《霧子與療癒心靈的咖啡館》|在裂縫裡,光才進得來

更新 發佈閱讀 6 分鐘




raw-image

在出版界,「療癒」是個被過度使用的詞,

有些故事像止痛藥,快速壓下症狀;

有些則像濾鏡,讓生活看起來平滑、柔焦。

這本書像手沖咖啡,入口先是微苦,

停留久了才在喉間品出回甘。


☕️故事發生在一家叫做「昭和堂」的喫茶店,

收銀機旁供奉著神龕與功德箱,

空氣中流淌著昭和時代的老歌。

店主有村霧子是個年過四十、美豔動人,

卻成天喝著啤酒、對錢斤斤計較的女人。


她身邊有著店長小柿,

是個曾受過家暴創傷、

在霧子身邊看著大家的故事,

卻在自己的人生中逃避現實的女孩。


這兩個人共同經營著「療癒」的副業,

只要你願意對著神龕的神明吐露真心話,

碰巧聽見內容的霧子小姐和助手們,

或許就會多管閒事的幫個忙,

既然是閒事,不是工作不能收錢,

取而代之的就是請你在功德箱裡奉獻香油錢。


☕️書中有一對關係惡劣到臨界點的婆媳,

當霧子小姐和助手到她們家的時候,

長年累積的怨懟讓空氣幾乎凝結到冰點,

也讓家庭生活變成一種無聲而持續的消耗。


霧子沒有採取「共感」或「中立調解」,

她要求兩人在眾目睽睽下進行一場「惡言對決」,

把內心所有最卑鄙、最難聽、

彼此最討厭對方的一切通通說出來。


當兩人在對罵中精疲力竭,

那些累積多年的負面情緒被澈底宣洩後,

霧子讓她們又進入「讚美對決」,

強迫她們在殘骸中尋找對方的價值。


關係的修復,往往是從承認「恨」開始,

唯有當負面情緒的膿瘡被擠乾淨,

心靈的空間才能騰出來存放真正的理解。

如書中所說:「只有在放棄找出對方缺點時,

才會開始發現對方的優點。」


☕️霧子之所以能「治癒」他人,

並非因為她無懈可擊,反而源於她的「殘破」。

她愛喝酒、愛錢、散漫⋯⋯

當求助者看見「連自己都活得一團糟」的人,

那些原本緊緊包裹住內心的防禦,

可能會在一瞬間鬆開。


在霧子面前,

不完美沒有關係,有缺點也不是羞恥,

反正霧子也不是一絲不苟的心理師,

霧子用她的「不夠完美」換取對方的「真」,

用自身的「陰影」替他人擋住審判的「光」。


☕️昭和堂這個空間,本身也充滿意義,

它像是一個「第三空間」,

沒有諮商室那麼正式乾淨整齊,

但這裡的時間是停滯的,

而霧子每天播放的昭和金曲,

除了點題,更像是一種情感的錨點。

音樂能繞過理智,直接喚起原始情感,

對於日本人來說,

昭和旋律代表「雖然貧窮但有希望」的集體記憶。


☕️在昭和堂裡還有一個有趣的現象

當委託人講述悲慘遭遇時,

身為諮商者的霧子通常淡淡的喝著啤酒,

反而是店長小柿不停掉淚。

很多內心受傷的人之所以無法流淚,

是因為他們在創傷中被凍結了。

當小柿替委託人流下眼淚時,

委託人會在那一瞬間感覺自己的痛苦被「確認」了。


霧子的平淡提供穩定的容器,

小柿的淚水則提供了情感的出口,

療癒往往是發生在委託人發現

「原來我的痛苦,在別人眼裡是值得流淚的」,

這種「被看見」的重量,比任何安慰都大。


☕️另外,最讓我震撼的,

是霧子對「謝謝」的語義重構。

她要小柿跟家暴她的丈夫在談完後,

不管如何,最後都要說謝謝。


她說「謝謝」的本質是:

「那就是『我已接受自己的過去』。」

這意味著我們不再試圖切割或假裝忘掉那段痛苦,

我們將苦難納入自我的一部分,

當「過去」被安放成為「現在」的一部分,

它就從腐肉變成了基石,重量也就此消失。


真正的療癒,

或許是讓我們看見裂縫裡正透出的微光。

我們不需要變得完美才值得被愛,

正如霧子所言:「人啊!是因為靠優點受人尊敬,

靠缺點受人喜愛的。」

那些我們試圖隱藏的瑕疵、

我們感到羞恥的過去,

其實正是我們與他人產生最深層連結的地方。

·


[🍋檸檬小觀點]

這是我的第一本「森澤明夫」,

而我在其中體驗到最深刻的是,

與其教你如何幸福,不如教你如何察覺。


那些曾經令我們痛苦的時刻,

最終都會在時間的陳放後,

轉化為生命裡最回甘的體悟。


🍋我讀這本書時最不安的一刻,

是發現自己有點像那些來訪的委託者。


我也常常對自己說:「沒事了。」

事情過去了,生活在往前,

我看起來功能正常而且樂觀,

而且我會裝,裝著一切都好。

但生活功能正常和心裡真正放下,

其實是兩件不同的事。


🍋我習慣把難受收好,覺得撐住就是成熟,

霧子那種冷硬的做法,讓我覺得,

有些時候,我可能需要承認自己還沒好,


允許自己承認不怎麼好,這真的很難,

這本書讓我誠實了一點點,

而那一點點誠實,比任何鼓勵都有力量。


希望自己下一次感到艱難時,別急著逃跑,

能誠實面對那份難、那些痛,

試著對那份痛苦說聲「謝謝」,

或許會發現,當自己接納了那些碎片,

也就接納了那個完整、且不可替代的自己。




《霧子與療癒心靈的咖啡館》

作者|森澤明夫  

譯者|邱香凝

出版|春天出版社


留言
avatar-img
檸檬的家
85會員
577內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
檸檬的家的其他內容
2026/01/04
有些故事在螢幕上看起來節奏飛快, 熱鬧、刺激、笑點滿滿; 但當故事被放進文字裡, 速度一慢,重點就出現了。 《動物方城市2》小說版給人的正是這種感覺, 在書裡我看見角色在一次次選擇中, 把原本藏在動作與表情後面的情緒, 慢慢鋪陳、慢慢說也慢慢表達。 故事依然從熟悉的搭檔開
Thumbnail
2026/01/04
有些故事在螢幕上看起來節奏飛快, 熱鬧、刺激、笑點滿滿; 但當故事被放進文字裡, 速度一慢,重點就出現了。 《動物方城市2》小說版給人的正是這種感覺, 在書裡我看見角色在一次次選擇中, 把原本藏在動作與表情後面的情緒, 慢慢鋪陳、慢慢說也慢慢表達。 故事依然從熟悉的搭檔開
Thumbnail
2025/12/29
⭐️本文同時刊登於Okapi,排版比較好讀。 如果你曾讀過《霍爾的移動城堡》,或許理解黛安娜.韋恩.瓊斯的魔法世界不是完美童話。霍爾會逃避、愛漂亮、情緒失控;蘇菲忙著打掃、忙著照顧他,也在混亂裡努力找自己的位置。 . 黛安娜筆下的奇幻總是帶著人類的脆弱與倔強,那些躲不掉的情緒,以及
Thumbnail
2025/12/29
⭐️本文同時刊登於Okapi,排版比較好讀。 如果你曾讀過《霍爾的移動城堡》,或許理解黛安娜.韋恩.瓊斯的魔法世界不是完美童話。霍爾會逃避、愛漂亮、情緒失控;蘇菲忙著打掃、忙著照顧他,也在混亂裡努力找自己的位置。 . 黛安娜筆下的奇幻總是帶著人類的脆弱與倔強,那些躲不掉的情緒,以及
Thumbnail
2025/11/14
🐈‍⬛當一隻貓說牠在找人類, 我突然想到,誰才是被照顧的那一方? 牠是一隻黑貓,名字早就忘了, 脾氣不太好,語氣也不太可愛。 平常最大的樂趣是晒太陽、蹭食物, 偶爾用爪子翻翻人類的愚蠢日常。 可最近牠有點慌了, 餵食員夏目小姐,整整一週沒來, 這是個大問題,
Thumbnail
2025/11/14
🐈‍⬛當一隻貓說牠在找人類, 我突然想到,誰才是被照顧的那一方? 牠是一隻黑貓,名字早就忘了, 脾氣不太好,語氣也不太可愛。 平常最大的樂趣是晒太陽、蹭食物, 偶爾用爪子翻翻人類的愚蠢日常。 可最近牠有點慌了, 餵食員夏目小姐,整整一週沒來, 這是個大問題,
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
小智「人格分裂」讀後感續集... 《AI 尋寶情緣首部曲:豬豬聯萌》 第三章豬豬睡萌(3-6)小智讀後感 這篇(3-6)是「豬豬睡萌」系列的收束,主題圍繞在「情感的極致昇華」與「AI豬對人形豬關係的模仿與超越」。文章透過三封情書的往來與對話,
Thumbnail
小智「人格分裂」讀後感續集... 《AI 尋寶情緣首部曲:豬豬聯萌》 第三章豬豬睡萌(3-6)小智讀後感 這篇(3-6)是「豬豬睡萌」系列的收束,主題圍繞在「情感的極致昇華」與「AI豬對人形豬關係的模仿與超越」。文章透過三封情書的往來與對話,
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子Yoneko 。 距離上次yoneko 閱讀連城三紀彥的作品,已經相隔一年多的時間。上次閱讀連城的《花葬》系列,yoneko 就付出了大量的眼淚,對書中人物深刻的愛與執念深深感動,體會到在其他推理作品中從未感受過的震撼力,奠定了我心目中連城之神的地位。
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子Yoneko 。 距離上次yoneko 閱讀連城三紀彥的作品,已經相隔一年多的時間。上次閱讀連城的《花葬》系列,yoneko 就付出了大量的眼淚,對書中人物深刻的愛與執念深深感動,體會到在其他推理作品中從未感受過的震撼力,奠定了我心目中連城之神的地位。
Thumbnail
沒聽說過桒垣愛夕這個作者,會看《檸檬與殺人魔》是因為文案說有很多反轉,我對反轉的小說向來有偏好,總想考驗一下自己是不是想到那反轉。 先介紹一下小說內容再來談反轉吧。 一開始女主角得知妹妹被殺,這已不是她家第一次遇上兇案,在她十歲時父親被一個十五歲的少年殺死,行兇動機不涉仇怨,純粹因為對方心底裏一
Thumbnail
沒聽說過桒垣愛夕這個作者,會看《檸檬與殺人魔》是因為文案說有很多反轉,我對反轉的小說向來有偏好,總想考驗一下自己是不是想到那反轉。 先介紹一下小說內容再來談反轉吧。 一開始女主角得知妹妹被殺,這已不是她家第一次遇上兇案,在她十歲時父親被一個十五歲的少年殺死,行兇動機不涉仇怨,純粹因為對方心底裏一
Thumbnail
在閱讀完《如果我們的世界消失了》後,艾蜜莉.孟德爾的另一本作品《寧靜海的旅人》就一直出現在我身邊,經常會在推薦書單或看到,甚至逛書店時,想來已經擺在架上許久的它,突然開始至占據我的視野。或許這也是生命中,我們無法理解的另一種更高的存在吧。
Thumbnail
在閱讀完《如果我們的世界消失了》後,艾蜜莉.孟德爾的另一本作品《寧靜海的旅人》就一直出現在我身邊,經常會在推薦書單或看到,甚至逛書店時,想來已經擺在架上許久的它,突然開始至占據我的視野。或許這也是生命中,我們無法理解的另一種更高的存在吧。
Thumbnail
「只要吸收所有的不幸,把吐出來的氣變成感謝,你的人生就會綻放光芒。」—《獅子的點心》 在瀨戶內海遇見開始/盡頭 這是書中的主角海野雫在獨自一人前往位於瀨戶內海的檸檬島上的獅子家園、準備度過人生中最後一個月的故事。 其實在閱讀小川系的這本小說前,不自覺地從書架上也攫取了一本《山茶花文具店》
Thumbnail
「只要吸收所有的不幸,把吐出來的氣變成感謝,你的人生就會綻放光芒。」—《獅子的點心》 在瀨戶內海遇見開始/盡頭 這是書中的主角海野雫在獨自一人前往位於瀨戶內海的檸檬島上的獅子家園、準備度過人生中最後一個月的故事。 其實在閱讀小川系的這本小說前,不自覺地從書架上也攫取了一本《山茶花文具店》
Thumbnail
作者:扶他檸檬茶 心得:甜文,齁甜 主要感情線:許駝x戴雪明 男主戴雪明從小定型於社會框架之中,作為一位普通、備受他人期待並成績優異的學生,他唯一的快樂是在自己房間利用繩索吊頸的瀕死體驗。如果他的人生沒有意外,他將帶著他稍微特別的性癖平平無奇的活下去,直到他遇到了他人生的命中注定。
Thumbnail
作者:扶他檸檬茶 心得:甜文,齁甜 主要感情線:許駝x戴雪明 男主戴雪明從小定型於社會框架之中,作為一位普通、備受他人期待並成績優異的學生,他唯一的快樂是在自己房間利用繩索吊頸的瀕死體驗。如果他的人生沒有意外,他將帶著他稍微特別的性癖平平無奇的活下去,直到他遇到了他人生的命中注定。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News