自由之聲，街角的書店(The bookshop)

改編自英國小說家，Penelope Fitzgerald(潘尼洛普費茲傑羅)1978年出版的小說，The bookshop（書店），由西班牙女導演Isabel Coixet執導。

適逢二次世界大戰結束，50年代的英國濱海小城鎮哈得堡迎來首家獨立書店，店名就直白的叫做bookshop，女主佛羅倫斯即是書店老闆。因為懷念丈夫，懷念過往在書店相遇相戀的美好時光，女主在丈夫離世後把丈夫留下來的遺產用來一圓心中的念想，開一間書店。

書店位在鎮上一間人稱old house的舊址，潮濕陰暗，長年無人居住，可偏偏在女主到來後，鎮上最有權力的將軍夫人薇拉有意將書店所在地轉型成鎮上的藝術中心。保守的鎮民對於身為外來者且是個寡婦身份的佛羅倫斯總是在她面前冷眼相對，在她背後竊竊私語。

在此窘況下，女主獲得鄰家小女孩克莉絲汀的幫忙，從整理上架書籍到打掃書店無一不是井井有條，讓書店的生意很快的步上正軌。此外，還有小鎮內最神秘的男主艾德蒙，關於男主的謠言從未停止，唯一不變的是，男主對於書及知識有著莫名的狂熱。從不曾跟男主有過交談的女主，寫了紙條詢問男主在五零年代算得上是驚世駭俗的納布可夫“蘿莉塔“是否該進貨？

Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. 名字是三音節的Lo-li-ta很快就在小鎮引起注目且大賣。男主給女主的進書建議很正確，之後女主寄給男主Ray Bradbury的華氏451度。一樣，男主給了女主是否該進書的反饋，且希望女主能再為他推薦其他好書。打破鎮上表面平靜的不僅是女主在獨立書店販售的書籍種類，更讓鎮民不得不八卦的是男主邀約女主到他的莊園裡喝下午茶。

男主的作為讓將軍夫人薇拉感覺自己的地位受到威脅，感覺女主的書店破壞了歷經二戰的英國人民好不容易回復的平靜生活，於是將軍夫人動用了關係，讓人舉報女主雇用童工克莉絲汀到她的書店非法打工，讓銀行為難女主的貸款。接二連三的操作無非是為了逼迫女主關掉書店，離開哈得堡。鎮民們依舊冷眼旁觀與將軍夫人站在對立面的女主該如何自處，或者說自請離去，只除了在哈德堡鎮隱居多年幾乎不問世事的男主願意為女主挺身而出。

不論是出於愛書人對知音人的惺惺相惜也好，或者長者對後輩的照拂也罷，更多的是如男主對女主所說的，” I would very much like to have met you at another time in my life-or in another life together.” 生不逢時，愛不逢時，但願有來生。可惜事與願違，男主遵守自己許下的承諾為女主的書店奔走，可惜身體狀況不允許他完成約定。男主離世，書店歇業，女主最終離開了這個濱海小鎮。女主的獨立書店不被允許存在，因為需要符合政治正確的主流，而在哈德堡這裡，權利主宰在將軍夫人手上，所有的自由之聲，不論是言論還是思想自由得經過保守主義的認可。

始料未及的是，原以為女主推薦給男主的華氏451度已昭然若揭了女主在哈德堡所面臨的困境，人與人間的疏離，情感的枯竭已成為文明化社會的通病。除卻男主的離世，女主的小幫手克莉絲汀也在家庭學校雙重壓力下不得不離開女主的書店。可誰又能知道，當女主坐著船看著自己曾經的書店在灰濛濛的天空裡如一團烈焰，照亮了整個夜空，照清了每個面無表情目送女主離去的哈德堡鎮民。是克莉絲汀將煤油燈放在書店，不會有人知道，不會有人想到。

小小年紀的克莉絲汀在無數個白日下午說著自己不愛看書，甚至拒絕女主要幫她輔導功課，或者推薦她書，克莉絲汀只接受女主的下午茶，總幫著女主把書店打理的有條不紊地克莉絲汀知道是將軍夫人要女主關閉書店更知道關閉書店後鎮上也不會有藝術中心，因為一切與書無關。克莉絲汀放了一把對體制反叛的野火，把那些被禁錮的被壓抑的vent it out.

潮濕陰暗的書店舊址因女主的到來重見天日，也因女主的離去再次陷入黑暗。電影的最終揭開了從序幕以來一直出現的旁白，原來是長大後的克莉絲汀以第三人稱視角娓娓道來啟發她開書店的故事，故事裡有回憶，回憶裡的哈德堡總是冷灰色調，唯獨女主佛羅倫斯的書店是拜夜裡的燈，暖意融融。