🎌 日本神社參拜日語|賽錢、參拜、御守、御朱印完整攻略

更新 發佈閱讀 4 分鐘
日本神社參拜日語

日本神社參拜日語


去日本旅行時,參拜神社幾乎是必做的體驗。不論是祈求健康、戀愛順利、考試合格,還是單純想感受日本傳統文化,掌握正確的參拜流程與日語用語,能讓你更自在地參拜,也不會出糗。

這篇文章將從「賽錢 → 參拜 → 御守 → 御朱印」的完整流程帶你走一遍,並與我之前的兩篇文章 👉

串成一個系列,讓你一次學會神社必備日語+文化小知識!



稻荷神社⛩️

稻荷神社⛩️

🏮 1. 參拜前的準備

在進入神社之前,有幾個小細節需要注意:

  • 鳥居(とりい):象徵神聖領域的入口,進入時記得輕輕鞠躬。
  • 手水舍(てみずや):在這裡洗手漱口,淨化身心。
    • 日語:手水(ちょうず)
    • 常用句:「手を清めます」(てをきよめます)= 淨手

🪯這個步驟叫做 「手水(ちょうず)」,具體做法:

  1. 右手拿杓子 → 清洗左手
  2. 換手 → 清洗右手
  3. 將水倒入左手 → 漱口
  4. 最後再沖洗一次杓子
警固神社⛩️賽錢箱

警固神社⛩️賽錢箱

💰 2. 賽錢(さいせん)與祈願

👉 詳細教學已經在上一篇文章說明過:日本神社賽錢方法。

這裡快速複習:

  • 常見金額:5円(ごえん)=「御縁」,象徵好緣份。
  • 將錢投入賽錢箱(さいせんばこ),再進行參拜。

🔑 實用日語:

  • 「お願いごとをします」= 我來許願
  • 「ご縁がありますように」= 願結好緣

⛩️ 3. 參拜流程(日語說法)

投入賽錢後,接著是最經典的「二拝二拍手一拝(にはい にはくしゅ いっぱい)」:

  1. 二拝(にはい):深深鞠躬兩次
  2. 二拍手(にはくしゅ):拍手兩次,引起神明注意
  3. 祈願(きがん):心中默念願望
  4. 一拝(いっぱい):最後再鞠躬一次

✨ 實用句:

  • 「どうか願いが叶いますように」= 祈求願望實現
  • 「家族が健康でありますように」= 祈求家人健康

🧿 4. 御守(おまもり)購買日語

參拜後,別忘了到**授與所(じゅよしょ)**選購御守。

🪯常見御守種類:

  • 学業成就(がくぎょうじょうじゅ):考試、升學
  • 縁結び(えんむすび):戀愛、姻緣
  • 健康祈願(けんこうきがん):身體健康
  • 交通安全(こうつうあんぜん):平安出行

🔑 購買御守的日語:

  • 「このお守りをください」= 我要這個御守
  • 「縁結びのお守りはありますか?」= 有結緣御守嗎?

📖 5. 御朱印(ごしゅいん)體驗

御朱印是神社或寺院的「印章+毛筆題字」,象徵參拜的紀錄。

流程:

  1. 準備一本御朱印帳(ごしゅいんちょう)
  2. 到御朱印所(ごしゅいんじょ)請神職人員書寫
  3. 通常需要支付 300〜500 円

🔑 實用日語:

  • 「御朱印をお願いします」= 請幫我蓋御朱印
  • 「御朱印帳を持っています」= 我有御朱印

🎯 6. 串連完整系列

✔️ 如果你想完整掌握日本神社參拜流程,可以依照這個順序:

  1. 💰 賽錢方法 → 投幣祈願
  2. 🔮 おみくじ方法 → 抽籤求指引
  3. 🎌 本篇:參拜+御守+御朱印 → 完整體驗

這三篇文章一起看,等於擁有一份「日本神社參拜必備全攻略」。

日本神社⛩️參拜流程

日本神社⛩️參拜流程


📌 筆末

參拜神社不只是觀光,更是一種體驗日本文化的方式。

下次到日本,別只是拍拍照,記得跟著這套「賽錢 → 參拜 → 御守 → 御朱印」流程,再搭配幾句實用日語,就能讓你的參拜更有誠意,也更貼近日本人的生活。

👉 下篇我會介紹 「神社常見禁忌&禮儀日語」,讓你避免犯下觀光客最常見的錯誤!



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
跟著大衛玩日文
6會員
81內容數
用 LDS(聽、讀、說)的方法來玩日語,結果被朋友笑說像「攪豬屎」😅⋯⋯ 但語言學習本來就該亂中有趣、開口就贏。在《跟著大衛玩日語》,我們不照本宣科,完全依照心情來學,並透過日本的新奇事物,激發日語同好的興趣。來吧,把語言攪一攪,聊出你的風格⋯
跟著大衛玩日文的其他內容
2025/08/18
到日本參拜神社或寺院時,除了「投賽錢祈願」之外,抽おみくじ(御神籤) 也是遊客和日本人最喜歡的體驗之一。 如果你上一篇已經看過 👉 如何投賽錢(お賽銭的做法) 👈,那麼下一步就一定要試試看抽籤,完整感受日本傳統參拜流程! 🏯 什麼是「おみくじ」? おみくじ(御神籤) 是日本神社、寺院
Thumbnail
2025/08/18
到日本參拜神社或寺院時,除了「投賽錢祈願」之外,抽おみくじ(御神籤) 也是遊客和日本人最喜歡的體驗之一。 如果你上一篇已經看過 👉 如何投賽錢(お賽銭的做法) 👈,那麼下一步就一定要試試看抽籤,完整感受日本傳統參拜流程! 🏯 什麼是「おみくじ」? おみくじ(御神籤) 是日本神社、寺院
Thumbnail
2025/08/15
去日本神社參拜時,最有代表性的動作之一就是投入「お賽銭」(賽錢)。 但是,你知道 投多少錢、用什麼錢幣、動作順序 都有學問嗎? 這篇文章將教你 日本人心中的正確お賽銭方法與參拜作法,讓你在旅遊時不會失禮,還能吸引好運! 🏮 什麼是「お賽銭」? お賽銭(おさいせん) 是參拜者投到神社賽錢箱(
Thumbnail
2025/08/15
去日本神社參拜時,最有代表性的動作之一就是投入「お賽銭」(賽錢)。 但是,你知道 投多少錢、用什麼錢幣、動作順序 都有學問嗎? 這篇文章將教你 日本人心中的正確お賽銭方法與參拜作法,讓你在旅遊時不會失禮,還能吸引好運! 🏮 什麼是「お賽銭」? お賽銭(おさいせん) 是參拜者投到神社賽錢箱(
Thumbnail
2025/08/13
去日本旅遊,除了吃美食、逛景點,不少運動愛好者還會想帶回一支 高品質的球杆。 無論是 高爾夫球杆、羽毛球拍、桌球拍,日本的運動用品店和品牌專門店都能找到高性能、設計精美的器材,而且價格往往比台灣便宜。 這篇文章將教你 購買流程、店家推薦、品牌選擇、免稅與寄送技巧,讓你一次搞懂! 📍 1. 在
Thumbnail
2025/08/13
去日本旅遊,除了吃美食、逛景點,不少運動愛好者還會想帶回一支 高品質的球杆。 無論是 高爾夫球杆、羽毛球拍、桌球拍,日本的運動用品店和品牌專門店都能找到高性能、設計精美的器材,而且價格往往比台灣便宜。 這篇文章將教你 購買流程、店家推薦、品牌選擇、免稅與寄送技巧,讓你一次搞懂! 📍 1. 在
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
2024全新沖繩五天行程推薦,自由行必備神卡是什麼?五天瘋狂玩景點、換美食、趴趴走,還有一堆購物優惠,帶你用最划算方便的方式玩沖繩!
Thumbnail
2024全新沖繩五天行程推薦,自由行必備神卡是什麼?五天瘋狂玩景點、換美食、趴趴走,還有一堆購物優惠,帶你用最划算方便的方式玩沖繩!
Thumbnail
參加天神祭的深刻體驗,感受到日本傳統文化的魅力和傳承。從莊嚴的神社參拜、熱鬧的遊行到壯觀的船渡御和絢爛的煙火,每個環節都讓作者印象深刻,並讚賞日本人的組織能力和秩序意識。文章突顯天神祭作為大阪重要精神象徵的意義。
Thumbnail
參加天神祭的深刻體驗,感受到日本傳統文化的魅力和傳承。從莊嚴的神社參拜、熱鬧的遊行到壯觀的船渡御和絢爛的煙火,每個環節都讓作者印象深刻,並讚賞日本人的組織能力和秩序意識。文章突顯天神祭作為大阪重要精神象徵的意義。
Thumbnail
🇯🇵 探索日本:無盡的文化之旅 🌸✨ 如果你正在計劃一場充滿驚奇和文化魅力的旅程,不要錯過日本!這個充滿著傳統和現代魅力的國家擁有許多讓人驚艷的景點和活動。讓我們來看看你絕對不能錯過的地方: 🌸 東京: 在這個繁華的都市,你可以參觀淺草寺、上野公園,或是盡情探索築地市場的美食文化
Thumbnail
🇯🇵 探索日本:無盡的文化之旅 🌸✨ 如果你正在計劃一場充滿驚奇和文化魅力的旅程,不要錯過日本!這個充滿著傳統和現代魅力的國家擁有許多讓人驚艷的景點和活動。讓我們來看看你絕對不能錯過的地方: 🌸 東京: 在這個繁華的都市,你可以參觀淺草寺、上野公園,或是盡情探索築地市場的美食文化
Thumbnail
總在報章雜誌上看到關於關西地區的古蹟介紹,卻不知道要怎麼安排行程嗎?這次就讓關西文化巡禮旅遊團來解決你的煩惱吧!這個主題式的日本跟團旅遊以京阪神奈地區的世界文化遺產、歷史景點作為行程核心,但也不忘到átoa水族館、摩塞克廣場這些現代的觀光勝地踩點。就趕快來參加這個關西文化古蹟跟團行程吧!
Thumbnail
總在報章雜誌上看到關於關西地區的古蹟介紹,卻不知道要怎麼安排行程嗎?這次就讓關西文化巡禮旅遊團來解決你的煩惱吧!這個主題式的日本跟團旅遊以京阪神奈地區的世界文化遺產、歷史景點作為行程核心,但也不忘到átoa水族館、摩塞克廣場這些現代的觀光勝地踩點。就趕快來參加這個關西文化古蹟跟團行程吧!
Thumbnail
今天天氣晴朗,繼續我的城市漫遊~徒步到熱田神宮。 到日本的城市之旅,一定少不了神社的行程。前往的熱田神宮⛩️,路程不短,走了將近兩小時。
Thumbnail
今天天氣晴朗,繼續我的城市漫遊~徒步到熱田神宮。 到日本的城市之旅,一定少不了神社的行程。前往的熱田神宮⛩️,路程不短,走了將近兩小時。
Thumbnail
日本喪禮文化擁有獨特流程和儀式,根據往生者的宗教和家屬意願舉辦相應的宗教儀式。現代日本也流行無宗教的簡便喪禮,但大多數仍走佛教形式。告別式的穿搭需遵守特定規範,並帶有特殊配件。日本人重視工作,喪葬儀式講求快速完成。文章提供更多內容和訪談,以深入探討日本喪禮文化。
Thumbnail
日本喪禮文化擁有獨特流程和儀式,根據往生者的宗教和家屬意願舉辦相應的宗教儀式。現代日本也流行無宗教的簡便喪禮,但大多數仍走佛教形式。告別式的穿搭需遵守特定規範,並帶有特殊配件。日本人重視工作,喪葬儀式講求快速完成。文章提供更多內容和訪談,以深入探討日本喪禮文化。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News