Old Money, New Money, and Sweet Money: 談新英格蘭與紐約糖業大亨的百年流變

鄭紹鈺-avatar-img
發佈於金融 個房間
更新 發佈閱讀 7 分鐘


raw-image


1894年,中日甲午戰爭。臺灣則面臨了由清帝國割讓給日本的命運,隨著後續新渡戸稲造的《糖業改良意見書》,作為南進基地的臺灣,也將成為日本帝國發展糖業的前線基地。不過,就在1894年前後,美國的糖業界也正在爆發巨大的人事地震,因為俗稱的「製糖托拉斯」,在美國遊說爆發醜聞,於1894年遭到調查,這個政治事件衝擊了共和黨跟民主黨,牽涉到了當時的關稅法案,這事件在當時美國延續了好幾年。

「製糖托拉斯」的主角,便是當時佔據了美國98%(對,你沒看錯)製糖產能的超級公司,美國製糖公司(American Sugar Refining Company,縮寫ASR),ASR也是美國首次公布道瓊工業平均指數的十二間之一,可以視為美國初始超巨12強之一,在1880年代,製糖就是美國最先進的「科技業」,(另一個超級科技業則是造紙)。

美國製糖公司的興起

事實上,這間美國製糖公司,後來於1901年改名叫「達美樂製糖」,沒錯,名字跟賣披薩的達美樂一模一樣,但兩間是沒瓜葛的公司,後來因為公司名稱而打了多年官司。而「達美樂製糖」的Domino商標,至今仍是美國幾乎所有大賣廠跟連鎖餐廳最普遍的砂糖來源。

一如臺灣後來的製糖,美國的製糖也是依賴甘蔗為原料,不過跟日本財閥的新式糖廠的一條龍策略不同。

在臺灣,由日本財閥與總督府共同發展出的開發形式,為了避免甘蔗的糖份消失,糖廠與分配到的蔗園相當接近,並一口氣從甘蔗製造跟精製到可以出口回日本使用的砂糖,也會生產粗糖(即二砂)、白砂糖(臺灣今日常用的形式)、冰砂糖(即白砂糖融解再結晶)、糖蜜(Molasses,即糖液分離出砂糖後剩下的形式)。

然後在美國的「製糖托拉斯」的這些公司,當時的製糖基地卻是在新英格蘭與紐約地區,比方說美國製糖公司的本體會社,即Havemeyer家族的Havemeyer, Townsend & Company的總部位於紐澤西,而其大型製糖廠,即坐落在紐約的布魯克林,至於製糖托拉斯合併而來的其他製糖公司,則散布於長島、紐約、波士頓、麻州、康州等地。這些地方的冬天,動不動就「天大雪,地如霜,霜如刀」,氣候並不適合種甘蔗,卻有大規模的製糖產能。

這些美國東北地區的製糖大亨,像Havemeyer家族來自德國,早期在英國倫敦學習到製糖技術,像Havemeyer家族的祖上便是在倫敦當學徒,學習如何製糖,後來渡海到新英格蘭地區,便透過製糖技術發家,成為了東岸的Old Money Families之一。可以想見,倫敦當時的製糖廠,有工業,但不可能在英國附近製糖,而是依賴美洲的英屬西印度群島的甘蔗產能,而加勒比群島的產糖勞力,自然是來自跨大西洋的奴隸貿易。

根據美國的檔案,Havemeyer的家族的製糖原料範圍相當驚人,包括了以下這些地方:Cuba, Porto Rico, the English, French, and Dutch West Indies,Java, China, India, and the Philippine Islands,跨越了美洲跟亞洲,延伸到了菲律賓、中國跟印度。而這些地方的甘蔗種植後,並不需要大規模資本的加工,只需要提供"The Most Raw Sguar"(最粗糖)的形式。顯然,Havemeyer家族不在意採收到生產的距離。




日本模式與英國模式

筆者對於糖的理解,長期一直受到了爪哇跟臺灣製糖的模式,為了爭取糖份,所以殖民會在當地投入大量資本跟公共建設,然而這模式看起來是「後進者」為了挑戰「先進者」所以一條龍生產的「副產品」。從倫敦發展的全球區位製糖模式,並不強調單一地區從蔗到糖的生產力,而是強調全球供應鏈的管理,從Havemeyer家族的檔案來看,顯然刻意所全球多處進口最粗糖,以便能夠減少斷供的風險,對貨源價格浮動的對沖,相當有本事。

在臺灣的製糖,經歷了從上千名傳統糖廠,集中到少數大財閥的超級糖廠,並於戰後成為單一家的台糖公司,而日治時期的財閥商社如三井物產,則透過了米跟糖的出口價格的差異,來對沖價格風險。

至於美國製糖公司,或許超過一半的時間,都在跟反托拉斯的官司纏鬥,大概每十到二十年就會吃到反托拉斯的起訴,聯邦要求拆分公司,期間,Havemeyer家族發動了不少大規模的價格戰爭,來確保托拉斯旗下的成員保持價格一致。

咖啡與糖的價格戰爭

在1898年,蘇格蘭移民的美國咖啡大亨John Arbuckle,這位住在匹茲堡,戴著高帽子的老先生,先是在咖啡產業發明了「自動包裝機」,大幅增加產能,他又把類似的發明應用到了製糖業,在不鳥「糖業托拉斯」的情況下,John竟然在美國市場開始賣自己的砂糖,讓糖托的面子掛不住,因此引爆了美國史上最大的「糖業價格戰爭」。

這場價格戰爭僵持三年,戰況膠著之際,Havemeyer家族想出了「圍魏救趙」之計,反手併購了一間咖啡公司Woolson Spice Company of Toledo,開始在咖啡產業也發動價格戰爭,這一掌終於切中了老師父中路,雙方決定「互相和解」,1898到1901的瘋狂三年終告一段落。

古巴糖商的興替

戰後,美國製糖公司的所有權幾經易手,一度成為英國公司,現在則改由佛洛里達甘蔗農民組合以及由古巴移民豪族the Fanjul family旗下的「佛羅里德冰糖公司(Florida Crystals)」所持有。 Fanjul family在古巴原係製糖豪族,卡斯楚社會主義革命後流亡美國,重新起家,透過收購、整併美國路易斯安那州的糖廠,迅速崛起成美國南方的糖業霸主,半世紀後收購了美國製糖公司。

回到開頭的1894年的政治風暴,為何糖托要想辦法遊說國會?因為美國製糖公司不願跟古巴糖商正面決戰,希望國會能延續舊關稅份額。誰料,百年之後,竟然是由古巴糖業家族繼續掌舵這間美國最古老的製糖會社,從大英帝國到紐澤西,從紐約到古巴,歷史曲折竟是如此。

尾聲

筆者曾經讀到臺灣總督府的技師提到,為了要能夠古巴製糖業者競爭,臺灣的糖必須要多一個風味,那個風味要能夠跟古巴的糖業竟然區隔,以便未來能出口到美國。

初到美國時,筆者在大賣場買了Domino的砂糖,初嘗之下非常震驚,拿來做臺灣的甜點,味道怎麼吃怎麼不對,後來直接吃了一口,吃起來跟臺灣人習慣的砂糖口味相當不同,後來只能想辦法透過各個通路買回台灣的砂糖。

當時總督府的「糖業帝國主義」的夢,顯然沒有成功,臺灣的糖從未在美國市場佔一席之地,卻讓臺灣人的味覺出現了永恆的變化。日本帝國統治下的臺灣已成昨日,卻在今日的砂糖香氣留下了濃厚的筆墨。是為記。




留言
avatar-img
哈佛學記:鄭紹鈺的寫作空間
4.7K會員
128內容數
鄭紹鈺,臺大外文系,臺大經研所,哈佛大學經濟系博士班。這裡是我的寫作空間。
2026/01/22
筆者有一次在哈佛遇到一個來自莫三比克的官員參訪,酒席間聊到他們的國旗上的那把步槍。 對的,莫三比克的國旗上有一支槍。 他說:「那一把槍是AK47。」 我答:「這我知道。」 他說:「AK-47是蘇聯送我們的。但不過如果不是中國,AK-47不會有子彈。蘇聯不相信世界革命了,但中國從來沒放棄我們。
Thumbnail
2026/01/22
筆者有一次在哈佛遇到一個來自莫三比克的官員參訪,酒席間聊到他們的國旗上的那把步槍。 對的,莫三比克的國旗上有一支槍。 他說:「那一把槍是AK47。」 我答:「這我知道。」 他說:「AK-47是蘇聯送我們的。但不過如果不是中國,AK-47不會有子彈。蘇聯不相信世界革命了,但中國從來沒放棄我們。
Thumbnail
2026/01/22
在對清代經濟史的研究中,歷史學家何炳棣(Ho Ping-ti)以《乾隆兩淮鹽法志》為核心,深入探討了當時中國最富有的群體——兩淮鹽商。 透過使用哥大與哈佛的館藏,何炳棣撰寫了"The Salt Merchants of Yang-Chou: A Study of Commercial
Thumbnail
2026/01/22
在對清代經濟史的研究中,歷史學家何炳棣(Ho Ping-ti)以《乾隆兩淮鹽法志》為核心,深入探討了當時中國最富有的群體——兩淮鹽商。 透過使用哥大與哈佛的館藏,何炳棣撰寫了"The Salt Merchants of Yang-Chou: A Study of Commercial
Thumbnail
2026/01/21
先前翻日本檔案翻到了琉球,才意會到在臺灣被日本殖民進行土地調查之前,日本早一步已經先開始了「沖繩土地整理」,特別是整理那霸地區的土地稅。 這土地整理的許多依據,又追回到了德川家康初統一日本時,由薩摩藩藩主島津家派出的軍隊之於琉球的大規模侵略,史稱「慶長琉球之役」-----而從明治三十二年的
Thumbnail
2026/01/21
先前翻日本檔案翻到了琉球,才意會到在臺灣被日本殖民進行土地調查之前,日本早一步已經先開始了「沖繩土地整理」,特別是整理那霸地區的土地稅。 這土地整理的許多依據,又追回到了德川家康初統一日本時,由薩摩藩藩主島津家派出的軍隊之於琉球的大規模侵略,史稱「慶長琉球之役」-----而從明治三十二年的
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
比亞達比華士(Brevas Cigar)以其輕巧的短款、細窄的環徑,成為忙碌現代人享受雪茄的最佳伴侶。它的主要特色包括: - 尺寸:長度約 110 毫米(4.3 吋),環徑 42(約 16.7 毫米),品吸- - 時長 20–30 分鐘。 - 封皮(Wrapper):古巴原葉 Habano 19
Thumbnail
比亞達比華士(Brevas Cigar)以其輕巧的短款、細窄的環徑,成為忙碌現代人享受雪茄的最佳伴侶。它的主要特色包括: - 尺寸:長度約 110 毫米(4.3 吋),環徑 42(約 16.7 毫米),品吸- - 時長 20–30 分鐘。 - 封皮(Wrapper):古巴原葉 Habano 19
Thumbnail
Jose L. Piedra Cazadores 是比亞達系列中最受歡迎的長型雪茄之一。雖然價格親民,但濃郁的古巴風味與紮實手感,讓大獵人成為許多雪茄迷日常必備。這款雪茄不僅適合新手入門,也讓老饕在輕鬆時光中盡享古巴經典。 - 超高性價比:古巴雪茄市場中最平價的長型雪茄之一。 - 濃郁風
Thumbnail
Jose L. Piedra Cazadores 是比亞達系列中最受歡迎的長型雪茄之一。雖然價格親民,但濃郁的古巴風味與紮實手感,讓大獵人成為許多雪茄迷日常必備。這款雪茄不僅適合新手入門,也讓老饕在輕鬆時光中盡享古巴經典。 - 超高性價比:古巴雪茄市場中最平價的長型雪茄之一。 - 濃郁風
Thumbnail
Trinidad Vigia Cigar,自推出以來便以「國王在暗礁之上」的傳奇定位,透過獨特尺寸與包裝,向雪茄界傳遞尊榮感受。 規格一覽 - 長度:135 毫米;環徑:50(19.84 毫米)。 - 燃燒時間:約45–55 分鐘,適合中段品鑑。 - 封皮(Wrapper):深棕色Hab
Thumbnail
Trinidad Vigia Cigar,自推出以來便以「國王在暗礁之上」的傳奇定位,透過獨特尺寸與包裝,向雪茄界傳遞尊榮感受。 規格一覽 - 長度:135 毫米;環徑:50(19.84 毫米)。 - 燃燒時間:約45–55 分鐘,適合中段品鑑。 - 封皮(Wrapper):深棕色Hab
Thumbnail
Trinidad Reyes Cigar(千里達雷耶斯雪茄)是千里達品牌人氣最高的小尺寸型號。短小精悍,方便攜帶,卻保留了品牌一貫的高級風味,是午茶、會議或短暫休息時的極致享受。 Reyes的規格與獨家特色 - 尺寸:長110mm,環徑40(Reyes專屬規格) - 100%古巴Vue
Thumbnail
Trinidad Reyes Cigar(千里達雷耶斯雪茄)是千里達品牌人氣最高的小尺寸型號。短小精悍,方便攜帶,卻保留了品牌一貫的高級風味,是午茶、會議或短暫休息時的極致享受。 Reyes的規格與獨家特色 - 尺寸:長110mm,環徑40(Reyes專屬規格) - 100%古巴Vue
Thumbnail
【古巴雪茄】-千里達雷耶斯雪茄,Trinidad Reyes Cigar 🔍 Trinidad Reyes:小尺寸中的大享受 Trinidad Reyes 是千里達系列中的小尺寸雪茄,專為短時間享用設計: 尺寸:長度 110mm 環徑 40 mm 風味特色:奶油與堅果香氣為主,伴隨著
Thumbnail
【古巴雪茄】-千里達雷耶斯雪茄,Trinidad Reyes Cigar 🔍 Trinidad Reyes:小尺寸中的大享受 Trinidad Reyes 是千里達系列中的小尺寸雪茄,專為短時間享用設計: 尺寸:長度 110mm 環徑 40 mm 風味特色:奶油與堅果香氣為主,伴隨著
Thumbnail
千里達是一座迷人的古巴小鎮,以其保存完好的殖民建築和豐富的文化吸引著旅行者。漫步於色彩斑斕的街道、欣賞活力音樂、探險壯觀自然景觀,千里達讓人重新認識古巴的獨特魅力。知曉旅遊氣候與當地習俗,讓你在這片熱帶天堂中享受難忘的旅程。
Thumbnail
千里達是一座迷人的古巴小鎮,以其保存完好的殖民建築和豐富的文化吸引著旅行者。漫步於色彩斑斕的街道、欣賞活力音樂、探險壯觀自然景觀,千里達讓人重新認識古巴的獨特魅力。知曉旅遊氣候與當地習俗,讓你在這片熱帶天堂中享受難忘的旅程。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News