◎靈光閃現的夏夜
1816年，夏；正確地說應該是「※無夏」；深夜，位在日內瓦的某個別墅裡有一小群人正靠著聊天解悶，連日的雨勢讓他們難以外出遊玩，只好聚在一起談天說地、打發時間。
當夜，他們正好聊到由伊拉斯謨斯・達爾文（Erasmus Darwin）所提出的一個神祕的科學技術：將已死但新鮮的機體組織施以電擊，使一具屍體或組裝起來的身體部位重獲生命的可行性。
其中一位女子的腦中突然靈光閃現，那道亮光撥開了潮濕和鬱悶，成為故事的靈感；但那亮光也是詭異的，光中有一個「物」，「物」的身體由屍塊拼接、縫補而成，在那個「電擊的可能性」被實現之下，「物」從死亡的世界重返人間，它復活了！
女子名叫瑪麗・雪萊（Mary Shelley），而流傳百年的科幻名作也從那天開始誕生，那就是—《科學怪人》（Frankenstein; or, The Modern Prometheus）。
據聞小說的初版發行是在1818年，而後最為普及的是在1831年的第三版，恐怕當年的瑪麗根本無法預料，在約60年後誕生的第八大藝術—電影，成為了把《科學怪人》的故事不斷傳承與發揚下去的重要推手。在經過多次的改編後，其中環球影業於1931年發行的版本尤其關鍵，這部電影立下了日後觀眾心中對那著名的「怪物」—「科學怪人—※弗蘭肯斯坦（Frankenstein）」的基本且經典的形象。
（※當年北半球因1815年坦博拉火山爆發之影響，使氣候嚴重反常，歐洲、北美洲的夏季出現罕見低溫。）
（※原著中「怪物」並沒有實際的名字，只有多種代稱。「弗蘭肯斯坦」是創造出「怪物」的科學家—維克多（Victor），他的姓氏。後來無名的「怪物」被人們廣泛接受並習慣稱之為「弗蘭肯斯坦」亦是因為環球1931年的那部電影所致。該電影率先不用代稱來命名「怪物」，而是將「弗蘭肯斯坦」直接作為「怪物」的角色名。）
◎傳奇怪物與鍾愛怪物的「他」
時間又過了90多年，《科學怪人》的故事改編交到了一位對「怪物」情有獨鍾的名導演—吉勒摩・戴托羅（Guillermo del Toro）手上，他說他太愛這部小說、這個故事，以至於他在他的人生中多等了約25年一直不敢動手去拍......後來終於在與Netflix的合作下完成了電影，並於2025的夏季（很妙的巧合，又是在夏季）在威尼斯82屆國際影展上首映，導演受訪時表示這部電影將是他給瑪麗・雪萊和她的著作《科學怪人》的深情致敬。
恭喜吉勒摩導演！如今，作品已入圍今年（2026）第98屆奧斯卡金像獎的多個獎項，如此多的提名顯示這部作品備受肯定，那麼在頒獎結果揭曉之前，我們就來把握機會，一起來欣賞吉勒摩導演如何改編他最鍾愛的怪物故事吧！
◎它在說什麼？—主題與主旨
欣賞任何一部電影我都會建議先從找出它的「主題」開始，因為整個故事是藉由討論這個「主題」發展而成的。
電影的「開場畫面」是一片冰天雪地，一組探險隊員的船正受困於冰中，為了使船隻脫離冰層他們精疲力盡，但令人喪氣的是情況並未因此好轉。
大副找到了正在四周巡視的船長，他希望船長能給予隊員們明確的指引以鼓舞士氣，因為眾人正在失去盼望，沒想到船長在一聲大喝、聚焦了所有人的注意力後，他這麼說：「你們不該心有旁騖，既然接下任務，就要完成目標（We signed up for a mission and we will see it to completion.）。」這句話，正是本片的「主題陳述」，它展現出「既然開始了就應當堅持到底，直到做成為止」的決心。船長在這句話中使用了「Mission」這個單字，其字義裡不只有「任務」的意思，也包含了「使命」這層涵義，對於千年來深受基督宗教影響的西方，「使命」代表對實踐信仰的堅定以及終生職志式的熱情。
這份堅定和熱情呼應了之後登場的男主角維克多，維克多自稱在夜間看見暗黑天使給他「異象」（Vision），那「異象」諭示他將「征服死亡」。此處Netflix的中文翻譯將「Vision」翻譯為「幻覺」，我認為是一種「失真」，因為維克多受啟示是將他的「使命」給神聖化、增添宗教色彩的一種表現方式，與聖經中人們受到神給予啟示、呼召的情節相似，因此我認為應該翻譯為維克多見到「異象」會比較精準。
這樣「專門」而「獨特」的經驗鼓舞了維克多，使他深信他是命中注定要完成「使命」，他也曾在父親面前誇下海口、一定做到，所以從此他對於「征服死亡」之事有了超乎常人所能理解的強烈執著。
不過，已看過電影的朋友（若尚未看過的朋友，建議先迴避）想必已經知道，維克多後來雖然完成了「使命」，但他的人生結局卻是一場悲劇......
那是因為「使命」固然重要，維克多卻忽略了其他也很重要之事的緣故。
（關於他到底忽略了什麼重要之事，我將於日後分享，敬請期待😄）
藉由維克多的經歷，我們可以將之歸納為本片的「一句話主旨」（one-line）：
偏執的天才科學家立誓要征服死亡，卻在成功完成偉業、創造出「不死」的怪物後，心裡反悔，進而引發了悲劇。
主旨顯示出整個故事的大綱性輪廓，它既可以拿來作為預告、簡介使用，仔細觀察後你還會發現，裡面已經出現了電影類型關鍵元素的身影。
「主題」是整個故事的主軸，「主旨」是故事的精要呈現，而「類型」將決定整個故事的特性以及故事最終的走向。
既然上回在除夕時已和大家說好了，今年要一起品讀、解析「金羊毛」類型的電影，那麼《科學怪人》是否屬於「金羊毛」類型？
◎它看起來像什麼？—「金羊毛」
是的，在我看來《科學怪人》就是「金羊毛」類型電影，原因為何，我們一步一步從三個重要關鍵元素來看：
1.「旅程」：
故事的起頭是由探險船隊的船長安德森救回重傷的維克多開始的，後來維克多向船長娓娓道來自己如何走至如今這個悽慘的地步。雖然我們幾乎全程都只是在聽維克多講他的故事，但不要忘了電影裡的故事就是專門要講給我們聽的，我們正好成為主角維克多「旅程」的見證者，見證他如何踏上「征服死亡」這條使命之路，完成了卻又失敗了，最後被那個後果給折騰到衰亡的始末。
2.「獎賞」：
維克多的「旅程」是一條關乎他能否「征服死亡」的使命之路，因此他的「獎賞」即是做成這項驚人的偉業後，得到世間的讚揚與掌聲（也可能是財富或者愛情）。但若再往深一點看，其實他是想證明自己超越了父親，他想得到的「獎賞」其實是「自我」的認同！（關於維克多的自我認同......請容我再賣一次關子😅，我將在往後的文章中進一步探討）
3.「團隊」：
在這部電影裡不像《魔戒》或《星際大戰》那樣，主角能有明顯且明確的隊友相伴，但並不表示沒有「團隊」成員，事實上，維克多最重要且關鍵的「團隊」成員恰好就是他所創造的那個無名且（幾乎）不會死亡的「怪物」（The Creature╱Monster），這位「怪物」角色我認為是維克多他自己的鏡像投射，維克多每每從「怪物」的身上感受到自己內在的缺憾（失去母愛），焦慮、恐懼、不完美（父親根植下的陰影）......等等陰暗面，致使後來埋下與「怪物」決裂的導火線。
而觸發這個導火線的關鍵，是另一個重要的「團隊」成員—女主角，伊莉莎白（Elizabeth Lavenza）。
我想這部分應該不難發現，劇中維克多的幾次重點轉折幾乎都有伊莉莎白的參與，例如當他思考電擊的架構設計時，伊莉莎白來拜訪過他；維克多決心毀掉「怪物」，也是因為他發現「怪物」和伊莉莎白很親近。
「團隊」元素的作用就是具備主角所欠缺的面向、能力，以及對主角起到重要的影響，因此綜觀整個故事「怪物」和伊莉莎白無庸置疑地就是維克多的核心「團隊」成員。
◎結語和下回預告：
吉勒摩導演說這部電影是一次深情的致敬，當我在看這部片時的確能從導演給「怪物」角色的設定與畫面中，感受到格外多的愛和著重，尤其在電影的尾聲當「怪物」凝視著地平線，太陽緩緩升起，它的眼眶中含著淚光，成為了動人的最後一幕，我覺得很美，音樂也很動人。
唯獨讓我難以釋懷的是「怪物」的淚中帶著哀傷，彷彿在暗示著什麼？......
還有，其實若以「金羊毛」類型來看，吉勒摩導演此次的致敬改編創作也像是他走上一趟屬於自己的冒險旅程，若是如此，「把電影拍好」對導演來說就是一種「獎賞」，而身為觀眾、共同參與這場冒險的我們；以及導演自己；是否能發現什麼遠比「獎賞」更加寶貴、重要的事物？
下回，我們就來透過《搶救貓咪！》的架構分析，來一探究竟吧！
朋友們，下回新文章見！
