
KCR (Korea College of Rhuematology)是韓國風濕病學會,每一年大約在5月中旬會舉辦年會,通常會在韓國首爾舉辦(2023、2024、2025年),這兩年都在位於汝矣島上的Conrad Seoul舉辦,是韓國風濕病學會的一大盛會,通常名稱都會是KCR後面加上年分,以今年為例就是稱為KCR 2025。
議程大多為三天(2023年因為合併了第15屆國際狼瘡會議因此改為四天),第一天的議程從早上0800到1830主要是早餐討論會、臨床及基礎的年度回顧、開幕式、午餐討論會、國際討論會、論文口頭報告及晚餐討論會,第二天有早餐及午餐討論會、國際討論會、論文口頭報告,第一天及第二天下午都有海報導覽(poster round),第二天晚上則有晚宴,但因為聽不懂韓文就沒有參加,第三天是早餐及午餐討論會、論文口頭報告、閉幕式。閉幕式有抽獎環節,外國參與者真的有機會抽到獎,獎金為50000韓元及100000韓元。除了閉幕式抽獎之外,如果現場有參與足夠多的早午晚餐討論會並刷卡認證,就可以領取獎品,今年的獎品是一盒Bacha Coffeek,非常豪華。
以今年為例,2025/01/16是繳交摘要的期限,可以投稿海報發表或口頭報告,2025/02/18下午會公布是否接受,如果要參加KCR年會,個案報告可以投稿海報發表,因此有機會都可以投看看,現場也有看到護理師的分析乾癬性關節炎(PsA)及跌倒風險的海報、罕見案例報告、回朔性世代研究。海報導覽為期一小時,主要是導覽得獎的海報,發表者會在時間於海報面前向大家分享,但都是以韓文分享,現場沒有翻譯,因此不太容易參與,其他海報發表者大概就是到處逛逛。
韓國風濕學會現場著重討論的重點和台灣有不少不同之處,以全身性紅斑性狼瘡(SLE)為例,現場討論比較多的是calcinuerin inhibitor,反而沒有belimumab及anifrolumab相關的介紹及經驗分享,據了解目前韓國belimumab的健保給付條文非常嚴格,因此使用者甚少,anifrolumab也還沒進入韓國,因此也沒有相關經驗。現場也沒有肺高壓的相關演講及傳單,這點與台灣也有很大的不同。
韓國的生物類似物(biosimilar)的介紹非常多,相關使用經驗似乎也比台灣多,第一會場的外面就是三星的攤位,介紹了에톨로체 (Etoloce®, Etanercept、아달로체 (Adaloce®, Adalimumab 、레마로체 (Remaloce®, Infliximab) 、오보덴스 (Obodence®, Denosumab)等藥物,現場不少醫師及會議都分享了不錯的使用經驗,同時也透過biosimilar做了更多的分析及研究,可以感覺到韓國在biosimilar的重視與發展迅速。
KCR另一個令人覺得很棒的一點就是他的網站架設,英文化的非常完整,甚至會讓人懷疑是否有韓文網站。內容非常完整,基本上對於怎麼繳交摘要、摘要書寫的相關規定、海報張貼或口頭報告需要遵守的規則都有非常完整的敘述。如果對於內容有問題,也可以寫信詢問官方,不到一天就可以收到回信,效率也非常令人滿意。除了網站外,現場參與每一個會場都可以掃QR code,使用手機閱讀即時AI翻譯,第一會場的翻譯尤其好,可以翻譯成英文、中文等各國語言,雖然沒有辦法快到跟上講者的速度,但在聆聽函文演講的時候也有不小的幫助,同時聽眾與講者討論也會被順利翻譯,甚至有聽眾用韓文向外國學者發問。KCR 2025也邀請了非常多外國的專家學者參與,基本上第一會場幾乎都是國際演講,同時會議間都有預留足夠的時間給Q&A,只要演講結束走到走道中間的麥克風前面,就可以發問。
報名KCR 2025不一定要參與海報發表及口頭報告,基本上只要繳交報名費就能參與,2025/03/11以前都有早鳥優惠,以台灣fellow為例,早鳥報名費為200美元,如果是住院醫師、實習醫學生則是免費,不會非常昂貴,但是如果要參與晚宴,必須繳交100美元的報名費,在現場參與會議後就可以申請參與證明。

以這一次參與KCR 2025,費用大概抓機票10000元、報名費6500元、住宿13000元、交通1000元(地鐵+Arex特快),總共約30000元。
我自己覺得這一次的參與是非常值得嘗試,除了費用不高、距離接近,現場也有非常多英文演講,韓文演講可以透過AI翻譯幫助理解,如果第一次嘗試參與其他國家的會議,非常推薦從KCR當作起點。
















