《日安憂鬱》(Bonjour Tristesse) - 穿過那陽光普照的憂鬱

更新 發佈閱讀 4 分鐘
《日安憂鬱》海報

《日安憂鬱》海報

《日安憂鬱》是加爾各答裔加拿大導演Durga Chew-Bose改編自法國作家莎岡同名作品的電影,該書在1958年也曾被改編為大銀幕作品《玉樓春劫》,由珍西寶主演,而2024年的新版則找來年輕的Lily McInerny與資深女星克蘿伊塞凡妮對戲,將時間背景更新到有手機的現代。

某個夏日假期,喪母的少女Cécile(Lily McInerny),與父親Raymond(Claes Bang)及他的情人Elsa(Nailia Harzoune)一起來到南法海邊小鎮度假,不過有一天,Cécile父母的舊識Anne(克蘿伊塞凡妮)也來到此處一同度假,改變了一切。

《日安憂鬱》劇照

《日安憂鬱》劇照

Raymond與Cécile這對父女很親近,如好朋友一般,兩人個性與價值觀也很相似,父親讓女兒抽菸、喝香檳、和男友親密交往,幾乎不管她。然而Anne的出現,開始對Cécile形成壓力,Anne較為嚴肅認真,對Cécile的舉止、愛情生活以及學業發展頗有意見,並且要求Raymond多管管女兒;更雪上加霜的是,Raymond愛上了Anne、兩人決定結婚,在這一刻,Cécile對於永恆夏天的幻想破滅了。

導演用許多細緻手法,呈現Anne是一個沉著、精確的女人,她總是把頭髮梳理得很好,不會如另兩位女性那樣披頭散髮;早餐時候其他兩位女性都是抓起蘋果直接咬,Anne卻認真一塊一塊用刀切下再吃(不過Cécile看見Anne的吃法之後,放慢了咀嚼速度)。

雖然Cécile對Anne似乎懷抱著小小的崇拜,但她更在意自己的快樂自由環境被終止,於是Cécile利用對父親的了解,用計讓父親與Elsa重聚,破壞Anne與父親的感情。

《日安憂鬱》劇照

《日安憂鬱》劇照

《日安憂鬱》用畫面捕捉了一種情緒,一種夏日紛雜情感的印象與追憶,在美學方面與《以你的名字呼喚我》或者侯麥的夏日慵懶風格有相似的感覺。亞麻布、蕾絲床罩、花瓶......等等,構成悠閒自由富裕舒適的美夢,畫面裡海水與陽光搭配著幾乎讓人感覺聞到那氣味。電影有靜謐舒適的外表,但情感暗流湧動,勾勒一位聰明但悶悶不樂的青少女的複雜心思,與她搖擺不定的脾氣,最後造成一場嚴重的悲劇,令人惆悵。

比較可惜的是,《日安憂鬱》營造氛圍的部分比敘事本身成功,最明顯的弱點是Anne這個角色(比較算是敘事的問題而非演員克蘿伊塞凡妮的),她表現出的特質最主要是一種「冷」,不論是冷淡還是冷酷(只有在瞧見Raymond的背叛時有機會表現出她的脆弱與不安),這令Anne即使對Cécile釋出和藹善意時,似乎也不那麼真誠,於是電影後段Cécile在計謀成功後反悔、要Anne留下來時,也不太能說服人。

《日安憂鬱》,是關於一個人年輕時的關鍵時段,他們必須決定自己想成為什麼樣的人、希望世界如何看待他們,如同Elsa對站在海邊的Cécile的觀察:Cécile試圖顯得漫不經心,但她其實非常關心自己如何給人留下的印象,她不是在想著如何被看(looked at),她在想著如何被看見(seen)。電影結尾,編導Chew-Bose跳出原著的範疇,加進一場戲,Cécile彷彿模仿起已逝的Anne,染成金色頭髮並盤得整整齊齊,並穿上與Anne某晚參加舞會的禮服同色的紅衣,如此安排,使得Cécile對Anne的感受顯得更為複雜且苦澀。Cécile的無憂夏日,真的結束了。

留言
avatar-img
Lizzy聊電影
631會員
93內容數
希望幫觀眾找到適合的電影,也幫電影找到適合的觀眾
Lizzy聊電影的其他內容
2025/10/19
《捍衛天使》是由影集《不才專家》主創之一Aziz Ansari自編自導自演的作品,它的內容關於階級、晚期資本主義和幸福,但包裝成輕鬆好笑的喜劇,而且找來基努李維扮演天使更是一絕,將這位演員的特質發揮到無懈可擊,是一部觀賞完可以開心滿足的幽默作品。
Thumbnail
2025/10/19
《捍衛天使》是由影集《不才專家》主創之一Aziz Ansari自編自導自演的作品,它的內容關於階級、晚期資本主義和幸福,但包裝成輕鬆好笑的喜劇,而且找來基努李維扮演天使更是一絕,將這位演員的特質發揮到無懈可擊,是一部觀賞完可以開心滿足的幽默作品。
Thumbnail
2025/10/18
來自阿根廷、以20萬美金製作的《太空戀人》,基本上是一部非常成功的同志浪漫喜劇,以這類電影的傳統子類型「假男友」(fake boyfriend)套用在同志愛情上面,但由於兩位主角其中一位尚未出櫃、亦未面對自己的同志傾向,所以在「假裝交往」的過程,產生更為深入有意義的探索與迷惘。
Thumbnail
2025/10/18
來自阿根廷、以20萬美金製作的《太空戀人》,基本上是一部非常成功的同志浪漫喜劇,以這類電影的傳統子類型「假男友」(fake boyfriend)套用在同志愛情上面,但由於兩位主角其中一位尚未出櫃、亦未面對自己的同志傾向,所以在「假裝交往」的過程,產生更為深入有意義的探索與迷惘。
Thumbnail
2025/10/17
美國導演Ben Leonberg首次執導的長片《乖狗狗》,有個很特別的安排——它是由狗狗主演的恐怖電影。
Thumbnail
2025/10/17
美國導演Ben Leonberg首次執導的長片《乖狗狗》,有個很特別的安排——它是由狗狗主演的恐怖電影。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
小時候曾經聽說過這個名詞,可是卻沒有想打開搜尋引擎查詢它的真正含意,也許是一份對於新知的怠惰,也許只是一份不以為意的厭倦感,總認為這些流行語會跟隨時間的長河興起又衰落,所以何必要急於知道呢? 直到八年前,台灣也拍攝了類似的題材,還是我欣賞的演員所主演的電影,雖然它描述的是另一個故事主軸,可是足
Thumbnail
小時候曾經聽說過這個名詞,可是卻沒有想打開搜尋引擎查詢它的真正含意,也許是一份對於新知的怠惰,也許只是一份不以為意的厭倦感,總認為這些流行語會跟隨時間的長河興起又衰落,所以何必要急於知道呢? 直到八年前,台灣也拍攝了類似的題材,還是我欣賞的演員所主演的電影,雖然它描述的是另一個故事主軸,可是足
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
《春眠》以失智病患的照護問題,將親密關係裡的愛恨與消磨,透過兩位敘述者帶出美心與正陽相識、相戀、相虐的總總。本文分享了觀後心得和劇場資訊,以及劇中最愛片段。
Thumbnail
《春眠》以失智病患的照護問題,將親密關係裡的愛恨與消磨,透過兩位敘述者帶出美心與正陽相識、相戀、相虐的總總。本文分享了觀後心得和劇場資訊,以及劇中最愛片段。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
事實證明周雨彤挑劇本的眼光依舊挺好的,這次的角色以殘疾人作為出發點,融合前一部《愛情而已》事業心強獨立女性的設定,和從《去有風的地方》無縫接軌到本劇的李現上演一場探討生死別離、探討男女關係該如何在愛情與事業之間找到平衡的愛情劇。
Thumbnail
事實證明周雨彤挑劇本的眼光依舊挺好的,這次的角色以殘疾人作為出發點,融合前一部《愛情而已》事業心強獨立女性的設定,和從《去有風的地方》無縫接軌到本劇的李現上演一場探討生死別離、探討男女關係該如何在愛情與事業之間找到平衡的愛情劇。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
「莎莉」是一部相當接地氣的女性成長喜劇,用不同觀點為女性追愛辯駁,異國元素在片中運用相當巧妙。很喜歡 劉品言、林柏宏、楊麗音、李英宏,作為導演練建宏首部電影,也是相當出色。
Thumbnail
「莎莉」是一部相當接地氣的女性成長喜劇,用不同觀點為女性追愛辯駁,異國元素在片中運用相當巧妙。很喜歡 劉品言、林柏宏、楊麗音、李英宏,作為導演練建宏首部電影,也是相當出色。
Thumbnail
演員:趙今麥、張凌赫、陳鶴一、劉旭威 原作:長公主 / 墨書白 本劇適合 ✅喜歡大女主劇情:女主集結美麗、智慧、霸氣於一身 ✅喜歡權謀劇:大量主線在於爭權奪利 ✅喜歡男強女強歡喜冤家類型:男女主每日鬥嘴,看似對頭但對彼此呵護備至
Thumbnail
演員:趙今麥、張凌赫、陳鶴一、劉旭威 原作:長公主 / 墨書白 本劇適合 ✅喜歡大女主劇情:女主集結美麗、智慧、霸氣於一身 ✅喜歡權謀劇:大量主線在於爭權奪利 ✅喜歡男強女強歡喜冤家類型:男女主每日鬥嘴,看似對頭但對彼此呵護備至
Thumbnail
既是《花樣年華》的延續,也是《花樣年華》的餘影,2046成了一種內心最深層的秘密與記憶符號象徵,把秘密埋藏在樹洞中不代表就能忘記它,所有人都在駛離2046的列車上,卻沒多少人能真正離開,周慕雲在2046的隔壁2047落腳,創作著黃色小說、施展著風流、發洩著慾望,但想著、思緒著仍舊是蘇麗珍。
Thumbnail
既是《花樣年華》的延續,也是《花樣年華》的餘影,2046成了一種內心最深層的秘密與記憶符號象徵,把秘密埋藏在樹洞中不代表就能忘記它,所有人都在駛離2046的列車上,卻沒多少人能真正離開,周慕雲在2046的隔壁2047落腳,創作著黃色小說、施展著風流、發洩著慾望,但想著、思緒著仍舊是蘇麗珍。
Thumbnail
1961年有部由我曾經介紹過的川島雄三監督執導,若尾文子主演的劇情片"女人二度出生"上映,女主角園子是名陪酒也陪睡的美貌藝妓,不唱曲的那種,身邊的恩客一個換過一個,改天我再來聊聊這部電影。
Thumbnail
1961年有部由我曾經介紹過的川島雄三監督執導,若尾文子主演的劇情片"女人二度出生"上映,女主角園子是名陪酒也陪睡的美貌藝妓,不唱曲的那種,身邊的恩客一個換過一個,改天我再來聊聊這部電影。
Thumbnail
「憂鬱症」在近年來儼然已成為文明病,但也因為太過頻繁聽聞,反而容易讓人失去戒心與耐心,而陳良基部長與夫人素梅以照顧者及被照顧者的姿態現身說法,為的就是喚醒社會大眾對於憂鬱症這個疾病的正視,並且強調親身陪伴與積極尋求協助的重要性。 很難想像部長夫人素梅在眾人面前自信演唱《伊是咱的寶貝》之前曾
Thumbnail
「憂鬱症」在近年來儼然已成為文明病,但也因為太過頻繁聽聞,反而容易讓人失去戒心與耐心,而陳良基部長與夫人素梅以照顧者及被照顧者的姿態現身說法,為的就是喚醒社會大眾對於憂鬱症這個疾病的正視,並且強調親身陪伴與積極尋求協助的重要性。 很難想像部長夫人素梅在眾人面前自信演唱《伊是咱的寶貝》之前曾
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News