Life is a long song - 244
Angel of the Morning - Merrilee Rush
1968 Billboard Hot 100＃28
2025-12-03
〈Angel of the Morning〉是1968年由 Merrilee Rush 演唱的經典抒情歌曲，旋律溫柔、歌詞坦率，在當時以一種「女性主動、坦誠愛情」的觀點震撼流行樂壇，被視為60年代女性情感意識的象徵之作。🎵 基本資訊
- 曲名：Angel of the Morning
- 演唱者：Merrilee Rush
- 發行年份：1968 年
- 作曲：Chip Taylor（同時創作過《Wild Thing》）
- 製作人：Chips Moman
- 曲風：抒情流行（Pop Ballad）、靈魂鄉村（Country Soul）
- 所屬專輯：Angel of the Morning
👩🎤 歌手介紹：Merrilee Rush
- 美國華盛頓州出身的流行女歌手。
- 原本是搖滾樂團 The Turnabouts 的主唱，聲音清亮帶有一點沙啞質感。
- 她以這首歌一舉成名，成為1968年
葛萊美最佳新人提名者。 - 之後她的事業雖未達頂峰，但這首歌成為她永恆代表作。
✏️ 歌詞主題與內容
“There’ll be no strings to bind your hands
Not if my love can’t bind your heart.”
→ 「我不會綁住你的手，如果我的愛留不住你的心。」
- 歌詞講述一位女性明知愛情短暫、卻仍選擇真誠擁抱的一夜。
- 她沒有羞怯，也沒有道德包袱，只是單純地表達愛與渴望。
“Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, baby.”
→ 「離開前，只要輕輕碰我的臉，叫我一聲清晨的天使。」
- 這句是全曲靈魂所在，代表女性在愛情中「接受分離、仍選擇溫柔」的姿態。
- 在1960年代，這樣的歌詞被視為前衛甚至挑戰社會禁忌，
因為它讓女性坦率承認自己的愛與慾望，不再被動或隱忍。
🎶 音樂與編曲特色
- 開場以柔和鋼琴與弦樂鋪陳，旋律緩慢卻充滿張力。
- Merrilee Rush 的聲音介於天真與成熟之間，完美詮釋「堅強又脆弱」的情感。
- 編曲由孟菲斯音樂人團隊打造，融合南方靈魂樂與流行抒情風格。
- 在副歌爆發時，加入銅管與合聲，使歌曲情緒從平靜轉為動人釋放。
🎧 推薦聆聽重點
- 🎙️ 開頭那句 “There’ll be no strings to bind your hands” 的語氣，極具戲劇張力。
- 🎻 副歌進入時的弦樂堆疊與背景和聲，營造一種「黎明前的感傷」。
- 🎧 結尾她的嗓音微微顫抖，帶著哀而不傷的尾韻，完美的收斂與餘韻。
🏆 成就與影響
Billboard Hot 100第7名（1968）- 榮獲
葛萊美「最佳女歌手流行演唱」提名 - 成為女性視角愛情歌曲的重要里程碑，被稱為「溫柔版的女權情歌」。
- 1970年代後，多位歌手翻唱此曲，使其跨越世代流行：
Juice Newton（1981）版本登上美國Billboard Hot 100第4名Olivia Newton-John、Bonnie Tyler 等皆有詮釋
💬 歌詞意象解讀
- “Angel”：象徵純潔與犧牲，她不要求承諾，只想保留一點愛的溫度。
- “Morning”：象徵結束與清醒，愛情的夜晚結束後，她選擇帶著尊嚴離開。
- 整體呈現出「女性自主與情感成熟」的矛盾之美。
它不是哀歌，而是一首關於「愛得自由、也敢於失去」的溫柔宣言。
🔗 相關歌曲推薦
- You Don’t Have to Say You Love Me – Dusty Springfield（同樣是勇敢而克制的愛）
- Son of a Preacher Man – Dusty Springfield（60年代女性主動愛情觀）
- Both Sides Now – Joni Mitchell（同時期的女性內心寫實）
- Midnight Train to Georgia – Gladys Knight & the Pips（以溫柔接受現實為主題）
- Will You Love Me Tomorrow - The Shirelles 1961 （相同情境、不同情感）
📌 小結
《Angel of the Morning》是一首將柔情、勇氣與現實感完美融合的經典。
Merrilee Rush 以乾淨真摯的嗓音唱出一個女人的愛與尊嚴，她不是受害者，而是選擇用愛照亮短暫黑夜的「清晨天使」。
🎶 “Just call me angel of the morning, baby…”
一句告別，也是一種溫柔的自我肯定。 ☀️💋
- Angel of the Morning - Merrilee Rush 1968
- Will You Love Me Tomorrow - The Shirelles 1961
