
《戀愛沒有假期》是2006年的浪漫喜劇電影(The Holiday),由南西·梅爾斯執導,卡麥蓉·狄亞(Cameron Diaz)、凱特·溫斯蕾(Kate Winslet)、裘德·洛(Jude Law)和傑克·布萊克(Jack Black)共同主演。
🎬 劇情
讓我來為你梳理《戀愛沒有假期》(The Holiday)的劇情脈絡,讓你重溫一場冬日的浪漫旅程。
1. 兩個女人的失落
艾莉絲(凱特·溫絲蕾)是倫敦報社的專欄作家,她長期暗戀同事兼前男友賈斯珀,卻意外在公司派對上得知,前男友即將與別人訂婚。她心碎欲絕,覺得自己一直只是「配角」。
亞曼達(卡麥蓉·狄亞)則是洛杉磯電影預告片公司老闆,事業成功,卻在聖誕前夕發現男友劈腿。她衝動分手,卻陷入空虛。
兩個女人在同一個夜晚,透過「換屋網站」相遇,她們決定彼此交換住處兩週,暫時逃離原本的生活。
2. 英國薩里郡的雪夜
亞曼達抵達英國鄉間的Rosehill Cottage,一開始覺得孤單無聊,甚至打算隔天就回美國。
但當晚,艾莉絲的哥哥葛拉漢(裘德·洛),喝醉後誤打誤撞來到小屋,兩人意外共度一夜。
原本只是短暫的邂逅,卻逐漸發展成真摯的情感。亞曼達發現葛拉漢不只是風流倜儻的男人,他還是兩個小女孩的單親父親,溫柔又負責。這份真誠讓亞曼達開始動搖,捨不得離開。
3. 洛杉磯的陽光
艾莉絲則在洛杉磯遇見鄰居亞瑟(伊萊·沃勒克),一位年邁的好萊塢編劇。亞瑟告訴她:「妳要成為自己人生的女主角,而不是配角。」這句話深深觸動了她。
她還認識了配樂師邁爾斯(傑克·布萊克),兩人因為各自的感情挫折而互相傾訴。邁爾斯的女友背叛了他,艾莉絲則努力走出對賈斯珀的依戀。
在陪伴亞瑟參加致敬典禮的過程中,艾莉絲逐漸找回自信與勇氣,也和邁爾斯的友情慢慢轉化為愛情。
4. 聖誕節的奇蹟
亞曼達原本決定離開英國,但在車上,她突然淚流滿面,她的心被觸動了。於是她衝回小屋,擁抱葛拉漢與他的女兒們。
艾莉絲則在洛杉磯勇敢拒絕了賈斯珀的「曖昧誘惑」,選擇與邁爾斯展開新的開始。
5. 溫暖的結尾
電影最後,四個人—亞曼達、葛拉漢、艾莉絲、邁爾斯,在英國小屋裡一起過聖誕節。笑聲、音樂、孩子的歡鬧聲,構成了「愛情與友情都得到療癒」的幸福畫面。
💡 主題意涵
• 換屋 = 換心境:透過環境的轉換,角色們找到新的自己。
• 愛情與自我:不只是尋找伴侶,更是學會成為自己人生的主角。
• 聖誕氛圍:雪景、燭光、壁爐,讓愛情故事更添魔幻。
我喜歡電影展現的「換個角度看世界」概念:身處異地,不僅能暫時逃離傷痛,也能刷新對愛情和自己的認知。這部電影的細節其實很像一首冬日戀曲,既有孤單的序曲,也有溫暖的合奏。

而《戀愛沒有假期》裡的 Rosehill Cottage(薔薇山小屋),並不是一棟真實存在的小屋,而是導演南西·梅爾斯(Nancy Meyers)特地在英國薩里郡(Surrey)搭建的場景。在現實中找不到「夢幻英國小屋」,於是劇組就在鄉間租下一塊地,依照理想打造出這座小屋。
為什麼它成為影迷心中的夢幻民宿?
✨ 外觀設計:
• 白色石牆、斜屋頂、攀爬的藤蔓與玫瑰,搭配一層薄雪,營造出童話般的氛圍。
• 小巧卻溫馨,讓人聯想到「避世的庇護所」。
✨ 內部氛圍:
• 片中室內場景其實在洛杉磯攝影棚拍攝,但設計了壁爐、獨立浴缸、木質廚房,充滿英式鄉村的細節。
• 這種「溫暖、私密、療癒」的空間,正好呼應女主角在愛情受傷後尋找安慰的心境。
✨ 真實靈感來源:
• 雖然小屋本身是搭景,但靈感來自薩里郡的 Honeysuckle Cottage(忍冬小屋)。這棟小屋後來真的成為 Airbnb 出租物件,一晚約 295 英鎊,可以容納 5 人。
• 因此,影迷們雖然無法住進「電影裡的 Rosehill」,卻能在現實中體驗到它的原型。
✨為什麼它能打動人心?
• 投射心理:觀眾把「逃離現實、重新開始」的渴望投射到這間小屋。
• 聖誕氛圍:雪景、燭光、壁爐,讓它成為「理想的聖誕之家」。
• 愛情故事的加持:Amanda(卡麥蓉·狄亞)與 Graham(裘德·洛)的浪漫邂逅,讓小屋不只是建築,而是愛情的象徵。
這座小屋之所以成為「夢幻民宿」,不只是因為它的外觀,而是因為它承載了「療癒、浪漫、重新開始」的想像。如果有機會,你會想去住進那間現實中的 Honeysuckle Cottage,還是更嚮往電影裡那個「不存在卻完美」的 Rosehill Cottage 呢?
