六十年老屋改店賣蘿莉塔《街角的書店》（附書單）

(The Bookshop, 2017)

文／素樸勛

看完電影，想要開一間可以賣很多《蘿莉塔》的書店。這半個世紀前的「創業經驗」還是給了今天的我很多啟發，閱讀之後更知道，果然有一些叛逆是不分時代的。 《街角的書店》改編自1978年潘妮洛普費茲傑羅的小說《書店》(The bookshop)，這是一部很反叛又執著的故事，但是女主角艾蜜莉莫提梅（Emily Mortimer）優雅詮釋。連魚販表達時也都很委婉：「喔我真希望我沒聽到那些流言蜚語」，然而最叛逆的事，是「開書店」這一回事。

《街角的書店》出現很多那個時代的書籍，包含情慾又超越道德的經典小說《蘿莉塔》，還有一直被提到的作家雷布萊伯利作品，不只是他的《蒲公英酒》、《火星紀事》，還有提及他1953年的《華氏451度》，電影只提書名，但沒有提到的是這本書說未來政府以「焚燒書本」用以當作政府控制言論的手段。

這部與閱讀相關的電影，只是一個開頭，促使人更願意在電影之外閱讀，下列也是我找的部分書單。

《火星紀事》,皇冠 出版

《華氏451度》,麥田 出版

《蘿莉塔》,三采 出版

《書店》,新雨 出版

故事以艾蜜莉莫提梅所飾演的芙洛倫絲為主軸，包含了這位寡婦的執著、奮鬥，以及愛情。優雅的鬥爭，即便是在海濱緩慢的村落，依然少不了來自政商名流的阻撓與壓力，還好，有位唐吉軻德般的老紳士挺身而出。要輸贏個高下？先喝茶吧，要加牛奶嗎？社交禮儀在立場不同或是敵對的時候，依舊是喝杯茶先禮後兵的，甚至是「受邀到紳士家裡喝茶」也是一種多麼了不起的事情，凡此種種《街角的書店》在這個偏鄉的英國鄉村描繪了很多關於在地人情的微小事物，但即便是如此淳善的小鎮，同時卻也有地方仕紳那種具有霸道的政商勢力存在。

紙張焚燒的隱喻，在《街角的書店》最後的事件中仍然再次扮演了重要的角色，也揭示了電影故事對紙本閱讀的悲觀。六十年前聽不進去人家勸的老頑固，在2018年的這個世代還真需要，多幾個傻子來開實體書店，衝撞這個體制，是葛林小姐教我們的事。

延伸閱讀：

《夜行林森北 秋季呼喚》 之爆炸性回饋 2 日式酒店

《夜行林森北 秋季呼喚》 之爆炸性回饋 1 那些條通的事

《愛情對白》假裝多好

#純情詩社 匿名投稿