
作者|群陽子 翻譯|涂紋凰 出版社|春天出版社
好久沒有讀這種沒有目錄,故事「一鏡到底」的日本文學,好過癮,也好好看!我差不多也是一路給它直接讀完。
年輕時會迷惘很正常,太早變得豁達才奇怪吧。
女主角45歲的京子,過去在職場上就是我心目中的那種光鮮亮麗職場女強人,然而,她卻選擇在中年時期果斷提前退休,並離開原生家庭,在老屋租下一間僅有三坪的房間,展開全新的第二人生。
以為故事是什麼閃閃動人的蛻變之旅嗎?不是,是超級平凡的日常,但也卻最接近現實。雖然,京子搬入了自己很喜歡的蓮花公寓,但是,在面對夏季與冬季的氣候,讓她產生了討厭公寓的想法......
其中,讓我超有感觸的是京子母親的部分,她為了顧及自己的面子,不斷地逼迫家人成為自己理想的模樣,也許有些人會覺得太誇張,但,我認為一點也不,過去,真的有許多女性的心裡總是有一雙從外在關注著自己的眼睛,很害怕外人看不起,很在意外界的眼光,不只是自己的行為,連家庭成員的行為與外在舉止都必須一一掌控,不然,她會認為自己管教不當,丟的臉是她。
事實上,在普通情況下真的沒有人那麼在意。
逃離原生家庭的京子,仍然會受到母親苛刻的言語攻擊,那些話有多傷,我似乎可以明白,時間一久甚至可能成為自己內在的有毒信念,即使母親不在場,那些話、母親的聲音都還是會在心中迴響。
故事的最後沒有明確的結局,但卻讀到了京子明朗的心情,就像我們的人生一樣,此刻還沒劃下句點。雖然是虛擬的人物,但在闔上書之後,還是會不禁想著,現在的京子過得如何了呢?
話說,唯一讓我感到比較不現實的地方就在於京子的八位數字存款,我在想,如果我有八位數字的存款,肯定不會選擇和她一樣的第二人生,鐵定三天兩頭就跑去書店溜搭,或是到處去探險。(笑)
無論妳人在哪裡都一樣。沒有人會告訴妳,妳適合什麼樣的模型。世界上根本沒有那種東西,妳只能自己思考,然後成為妳自己。