今晚，我們要來點泡泡 bubble～

太久沒寫了。變遷太快。 順時中的結果，台灣已經在 2020/ 6/ 7 解除封印。目前進入報復性訂房/ 訂餐/ 應該接下來就要搶當第一批出國勇士。要證明什麼？我們很勇？

要不要等等？衝動不是勇敢的代名詞，盲目衝動有可能是送命，衝動跟勇敢的距離很遠。我們先來看看各國狀況。然後再決定我們要不要往國外衝一波！ 第一站是 也解封的紐西蘭。 紐西蘭零確診的消息傳出。

很多新聞討論，是否紐西蘭的戰役第一站得勝是因為 “social bubble” “social bubble”不是新的字。但是之前的用法不同。 其實這個字本來的意思是比喻人「看起來很多朋友，但都是泛泛之交」。“social”是社交的意思" bubble " 是「泡沫」。泡沫能持續多久，很快就不見了ㄋㄟ！ 中場休息（inter-MISSION) 播一首bubble的歌。

歌詞中的 “bubble”是這樣描述的 So comfortable, we're living in a bubble, bubble 太美好了 我們活在自己的粉紅泡泡裡 So comfortable, we cannot see the trouble, trouble 太美好了 任何挫折與麻煩都與我們無關 （版主翻譯棒棒！）

沿用紐西蘭經驗，英國打算跟進曾為他們殖民地的做法。 在這篇5/13 的新聞中提到： What is New Zealand’s social bubble approach? 紐西蘭的「社交泡泡策略」是什麼呢？ This approach basically allows you to have a small, core group of friends and family you can interact with while in lockdown. 這個策略基本上允許我們在封鎖期間，與一小群固定家庭或朋友接觸。 英國首相大病痊癒之後，仍然認真的投入救災以及維安，令人感動。他要怎麼採取這個策略，以及實用度高不高，我們可以拭目以待，但是當然英國不是一個單一思想的國家，這個做法也有人噓聲四起，來看獨立報怎麼說？

希望大家安好。放鬆。 深呼吸。（通常我這樣說的時候，我的朋友都說， “你的意思是，應該還有後續？”） （他們好理解我。真心）