「你這樣，真是讓人恨鐵不成鋼。」
這句話常出現在爸媽、老師、主管的語氣裡。
它聽起來像是期待，其實有時是失望。
但說這句話的人，有沒有搞清楚一件事：鐵，要變成鋼，是要加碳的。
人生中的碳，是嘆息的嘆嗎？😂
不是大喊幾句、嘆氣幾聲，鐵就自動變成鋼了，除了高溫還有很多很多......
煉鋼這件事，很科學。但我們對人的期望，卻常常太隨意。要把鐵變成鋼，需要添加碳，還可能加入錳、鉻、鎳……這過程不只要「變」，還要「捨」——捨掉純粹、捨掉原樣，才能變得更硬、更韌。
但你問過鐵願不願意嗎？
也許只是想當一塊安靜的純鐵。
也許他已經加了碳，只是火候還沒到。
再說了——
鋼想變回鐵，很難喔。( 可以嗎？我沒做功課）
不是說「對不起，我錯了」就能回頭。得還原、得除碳、得付出代價。所以，有時不是鐵不夠努力，是拿錯了圖紙，選錯了角色，加錯了火。
如果恨鐵不成鋼只是一句成語，
那還好。
但如果它成了某些關係裡的默念、心中的標準、動不動就翻出的對照組，那也許，我們得從材料學開始重新學起。
🎧 原音碎念在這裡～📍 YouTube 🍎 Apple Podcast 🎧 Spotify
