Esraj:一個樂器的生命旅程

閱讀時間約 5 分鐘
本文翻譯、節錄與改寫自《Esraj Ranadhir 》一書,作者未知(書中有一部分孟加拉文我讀不懂),可能是本書的編者或作者之一
我們對於Esraj這個名字的意義和由來,還有這個樂器什麼時候又如何出現在世界上,所知甚少。
能夠確定的是,十九世紀的時候,Esraj(或Israr)這個樂器已經被引進印度,至於十九世紀之前的狀況,我們完全不知道。
沒有任何的文獻記載Esraj來自哪裡,但是我們知道,Esraj曾經在Varanasi、Gaya、Tripura Calcutta Bishnupur、Bangladesh、Santiniketan等城市演奏,至今,這些城市還可以聽見Esraj的演奏聲。
關於Esraj的風格,六個有記載的gharānā
*gharānā是一種透過老師與一群學生,透過遵循特定的音樂風格,所形成的音樂或舞蹈的傳承譜系。詞源Griha的意思是「房子」,它通常是指音樂意識形態起源的地方。
第一、第一種Bennaras gharānā,由Nabi Baksh所創立。
第二、第二種Bennaras gharānā,由傳承了Punjab gharānā的Iswari Prasad所創立。
第三、Gaya gharānā,由Hanuman Das Singh所創立。這個傳承譜系中的演奏家有:Kanailal Dhenri、Chandrika Prasad Dubey、Habu Dutta、Sarat Dutta、Sital Mukhopadhyaya、Jogin Daktar(Bhelubabu)、Brajendra Kishore Roy Chowdhury、Suresh Chandra Chakraborty。
第四、Bishnupur gharānā,據猜測是由Ramsankar Bhattacharya最先開始,他的弟子Anantalal Bandyottacharya,和Anantalal的兒子Ramprasanna Bandyopadhyaya
Anantalal的另一個兒子Surendranath Bandyopadhyaya是這個傳承中知名的音樂家。當代演奏家Gourhari Kabiraj也以Bishnupur gharānā自稱。我認為當代這個傳承最傑出的演奏家是Asesh Chandra Bandyopadhyaya(Ramprasanna Bandyopadhyaya的兒子)。
第五、Imdad Khani gharānā,由Imdad Khani所創立。這個傳承下的音樂家有Prakash Chandra Sen 、Brajendra Kishore Roy Choudhury和眼睛全盲的演奏家Srinibas。
第六、Keramat Kukub Khan gharānā,這個傳承下有名的音樂家有Kalidas Pal和Debiprasad Mukhopadhyay。
大約十九世紀中,Esraj作為獨奏樂器在印度古典樂圈變得普遍,漸漸地,它被其他樂器取代,像是Sitar或Sarangi。原因可能是,精通Esraj的樂手本來就很少,欣賞Esraj的觀眾也不多,再加上這個樂器是古老的傳統樂器,他的技巧和原理卻沒有被有系統地建構。
Esraj的演奏風格
直到今日,許多有心推廣Esraj的人,仍舊以與傳統相距不遠的方式演奏它。Asesh Chandra Bandyopklhyaya跟隨Surendranath Bandyopadhyaya學習,為Esraj創立了一個更完整、更細緻的演奏和音樂形式。
在Santiniketan這個城市過去八十年的歷史中,Esraj仍然是一個普遍且受歡迎的樂器。這些樂手以Essraj作為獨奏樂器,有一些作為伴奏樂器。他們的名字是:Dinendranath Tagore、Ajit Chakraborty、Nakuleswar Goswami、Ranjit Singh、Mangilal(他演奏一個很類似Esraj的樂器,叫做Taus)、Ayet Ali Khan、Yaar Rasul Khan、Dhirenkrishna Deb Barman、Sujit Mukhopadhyaya、Vinayak Masoji、Sailajaran Majumdar、Santideb Ghosh、Jyotsnakumar Ghosh、Asesh Sailajaranjan Majumdar、Santideb Ghosh、Jyotsnakumar Ghosh、Asesh Chandra Bandyopklhyaya、Gopal Das、Nirmal Chandra Nandi、Ranadhir Roy、Sunil Kabiraj。
我們可以說,對Esraj來說,Santiniketan是一個重要的城市,它是Esraj的重鎮。為了讓Esraj彈奏更容易,我對它的外型和結構做了很多改良,我想要結合更多種嘗試,這個實驗還在進行中 ......
    意外的旅程,採集了一個美麗的故事!泰戈爾創建的大學城Santiniketan,我遇見Esraj演奏家Buddhadev Das,傳奇人物Ranadhir Roy的學生。日籍音樂家若池敏弘把珍貴傳統帶到台灣。透過書籍、樂譜和口述資料,呈現一個古老的印度撥弦樂器,如和牽起印度、法國、日本、台灣的情緣。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    Sakal Ban這首詩歌是十三至十四世紀,蒙兀兒時期的蘇菲音樂家・胡斯羅Amir Khusrao所作。這篇文章介紹了這首曲子的背景、北印度古典音樂風格以及不同影視作品中的應用。文章深入淺出地介紹了這首音樂作品,也與臺灣詩作鄭愁予的錯誤對話,讓讀者在閱讀中感受到不同文化的「春天旋律」。
    Thumbnail
    音樂家,Masetro,劍橋字典對於此詞的定義是a person who is very skilled at conducting (= directing the performance of music) or writing music. 但音樂家這個名詞對於我而言,其實是有點嚴格的,也就
    Thumbnail
    大一始教吉他。當吉他是古琴 十六年多未彈吉他佈滿塵埃蜘蛛絲。 大一開始教吉他。吉他是平放彈琴的。大一方開始彈吉他。 當吉他是古琴。演奏所有和弦。焚香操琴。 後來才學人抱起吉他彈琴。同學皆知我平放彈琴。奇怪?為何有人抱立彈琴? 大二開始到音樂系旁聽課程。本想聽一二堂課就好。 誰知?第一堂課被
    Thumbnail
    曾幾何時,Disco 舞曲在人類音樂歷史中完全成為全球「主流」,當時有些創作理所當然成為見證這風格的經典樂曲。
    Thumbnail
    我聯絡到大學時期音樂系主修理論作曲的Eddie。 主修小提琴的原宏。以及一群同好音樂玩家。 我和Eddie。阿怪一同創辦了當時的爵士音樂社。當時1995年。 當時音樂系無吉他無古琴。我卻玩瘋了。和作曲組的玩在一起。 我們原都不是音樂系的。Eddie卻轉音樂系主修作曲。 一同精修爵士作曲。音樂系並沒有
    Thumbnail
    經過與西方多年的接觸,歐美地區聽眾對東方音樂的認知似乎仍停留在表面,儘管現今資源豐富,但多數西方世界與印度音樂的關係仍僅限於在電影中閃現一過,對於西塔琴和塔布拉鼓等傳統樂器的奇特音調和音色似乎都感到陌生,但對拉維·香卡(Ravi Shankar )來說,無論向東還是向西,音樂演奏都是非常直覺和自
    Thumbnail
    在上一篇 〈樂器的起源〉 ,我們聊到史前時期、古希臘、中國、埃及、印度的樂器,這裡我們會針對音樂的起源與理論來介紹:
    Thumbnail
    古代的音樂品味是歷史的見證,也是跨越時代的藝術精神的體現, 你願意一同探索這段引人入勝的音樂之旅嗎? 大家好,我是菜菜🙋🏻‍♀️ 很高興能夠以分享《樂器的起源》當作第一篇文章,雖然古代音樂距離我們現在相隔千年,但透過音樂,我們就像是穿越時光的冒險者,將聆聽不同時代、不同地方的聲音,
    Thumbnail
    【吉他】超越融合龍鶴吉他 北喆辰本來就是玩音樂的,曾任教各音樂教室教授吉他! 學生時玩的太兇,每日彈八個鐘頭以上! 我不是音樂系的。音樂系的課幾乎全部完封。無學分無學位。 最好的朋友是音樂系主修作曲組。 對於吉他音樂發展,提出部分觀感。 玩吉他音樂的人將吉他分成: 古典吉他音樂 搖滾吉他音樂
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    Sakal Ban這首詩歌是十三至十四世紀,蒙兀兒時期的蘇菲音樂家・胡斯羅Amir Khusrao所作。這篇文章介紹了這首曲子的背景、北印度古典音樂風格以及不同影視作品中的應用。文章深入淺出地介紹了這首音樂作品,也與臺灣詩作鄭愁予的錯誤對話,讓讀者在閱讀中感受到不同文化的「春天旋律」。
    Thumbnail
    音樂家,Masetro,劍橋字典對於此詞的定義是a person who is very skilled at conducting (= directing the performance of music) or writing music. 但音樂家這個名詞對於我而言,其實是有點嚴格的,也就
    Thumbnail
    大一始教吉他。當吉他是古琴 十六年多未彈吉他佈滿塵埃蜘蛛絲。 大一開始教吉他。吉他是平放彈琴的。大一方開始彈吉他。 當吉他是古琴。演奏所有和弦。焚香操琴。 後來才學人抱起吉他彈琴。同學皆知我平放彈琴。奇怪?為何有人抱立彈琴? 大二開始到音樂系旁聽課程。本想聽一二堂課就好。 誰知?第一堂課被
    Thumbnail
    曾幾何時,Disco 舞曲在人類音樂歷史中完全成為全球「主流」,當時有些創作理所當然成為見證這風格的經典樂曲。
    Thumbnail
    我聯絡到大學時期音樂系主修理論作曲的Eddie。 主修小提琴的原宏。以及一群同好音樂玩家。 我和Eddie。阿怪一同創辦了當時的爵士音樂社。當時1995年。 當時音樂系無吉他無古琴。我卻玩瘋了。和作曲組的玩在一起。 我們原都不是音樂系的。Eddie卻轉音樂系主修作曲。 一同精修爵士作曲。音樂系並沒有
    Thumbnail
    經過與西方多年的接觸,歐美地區聽眾對東方音樂的認知似乎仍停留在表面,儘管現今資源豐富,但多數西方世界與印度音樂的關係仍僅限於在電影中閃現一過,對於西塔琴和塔布拉鼓等傳統樂器的奇特音調和音色似乎都感到陌生,但對拉維·香卡(Ravi Shankar )來說,無論向東還是向西,音樂演奏都是非常直覺和自
    Thumbnail
    在上一篇 〈樂器的起源〉 ,我們聊到史前時期、古希臘、中國、埃及、印度的樂器,這裡我們會針對音樂的起源與理論來介紹:
    Thumbnail
    古代的音樂品味是歷史的見證,也是跨越時代的藝術精神的體現, 你願意一同探索這段引人入勝的音樂之旅嗎? 大家好,我是菜菜🙋🏻‍♀️ 很高興能夠以分享《樂器的起源》當作第一篇文章,雖然古代音樂距離我們現在相隔千年,但透過音樂,我們就像是穿越時光的冒險者,將聆聽不同時代、不同地方的聲音,
    Thumbnail
    【吉他】超越融合龍鶴吉他 北喆辰本來就是玩音樂的,曾任教各音樂教室教授吉他! 學生時玩的太兇,每日彈八個鐘頭以上! 我不是音樂系的。音樂系的課幾乎全部完封。無學分無學位。 最好的朋友是音樂系主修作曲組。 對於吉他音樂發展,提出部分觀感。 玩吉他音樂的人將吉他分成: 古典吉他音樂 搖滾吉他音樂