夜已深，回家的車程顛簸而漫長。孩子們早已在後座睡著，額頭緊貼著車窗，呼吸仍帶著輕微咳聲。車窗外燈光閃過，將夜色切割成一段一段，像女主角心中那一道道隱隱的裂痕。
「你剛剛幹嘛要說那些有的沒的？」丈夫忽然開口，語氣不重，但帶著不耐煩。
芯禾一愣，側頭望向他：「你在講什麼東西？」
「那個炭火已經很久了，我們從小圍爐就是這樣。」丈夫握著方向盤，眼睛直視前方，「爸媽就是那樣過來的，你在那裡說危險、不好聽。他們心裡能舒服嗎？」
芯禾的手指緊緊扣著膝蓋，努力壓下心裡的火。「可是那真的有危險，孩子吸到那種煙……」
「你想太多了。」丈夫打斷她，聲音冷淡，「你不要什麼事都往壞處想。過年嘛，就順著點。」
芯禾沉默，胸口像壓著石頭。順著點？她這些年，不就是在順著點嗎？
結婚的時候，儀式全依照公婆要求，她忍了。 住娘家時，婆婆一句句暗諷「寄人籬下」，她也忍了。 孩子還小，公公給他吃巧克力，丈夫只說「一點點沒關係」，她還是忍了。
可是，忍到什麼時候？
車內的氣氛沉重，壓得她幾乎喘不過氣。她側頭望向窗外，看著遠方閃爍的城市燈火。那裡，是她的娘家。那裡，她至少還能找到一點溫暖。
腦海中閃過母親的臉。母親總是叮嚀：「妳辛苦點，忍一忍就過去了。男人不懂，妳要多擔待。」
這些話，她聽了十年。十年裡，她真的把自己當成炭火一樣，悶著、燒著，不發聲，不反抗。
但裂痕已經出現了。
當車子停在娘家巷口，丈夫伸手輕拍她的肩：「別想太多，妳就是太敏感。」
這句話，像一把冷刀子，深深插進她的心裡。
她低頭看著懷裡的孩子，心底忽然湧上一股陌生的力量。
如果連為孩子爭一口安全的空氣都要被說敏感，那她的忍耐還有意義嗎？
夜風冷冽，她下車時，眼角被吹出一滴淚。裂縫，無聲無息地擴散開來
