満たしてもくれない
你從未真正填滿我口だけのホーリーナイト
只有嘴上說說的聖誕夜
空っぽのスーパーライト
像空空的閃爍燈光那樣虛無
今はどうなったって良い
現在怎樣都無所謂了
どうにかなってしまえ
乾脆就這樣崩壞掉吧
曖昧なのね わかってる でもね
我知道你總是含糊不清，但我還是……
本当は死ほど怖いのさ
其實我怕得要命，就像害怕死亡那樣
味変えて 愛されてみたい
我想換個方式被人愛一次
渋谷で藍して アイして
在澀谷染上藍色的情感，想要你的愛
あいして 愛してね
請愛我，真的愛我
らりるれロンリー ロンリーデイ TONIGHT
啦哩嚕哩孤單孤單的一天，今晚也一樣
朝方はオンリー オンリー ロンリー オンリーデイ
到了早上還是只有我，一整天的孤單
夢を見てて 夢見させて TONIGHT
今晚就讓我作夢，也讓我繼續夢下去
抵抗なんてない
我根本不想反抗
もう君じゃ足りない
你早已無法滿足我了
抵抗さえない
甚至連掙扎的力氣也沒了
今君は家でGOODNIGHT
而你現在在家裡說著晚安
曖昧な証言 わかってるでしょうね
你曖昧的說詞，我都懂
あんたは死ぬほど甘いのさ
你啊，甜得讓人想吐又戒不掉
帰宅して 愛されてきたって
即使回到家裡，有人愛著你
何も変わらない
一切也都不會改變
渋谷で藍して アイして
在澀谷沉入藍色的深情，想被你愛
あいして 愛してって
愛我吧，愛我啊
らりるれロンリー ロンリーデイ TONIGHT
啦哩嚕哩孤單的夜晚，今晚也如此
どうしようもない
真的已經無能為力了
気づいてしまったもんは
既然已經察覺到這一切
しょうがない
那也沒辦法了
でもごめんね ほっといて
對不起，我也不想管了
今更もうわたしは変われない
到這種地步，我也沒法改變自己了
渋谷で藍して アイして
在澀谷繼續愛著，繼續渴望愛
あいして 愛してって
請你愛我，愛我到底
らりるれロンリー ロンリーデイ TONIGHT
啦哩嚕哩孤單的一天，今晚也是孤單
朝方はオンリー オンリー ロンリー オンリーデイ
清晨的我依然只有自己，孤單的一整天
夢を見てて 夢見させて TONIGHT
今晚就讓我沉醉在夢裡，也讓我繼續夢著
抵抗なんてない
我沒有抵抗的力氣
もう君じゃ足りない
你早就不夠了，不足以填補我心中的空
嗨 我是beeombear 很高興你看完了我做的不專業歌曲翻譯 希望你喜歡我的翻譯
如果要使用我的翻譯的話 請到我的ig聯絡我 並附上翻譯來源 謝謝喔
讓我們一起喜歡這些歌手吧~
☆－－－－－－－－－☆－－－－－－－－－☆－－－－－－－－－☆
