這是什麼神展開?《夏綠蒂的網》主角變身鎮暴警察
如果你還記得童書《夏綠蒂的網》(Charlotte's Web)裡那隻可愛的小豬韋伯(Wilbur)和聰明的蜘蛛夏綠蒂(Charlotte),那你可能很難想像牠們穿上鎮暴裝、手持胡椒球槍的模樣。但這不是什麼惡搞的二次創作,而是美國邊境巡邏隊(US Border Patrol)探員們正在販售的真實商品。
這款被稱為「挑戰幣」(Challenge Coin)的金屬紀念章,正面是韋伯和夏綠蒂全副武裝的圖案,背景則是德州的輪廓。紀念幣上還刻著「Operation Lone Star」(孤星行動),這是德州州長為了應對邊境移民問題而發起的爭議性執法行動。
「挑戰幣」原是軍警單位用來表彰功績、凝聚向心力的紀念品,類似榮譽勳章。但把溫馨的童書角色變成暴力執法象徵,這操作實在讓人跌破眼鏡,也立刻引發了巨大的爭議。
不只染指童書,極右翼口號也成紀念品
更令人不安的是,這並非單一事件。另一枚由德州尤瓦爾迪(Uvalde)邊境巡邏站相關非營利組織販售的挑戰幣,主題是「Operation Safe Streets」(安全街道行動),錢幣上赫然刻著一句粗俗的標語:「Fuck Around and Find Out」。

這句話近年來被美國極右翼、白人至上主義團體「驕傲男孩」(Proud Boys)廣泛使用,帶有強烈的挑釁和暴力威脅意味,大致可以理解為「你敢亂來,就讓你嚐嚐苦果」。一個理應代表國家執法的單位,其周邊商品竟然用上與極端組織相關的口號,這條紅線顯然已經被狠狠踩過。
這些挑戰幣的設計不僅品味堪慮,更透露出執法單位內部某些令人擔憂的文化氛圍,將嚴肅的邊境執法議題,簡化成一種帶有黑色幽默甚至敵意的「迷因化」商品。
誰在賣這些東西?揭開「福利會」的神秘面紗
你可能會想,美國政府單位怎麼能公開販售這種東西?技術上來說,販售方並非邊境巡邏隊本身,而是一個個附屬於各個巡邏站的「士氣、福利和康樂」(Morale, Welfare, and Recreation, MWR)委員會。
這些 MWR 委員會在法律上是非營利組織,由巡邏隊探員自願運營,目的是為同仁舉辦烤肉、派對等活動來提振士氣。然而,它們實際上在邊境巡邏隊的設施內運作,並由穿著制服的探員進行推銷,界線可以說是相當模糊。
這種模式形成了一個灰色地帶:雖然不是「官方」商品,卻又帶有強烈的官方色彩。這讓 MWR 委員會有機會繞過政府的嚴格規範,去設計和販售這些充滿爭議的產品。
法律與道德的雙重風暴
這些挑戰幣引發的問題,可不只是觀感不佳而已。首先是明確的法律問題——版權侵犯。《夏綠蒂的網》的出版商 HarperCollins 已向《Wired》雜誌證實,他們從未授權邊境巡邏隊或任何相關組織使用書中角色的形象。

其次,這可能也違反了美國政府的道德規範。聯邦法規禁止政府雇員利用其公職身份為任何產品或組織進行背書,或從中謀取私利。儘管 MWR 是非營利組織,但探員們在工作場所推銷這些商品,無疑是在利用其官方身份。
整起事件就像一個多層次的風暴,不僅侵犯了他人的智慧財產權,更讓執法機構的專業形象與極端主義言論掛鉤,嚴重侵蝕了公眾的信任。
當執法遇上「迷因化」:我們該擔心什麼?
從童書主角到極右翼口號,這些挑戰幣的出現,反映了一個更深層的趨勢:將嚴肅甚至殘酷的現實「迷因化」(meme-ification)。執法過程中的衝突、對移民的武力控制,都被轉化成一種可以收藏、把玩的黑色幽默商品。
這種文化讓人不安,因為它消解了執法工作的嚴肅性與責任感。當執法者將自己的工作視為一場「Fuck Around and Find Out」的遊戲時,他們在面對複雜的社會問題和真實的人時,還能保持應有的專業和同理心嗎?
對我們一般人來說,這起事件提醒我們,科技和網路文化如何滲透到社會的各個角落,甚至改變了某些權力機構的內部文化。這不單單是幾枚設計拙劣的紀念幣,更是對執法倫理和社會信任的一次重大挑戰。當榮譽的象徵變成了爭議的商品,或許我們都該問一句:到底哪裡出了問題?
參考來源:Wired












