永遠的士官長R. Lee Ermey辭世

你也許不知道他的本名，但是只要一提到電影裡的「凶狠教育班長」（註），你一定會聯想到「戴著美軍教官帽的憤怒中年人」的刻板形象，而塑造出這個經典角色形象的人，就是被暱稱為「Gunny」（槍砲士官長）的美國演員R. Lee Ermey。

註：由於台灣的特殊兵役環境，菜鳥下士就可以擔任教育班長一職，但在美國軍隊，教育班長至少擁有上士甚至士官長的軍階。

R. Lee Ermey於2018年4月15日因肺炎過世。他活躍於影壇長達40年，從早年扮演教育士官長、越戰老兵、硬派警官、典獄長⋯⋯等權威人士，到後來擔任許多卡通節目與動畫的配音員，以及晚年扮演脾氣古怪的惡劣老人，他極富特色的演出方式，在美國影壇無人能出其右，因為他根本是在扮演他自己——Gunny是個貨真價實的美國海軍陸戰隊員。

Gunny在1961年至1972年期間，服役於美國海軍陸戰隊，他的專長是航空支援，並且在聖地牙哥的陸戰隊新兵訓練營，擔任了大約兩年的教育士官。這兩年教育士官的經歷，也造就了他日後在《Full Metal Jacket》（金甲部隊）扮演士官長時的生動演技。

儘管Gunny並非屬於步兵或砲兵等前線戰鬥單位，但他派駐在沖繩的第17陸航支援團時，也曾前往越南支援在當地作戰的陸戰航空隊。

到了越戰末期，他因為健康因素回到沖繩，並且以上士階級退伍。而由於他在《Full Metal Jacket》電影裡扮演士官長的形象太過鮮明，之後影迷和電影業界也以「Gunny」這個綽號來稱呼他。

2002年，由於Gunny在戲外積極支持年輕人從軍，美國海軍陸戰隊決定授予他名譽的「Gunnery Sergeant」階級，讓他長久以來的綽號「Gunny」終於與現實中的軍階名實相符。在所有擔任過演員的美國退伍軍人中，這樣的榮譽是非常罕見的。

由於Gunny所演出的影視作品實在太多，所以本文就不多作介紹，這裡補充一些關於他的小故事。

1. Gunny出演的第一部電影，是1978年的《The Boys in Company C》，扮演的角色是教育士官Royce。

2. Gunny參與的第一部大製作電影，是1979年的經典越戰電影《Apocalypse Now》（現代啟示錄），他在這部電影裡擔任軍事技術顧問，並且客串演出了直升機駕駛員，儘管他的名字並未列在片尾名單中。

3. 在他的成名作《Full Metal Jacket》中，原本Gunny只是擔任技術顧問，並且拍攝了一段用於示範的錄影帶，來指導演員怎麼模仿陸戰隊士官長的講話語氣；後來導演Kubrick決定乾脆讓Gunny來演出這個角色，而且Kubrick允許Gunny即興演出，按照自己的意思增加台詞。（這種情況在Kubrick的電影裡非常罕見。）所以大家在電影裡看到的髒話連發，都是Gunny自己想出來的。

4. Gunny沒有支持特定政黨，不過因為心直口快，偶而會在演講和電視節目中批評政治。也因此得罪了以民主黨人為主的好萊塢，這件事導致他晚年的片約較少。

5. 毫不令人意外的，Gunny是美國全國來福槍協會（NRA）成員，而且還是常務理事。當然他也支持擁槍，還因此支持現任美國總統川普。

6. Gunny是Tru-Spec（軍用服裝製造商）、Glock手槍、SOG刀械，以及WD-40除鏽劑等品牌的廣告代言人。

7. Gunny不打電動。儘管他在許多知名的軍事題材遊戲裡擔任配音員。

8. DC漫畫《綠燈俠》裡面的Kilowog，一個負責訓練所有綠燈戰士的角色，提到自己是被一名叫「Ermey」的教官訓練出來的。（Ermey是Gunny的本名）

9. Gunny有自己的玩具公仔，而且不只一個版本，其中一個版本還會發出聲音罵人。所有台詞當然由他本人錄製。

Gunny是筆者非常喜愛的一位演員，我想再也沒有其他演員（至少目前是沒有）可以像他一樣，能把凶狠的陸戰隊老兵演得如此生動。因為他就是個真正的陸戰隊員，即使身為演員，他仍然把「semper fi」（永遠忠誠）這個陸戰隊口號貫徹到底。

在台灣的海軍陸戰隊，常見的口號是「一日陸戰隊，終身陸戰隊」。但對於Gunny來說，這不算甚麼——因為他連做了鬼都還是陸戰隊員。有興趣的人可以看一下他在《The Frighteners》的演出。

不管Gunny過世後將會葬在哪裡，我覺得那附近的「好兄弟」們都會乖乖的，不敢出來為非作歹。因為Gunny會罰他們做不完的伏地挺身，並且讓他們後悔為什麼要葬在那裏吧。

謹以本篇懷念文向永遠的士官長R. Lee Ermey致敬。

（陸戰隊式敬禮）