を下に見るのはよくない。
（只憑學歷看不起別人是不好的。） - 彼女は部下を下に見ることなく、平等に接している。
（她不會瞧不起部下，而是公平對待。） - お金持ちだからといって、人を下に見るのは間違っている。
（有錢並不代表可以看不起別人。） - あの上司はいつも部下を下に見て偉そうな態度を取る。
（那位上司總是看不起部下，態度很傲慢。）
