借《翌日》的樹洞傾訴:致金鐘鉉與張國榮,歸來仍是初見

更新 發佈閱讀 11 分鐘
raw-image


寫在前頭,如有人被冒犯我覺得很抱歉,但這是我個人的想法。

快六月了,還是想祝SHINee 17週年快樂。沒想到喜歡你們的時間已經佔據我人生的一半以上。這篇零零落落、雜亂紛飛的文字是看完《翌日》後回想的心情,一篇完全出於我私人情緒的文章——羞恥地寫下那些愛的人、難堪的人生片段。


▍時代眼淚,童年的追星

三月觀看完《翌日》時,時間不知不覺將我拉進了名為回憶的涌流——重返幾十年前,已經記不太清楚那份喜歡的心意是如何萌生並發芽成長的,因此,我帶著著好奇,忍不住回望過去的自己。開始回顧起過往幼稚不堪的文筆,那些充斥當年流行的句子和詞語,現在看來的確像是「黑歷史」但像是提醒著我,時間是無法倒退的殘酷,當初視為理所當然的日常,放到現今會不會令人更懂得珍惜。


可惜的是,最早的文字記錄早已隨著部落格的沒落,只留下「可預覽」的櫥窗空殼,網路承載的記憶有一日也會到期。回憶中的小學時期,總是懵懂而無知,那時的喜歡來得快也去得快。起初是少女時代打開了我對韓國團體的喜愛之門,當時人人流行交換日記,偌大的空白硬是擠滿些瑣碎且芝麻的小事,但每幾頁都要寫上最喜歡的成員排行;今天的英文名字可以是Sunny,明天可能變成Tiffany;而每天的消遣便是去學校對面的文具店裡,找最新的護貝小卡、海報。更奢侈一點的娛樂,則是到西門町的「烏龍院」或「偶像王」,這就是假日的天堂——只要是印著她們肖像的東西,一切都值得擁有。


後來認識上了SHINee,歸功於2010年的〈Hello〉不斷照三餐在電視上播送。那時起,《日韓音樂風》、《就是愛JK》成了我這個電視兒童吸收最新偶像資訊的來源——「藍天白雲,你知道我說的不是天氣。」我也不自覺地栽進了SM設下的完美圈套,成了家族粉——從少女時代、SHINee、f(x)、Red Velvet,甚或Super Junior與EXO,一路看著這些偶像成長,為他們歡呼、為他們喝彩、為他們光是一站在那裡就能感動人心。當年的喜愛之情,至如今轉化為對這間公司的感慨與無感。或許,這就是所謂用「長大」換來的代價吧。不過,那些都是後來的事了。


▍我心裡永恆的CP,鉉Key/二金

擁有電腦後,我每天最期待的事,就是上KPOPN查最新的韓團動態,再把圖片傳到部落格的相簿裡,數量多到累積成幾萬張,光是靜靜看著就覺得很滿足。而在彼時,即便喜歡每位成員,必然還是會有偏愛。當年金鐘鉉和KEY,兩人相加一起名為鉉Key(或二金)的CP名,光看就十分相襯,成為了我最初IG和信箱的帳號。


現在想來這是一種近乎有點病態的喜歡與偏執。從一個人身上看見對另一個人的「好」,彷佛彌補了我對某種缺陷情感藍圖的幻想。即便五個人的相處都十分有愛,但我固執地相信:他們的身邊只能是彼此。還未擁有智慧型手機的年代,隨著兩人的合照儲存地越多,我的那份想像也更加猖狂起來。當時放學後的第一件事,就是衝去貼吧看當日份的「粉紅」時刻——只要兩人有一點互動,螢幕前的我便激動尖叫,情緒高漲得無法克制,好像那一天只為了這刻而活;反之,我則會失落久久,但馬上又墮進浮想聯翩的精神世界裡沉迷,像嗎啡上癮般的需求,在愛與痛之間的想像界限變得模糊難解。儘管兩人中間出現緋聞、戀綜、吻戲,我仍執著不忍捅破窗紙,仍堅信著「十年之約」(註:鐘鉉曾在節目中開玩笑表示要與Key結婚,Key說年紀小,等十年後吧,那天是07/23)到來的時刻。我也曾試想各種結局,但我從未想過現實比想像更魔幻的結果,彷佛以前看的那些「虐文小說」在我眼前具象化報以更壞的方式呈現。


▍五個人,永遠在一起

一切有機可尋,只是我們選擇忽略,或甚至覺得他能挺過來,但他已經很努力與這個世界對抗。「對不起」,這是在你離開以後,停留在腦海裡好久的話。往昔黑暗的曾經,儘管淚水交雜,有過放棄,但都被你們以溫柔相擁,穩穩地接住,療癒著我的傷痕。「我們會一直在這裡,各位想找我們的話就可以看見我們。」這是你說的。你悉心地安慰了我們,但你連自己都無法全然地顧及。年少時,對一輩子的理解,是我能輕易在紙張寫上的字句,長大後,忍不住嘲笑自己的天真,但回頭看,那「一輩子」原來已是我當時人生的縮影。所以,我盡可能想拉長這條時間線,期許我們還有好久好久的以後。


2017年的那天,我正在大學戲劇社彩排公演,空檔時,滑著手機解悶,卻無意間看到你的新聞——字句以未曾想過的方式出現眼前,我發怔了許久,在此刻地球運行的當下,現實變成了夢境。這時,同是粉絲的友人打過來,我偷偷躲在樓梯間,不想影響其他正在事前準備的同伴。我記得彼此在電話的那頭哭泣,淚水隨著視線模糊,不知道這通電話是確認事實還是只想尋找懂的人相互安慰?我沒有答案。當下我只祈禱著,還有向死而生的可能。之後的事,我便記不起來了。


我明白他的選擇,只能默默祝福。從最初的不解、逃避,到後來的接受與尊重;想到其餘四人承受了比我們千百萬倍的痛苦,我只能更心疼,也更想一直陪伴、應援著他們。儘管困難重重,但四個人最終沒有放棄「SHINee」,他們緊握著彼此的手,連同鐘鉉的那一份,繼續走下去。


凡事都有定期, 天下每一事都有時間,生有時,死有時,哭有時,笑有時,哀慟有時,跳舞有時;只要我們不遺忘,他就會一直存在,如五個人的完整體,如兒時的我這般堅信。

/

「我不想讓你成為禁忌的話題。」Key說出了心聲。

我們凝視著他的背影,看見那深邃黑暗無盡的背後,他說著:「我的憂鬱和自卑始终支配我的情感。」即便抓不住,也不想讓你熄滅。


但別忘了,他也曾歡笑、曾溫暖,這些明明是我們都深刻感受過的。我總告誡自己,別去看那個空缺的未來,而要回望我們曾擁有的過去——會比較不令人難過。你的「空位」會永遠存在,沒有人能取代。儘管有時看影片、圖片會恍惚地認為怎麼少一人,接著才緩緩地回神過來;有一個人在我心中,當我發現時,原來我以前愛他很久很久。


▍金鐘鉉/張國榮

看完《翌日》的時候,當我在映後聽到你的名字時,為了不讓自己放聲大哭,不斷將淚水往下吞,很難受。我不禁想到,你在黑漆漆的房間裡孤身一人,是如此絕望。無法讓你好受些,我只願你,如今不再悲傷。


事後,我想起另一個人。那樣的情緒似曾相識——在觀賞《梅艷芳》時,大銀幕上,棺木裡的張國榮正被眾人接送,讓我再次想起那場永別的重量。


金鐘鉉,張國榮。

我從未想過要比較你們,只是恰好,我所深愛的你們,都在某一天,搭上前往另一個星球的長途旅行。如果有人被冒犯到,我感到真心的抱歉,我深知他們的時代、背景、人生境遇各不相同,但在我心裡也是獨一無二的。

/

一位像是從小陪我長大的鄰居哥哥,我亦看著他一路努力、成長,是使我驕傲的人啊。我曾收獲人生與他共行的點點滴滴,卻在一瞬間,他卻像蒸發般,突然消失無蹤;我曾經得到那麼多,卻在那刹被沒收了所有,回憶明明都是那樣的鮮明。

/

另一位是我望塵莫及的人,是大家永遠的哥哥。在我失意的高中生涯伴我走過人生路,教會我愛的真諦、善良的品質;這樣好到「不像話」的人,讓我懷疑他來過世間的證明,那一瞬的情緒如洪水,彷佛傾瀉二十年來我所有來不及的思念之情,卻也追不回時間的流逝。

/

四月一日,人間未將你挽留,就此轉身別離;同一時空的多年,你曾在凌晨的自駕中發生意外,車禍修養缺席舞台。

四月八日,是你說過,「我的生日竟能讓你喜悅。」而在推特寫下感謝的話。

/

因此,四月成為了我有些害怕面對,但又帶點期待的月份,攪和了矛盾的總和。


兩位在我心中成了鏡像的照明。並不是他們的處境相像,而總是我會不由自主將他們聯想,雖然真的不公平,他們歲數明明相差了三十幾年,可我總是在他們身上尋找一種「共感」。


你曾擔憂該如何展現作為「金鐘鉉」的模樣,因為覺得沒有人在乎真正的你,可卻盡力帶給人們快樂,世故的你仍然展開雙手,隨時聆聽;而你,將「張國榮」本身傾注最大的熱情,撕除框架的標籤,勇敢站在風浪中,展示「我」生來就是「我」的義無反顧,堅毅仍懷有天真,毫無保留地擁抱一切。


曾經最近的交會,是翻唱了同一首名為〈當愛已成為往事〉的歌曲——但是我想說,忘了你們並不會沒有痛。


想起你們早年曾被外界視為跋扈、囂張的少年,但隨著歷練的累積,歲月將你們磨成溫柔的形狀。從火成水,那份身上有意無意的脆弱性讓我無比心疼。但篡改不了的事實是,你們就這樣將自己的全部奉獻於此。


▍翌日,我會一直記得

因此,《翌日》的後座力是我沒想過的。即便它故意留下很大的空間,讓有些人無法明白這個故事,但那份留白正源自一種不忍細說的沉重,這樣的節制反而更難拿捏。角色情緒的分寸、劇情的走向若稍有偏差,就可能變得煽情俗套。


這部片以想像為界,以逝去的靈魂僅此紀念每個有限的片刻,曾經真摯地談話、歡笑地跳舞,如此接近彼此、傳遞心意的瞬間。開頭的憤怒感很真實,到現在,我有時也會小小地生氣,認為過往的承諾都是現今看來無法兌現的謊言,但隨之愧疚感便會湧上。片中牆上的海報、周邊,與我團如此相似——SPARK與SHINee,成團十週年與他不及慶祝的那年,及那些不自覺流露地傷悲……。我第一次看到一部作品,真切展現了屬於粉絲的心意,雖然可能浮於表面,但畢竟這樣的愛和其他的情感比起來,實在不被人重視。


「粉絲應支持偶像所有決定」,這句話表面上看似偏激,其實更像是我對未竟理解的歉意與懊悔。過去的我們,也許沒能全然認可,讓你無後顧之憂地做自己真正想做的事。無權責怪的我,希望你能真正地獲得自由——我曾擁有的最珍貴的東西是什麼,是你啊。


▍結語

我在他們的光芒中長大,在他們的離去中終結青春。死亡本身的意義超越了字典查詢的重量,那些指尖接觸的瞬間,觸碰到心靈深處的人,即便分開了也似同渡過。未來,我們必定相見,在風裡笑聲中,在春天來臨前,在全世界睡著之後,縱使是苦澀也覺很美。


「可以喜歡你,我覺得很幸福。

:我會一直記得的。」——《翌日》

_

「現在我要變得幸福了。要幸福起来才可以。」——金鐘鉉


最後,覺得很不好意思,《翌日》被偷渡成我過度的私人追憶。但由衷地感謝這部片,讓我重溫了這些回憶,原來還曾經熱烈、脆弱的自己。



「我年少時的愛,再見。」——SHINee〈You & I〉


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
戀舊於影|Myra的沙龍
16會員
43內容數
2025/05/20
先說我很喜歡。 黃修平讓我重審了對現今香港導演風格的印象。若拋開戲劇化的煽情和「說好說滿」的敘事套路,雖然影片仍不可避免地承載現今香港電影慣見的社會議題,但該如何從一部「安靜」
Thumbnail
2025/05/20
先說我很喜歡。 黃修平讓我重審了對現今香港導演風格的印象。若拋開戲劇化的煽情和「說好說滿」的敘事套路,雖然影片仍不可避免地承載現今香港電影慣見的社會議題,但該如何從一部「安靜」
Thumbnail
2025/04/27
翻譯/校稿:Myra 適逢《花樣年華》25周年,《Sight&Sound》特別收錄了一期王家衛及合作者們的(張曼玉、杜可風、張叔平、梅林茂、TONY RAYNS)全新訪談,雖然內容有些還是老生常談,跟過往的訪談相似,但從2025年回望到2000年,還能看到他們述說《花樣年華》的點點滴滴,已實數
Thumbnail
2025/04/27
翻譯/校稿:Myra 適逢《花樣年華》25周年,《Sight&Sound》特別收錄了一期王家衛及合作者們的(張曼玉、杜可風、張叔平、梅林茂、TONY RAYNS)全新訪談,雖然內容有些還是老生常談,跟過往的訪談相似,但從2025年回望到2000年,還能看到他們述說《花樣年華》的點點滴滴,已實數
Thumbnail
2025/04/23
《花樣年華》的故事背景如果「穿越」到了當代,會是什麼樣的情景?今年,王家衛推出了《花樣年華》25周年導演特別版,在片尾加映了約八分鐘長的彩蛋——《花樣年華2001》。這部短片過去僅在2001年第54屆坎城影展放映過一次便銷聲匿跡,少人知其存在。《花樣年華2001》中的周慕雲與蘇麗珍已行走在現今的
Thumbnail
2025/04/23
《花樣年華》的故事背景如果「穿越」到了當代,會是什麼樣的情景?今年,王家衛推出了《花樣年華》25周年導演特別版,在片尾加映了約八分鐘長的彩蛋——《花樣年華2001》。這部短片過去僅在2001年第54屆坎城影展放映過一次便銷聲匿跡,少人知其存在。《花樣年華2001》中的周慕雲與蘇麗珍已行走在現今的
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
出道十七年,卻用了一半以上時間等待《王》的誕生,然而這次卻主動禪位給了「愛」,攤開原先的內心壁壘,並在分眾市場上試圖找出最大公約數的音樂作品放在專輯中。
Thumbnail
出道十七年,卻用了一半以上時間等待《王》的誕生,然而這次卻主動禪位給了「愛」,攤開原先的內心壁壘,並在分眾市場上試圖找出最大公約數的音樂作品放在專輯中。
Thumbnail
自三年前的《下一位前度》後,林家謙x林夕x澤日生的組合就暫別樂迷眼前,2月15日,林家謙在毫無預警之下投下震憾彈,公佈將於17日推岀「三專首單」,而作曲和填詞人欄上則是兩個熟悉的名字,相隔3年,再度聯乘夕爺和Christopher Chak,大批樂迷都迫不及待在留言處表示期待和興奮。​ C
Thumbnail
自三年前的《下一位前度》後,林家謙x林夕x澤日生的組合就暫別樂迷眼前,2月15日,林家謙在毫無預警之下投下震憾彈,公佈將於17日推岀「三專首單」,而作曲和填詞人欄上則是兩個熟悉的名字,相隔3年,再度聯乘夕爺和Christopher Chak,大批樂迷都迫不及待在留言處表示期待和興奮。​ C
Thumbnail
《淚之女王》金智媛表演男團2PM《My House》超帥,和金秀賢穿情侶裝掀熱議
Thumbnail
《淚之女王》金智媛表演男團2PM《My House》超帥,和金秀賢穿情侶裝掀熱議
Thumbnail
HAPPY SHINee DAY SHINee 16週年生日快樂
Thumbnail
HAPPY SHINee DAY SHINee 16週年生日快樂
Thumbnail
離世二十多年,張國榮與哥迷之間的精神連結未曾遞減,其中必然有再也無從仰望萬世巨星的黯然,更多的卻是雙方在音畫的罅隙間,帶著漫長時間差的共情。感謝所有的歌曲與影像。當他對著台下低眉撒嬌「你們會不會好快就不記得我了?」我們會像安撫要糖吃的孩子一樣,在空氣中將他抱緊。
Thumbnail
離世二十多年,張國榮與哥迷之間的精神連結未曾遞減,其中必然有再也無從仰望萬世巨星的黯然,更多的卻是雙方在音畫的罅隙間,帶著漫長時間差的共情。感謝所有的歌曲與影像。當他對著台下低眉撒嬌「你們會不會好快就不記得我了?」我們會像安撫要糖吃的孩子一樣,在空氣中將他抱緊。
Thumbnail
書名:她來聽我的演唱會 作者:翹搖 閱讀管道:晉江 發文日:2024年2月(舊文重發) 文案: 高中時,令琛是班裡最沈默寡言的學生,永遠低垂著眉眼獨來獨往。 祝溫書和他說過最長的一句話,也不過是畢業時那句客套的「祝你前程似錦,以後常聯繫呀。」 後來令琛果然前程似錦。 他
Thumbnail
書名:她來聽我的演唱會 作者:翹搖 閱讀管道:晉江 發文日:2024年2月(舊文重發) 文案: 高中時,令琛是班裡最沈默寡言的學生,永遠低垂著眉眼獨來獨往。 祝溫書和他說過最長的一句話,也不過是畢業時那句客套的「祝你前程似錦,以後常聯繫呀。」 後來令琛果然前程似錦。 他
Thumbnail
又是4月1日了。哥哥張國榮已離開我們21年,卻好像從未離開。今年終於有機會在4月前往香港,再去看看哥哥生活過的地方,心裡甚是期待。在這個想念的日子裡,我想分享范俊奇在著作《鏤空與浮雕》(2020)裡,寫到關於哥哥的一段文字。
Thumbnail
又是4月1日了。哥哥張國榮已離開我們21年,卻好像從未離開。今年終於有機會在4月前往香港,再去看看哥哥生活過的地方,心裡甚是期待。在這個想念的日子裡,我想分享范俊奇在著作《鏤空與浮雕》(2020)裡,寫到關於哥哥的一段文字。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News