Life is a long song - 096
1961＃17 - 〈Exodus〉 - Ferrante & Teicher
2025-07-22
🎹 藝人簡介：Ferrante & Teicher
- 成員：
- Arthur Ferrante（亞瑟・費蘭特）
- Louis Teicher（路易斯・泰徹）
- 背景：
- 兩人是茱莉亞音樂學院的同班同學，自1930年代即合作，主打雙鋼琴演奏
- 音樂風格：
- 擅長改編經典電影主題曲與流行樂曲為氣勢磅礡的雙鋼琴版
- 風格融合古典、輕音樂、流行與戲劇性元素，常用實驗性技巧，如在鋼琴內部加裝物件製造特殊音效
- 活躍時期：1950年代至1970年代，在美國輕音樂與成人抒情排行榜長期有高度知名度
💿 代表作品
- 〈Exodus〉（1960）
- 〈Theme from The Apartment〉（1960）
- 〈Midnight Cowboy〉（1969）
- 〈Tonight〉（改編自《西城故事》）
🎶〈Exodus〉歌曲與背景介紹
- 原曲背景：
- 原作為電影《Exodus》（1960）主題曲，由著名作曲家 Ernest Gold 創作
- 電影描寫以色列建國過程，音樂史詩氣勢強烈
- Ferrante & Teicher 版本：
- 改編自 Ernest Gold 的配樂，改編成華麗的雙鋼琴版本
- 樂曲節奏從莊嚴開場到高潮澎湃，展現雙鋼琴的音牆效果
- 在 1960 年美國
Billboard Hot 100單曲榜上進入 Top 10，為少數純演奏作品取得排行榜佳績者
- 音樂特色：
- 雙鋼琴交錯主旋律與伴奏，營造出大規模管弦樂般效果
- 結構完整、層次豐富，常被用於表演與廣播配樂
- 帶有愛國情懷與史詩色彩
✅ 是否為原創？
- ❌ Ferrante & Teicher 並非原作曲者
- 原作為電影配樂，由 Ernest Gold 創作
- Ferrante & Teicher 是將其改編為雙鋼琴的流行器樂版本，讓該曲在主流市場更廣為人知
📀 知名版本
- Ernest Gold（原作） - 原始交響樂版本，常見於電影配樂錄音
- Pat Boone（加詞演唱）- 將其改寫為歌曲〈This Land is Mine〉，填詞演唱
- Eddie Harris - 爵士薩克斯風版本
- Mantovani Orchestra - 弦樂抒情版本，常見於電視與背景音樂中
🧠 小知識補充
- 得獎紀錄：Ernest Gold 憑藉《Exodus》電影原聲帶獲得 1960 年 奧斯卡最佳原創配樂獎
- 文化意義：這首曲子常與猶太復國運動及以色列建國精神相連結
- 〈Exodus〉 - Ferrante & Teicher
- 〈Exodus〉 - Ernest Gold（原作）
- 〈Exodus〉 - Pat Boone（加詞演唱）- 將其改寫為歌曲〈This Land is Mine〉
- 〈Exodus〉 - Andy Williams
